sur le plan économique – Turkish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      19 Results   8 Domains   Page 3
  uvt.bme.hu  
«Grâce à nos produits, nous aidons nos clients à construire des machines orientées futur, tant sur le plan technique que sur le plan économique. »
«Ürünlerimiz müşterilerimizin ekonomik olarak geleceğe odaklı makineler üretmesine yardımcı olur.»
  2 Hits fr.euronews.com  
Outre les relations diplomatiques, c’est sur le plan économique que le Japon aurait beaucoup à perdre dans la querelle qui l’oppose à son puissant voisin. En… 18/09/2012
Avrupa, kamu harcamalarında kesintilere giderken Japon hükümeti ekonomik büyümeyi sağlamak için 175 milyar Euro’luk bir teşvik paketi açıkladı. Japonya… 11/01/2013
  7 Hits arabic.euronews.com  
Outre les relations diplomatiques, c’est sur le plan économique que le Japon aurait beaucoup à… 18/09/12 20:05 CET
“Şeytan Ayetleri” adlı kitabından dolayı İran tarafından hakkında ölüm fetvası verilen İngiliz… 18/09/12 16:34 CET
  trendwatching.com  
De nombreux consommateurs d'Amérique Centrale et du Sud (ACS*) affluents depuis peu (pas seulement sur le plan économique, mais ceux-ci devinnent aussiplus autonomes en termes de technologie, de vie sociale ainsi que politiquement parlant) considèrent le matérialisme rampant comme insatisfaisant, et parfois même complètement égoïste, alors que la société reste ravagée par l'insécurité et les inégalités**.
Güney ve Orta Amerika’da (GOA*) (ekonomik, teknolojik, sosyal ve politik) güce kavuşan tüketiciler, toplumun genelinde hüküm süren güvensizlik ve eşitsizlik** ortamında dolu dizgin ilerleyen materyalizmi – tamamen bencilce değilse bile – birçok açıdan yetersiz görüyor.
  5 Hits www.nato.int  
C’est d’autodétermination que le pays a besoin : les Afghans doivent choisir la voie socio-économique et politique appropriée dans la situation qui est la leur sur le plan économique, social, culturel, historique et traditionnel.
Sonuç olarak, sahte bir süreç uygulayarak demokrasi imajını zedelemeyelim. Afganistan seçimlere doğru ilk adımlarını atıyor. Bize gerekli olan halkın kendi kaderini çizebilme özgürlüğüdür. Afgan halkı kendi ekonomik, sosyal, kültürel ve tarihi-geleneksel şartlarına uygun olan sosyo-ekonomik-politik yolu seçmelidir.
  www.suissebank.ru  
Les actionnaires de la SUISSE BANK PLC ont plutôt d'autres attentes, nous devons également indiquer à ce moment précis que la SUISSE BANK PLC reste plutôt critique sur le plan économique par rapport à l'utilisation des Eurobonds.
SUISSE BANK PLC çoğu kez uluslar arası müşterileri tarafından Eurobondlar denilen tahviller hakkında ne düşündüğü sorulmaktadır. Muhafazakâr yatırımcı için bu ilginç bir avantaj sınıfı olabilir. Daha önceden birkaç ülkenin devlet tahvillerini portföyüne katan bir yatırımcı çeşitli kağıtlarla bir risk karışımı satın almış oldu. İhraç eden ülkenin yüksek kredibiliteli olan devlet tahvilleri göreceli düşük faizlidir, düşük kredibiliteli olan diğerleri ise yüksek faizlidir. Bir Eurobond tüm Avrupa Birliği ülkelerinin kredibilitesini harmanlar ve ortalama düşük bir getiri içerir.. Dediğimiz gibi, bir amaca yönelik ve zarar etme müsaadesi olmayan bir servet biriktirme havuzu için ya da çok dikkatli yatırımcılar için uygun olan, muhafazakâr bir araçtır. SUISSE BANK PLC'NİN hissedarlarının daha çok başka beklentileri vardır, ayrıca şu anda SUISSE BANK PLC ulusal ekonomi açısından Eurobondlara daha ziyade kritik baktığını söylemek zorundayız.
  www.suissebank.com  
Les actionnaires de la SUISSE BANK PLC ont plutôt d'autres attentes, nous devons également indiquer à ce moment précis que la SUISSE BANK PLC reste plutôt critique sur le plan économique par rapport à l'utilisation des Eurobonds.
SUISSE BANK PLC çoğu kez uluslar arası müşterileri tarafından Eurobondlar denilen tahviller hakkında ne düşündüğü sorulmaktadır. Muhafazakâr yatırımcı için bu ilginç bir avantaj sınıfı olabilir. Daha önceden birkaç ülkenin devlet tahvillerini portföyüne katan bir yatırımcı çeşitli kağıtlarla bir risk karışımı satın almış oldu. İhraç eden ülkenin yüksek kredibiliteli olan devlet tahvilleri göreceli düşük faizlidir, düşük kredibiliteli olan diğerleri ise yüksek faizlidir. Bir Eurobond tüm Avrupa Birliği ülkelerinin kredibilitesini harmanlar ve ortalama düşük bir getiri içerir.. Dediğimiz gibi, bir amaca yönelik ve zarar etme müsaadesi olmayan bir servet biriktirme havuzu için ya da çok dikkatli yatırımcılar için uygun olan, muhafazakâr bir araçtır. SUISSE BANK PLC'NİN hissedarlarının daha çok başka beklentileri vardır, ayrıca şu anda SUISSE BANK PLC ulusal ekonomi açısından Eurobondlara daha ziyade kritik baktığını söylemek zorundayız.