toujours pas – Turkish Translation – Keybot Dictionary

  about.17track.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mon colis a été envoyé il y a un moment, pourquoi le destinataire ne l’a toujours pas reçu ?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine about.17track.net as primary domain	Kargom uzun zaman önce gönderildi; Alıcı hala neden almadı?

  www.ahbbjs.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Si après nous avoir contactés, votre réclamation n’est toujours pas résolue, vous pouvez déposer une plainte auprès de l’autorité locale chargée de la protection des données, conformément au Guide du Bouclier de protection des données publié ici : https://ec.europa.eu/commission/index_fr.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine foresee.com as primary domain

ForeSee, Gizlilik Kalkanı Çerçevesine katılmaktadır. Bu programa katılımımızın bir parçası olarak, Gizlilik Kalkanına uymamızla ilişkili ihtilafların çözümlenmesine yönelik ilkelerine bağlı kalacağımızı kabul ettik. Gizlilik Kalkanına uymamızla ilişkili herhangi bir şikayetiniz, varsa ilk olarak bizimle iletişim kurmalısınız (yukarıda öngörüldüğü şekilde). Bizimle kurduğunuz iletişim şikayetinize bir çözüm getirmezse, https://ec.europa.eu/commission/index_en adresinde yayınlanmış olan Gizlilik Kalkanı Çerçevesi yönergesine uygun olarak yerel Veri Koruma Makamı nezdinde şikayette bulunabilirsiniz.

  ar2006.emcdda.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L'antagoniste des opiacés, le naltrexone, est une thérapie pharmacologique de dégoût pour la dépendance aux opiacés et est parfois utilisée pour aider à éviter la rechute, dans la mesure où elle bloque les effets de l'héroïne, bien que les éléments plaidant en faveur de l'utilisation de cette substance ne soient toujours pas concluants.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain

Uzun vadeli uyuşturucu ikamesi opioid farmakoterapisinin tek amacı değildir. Terapinin hedefi, çekilmenin ıstırabını en aza indirgemeye yardımcı olmak için belirli bir süre boyunca azalan bir doz vererek bireyin bırakmasına yardım etmek olduğunda, opioid çekilmesini tedavi etmekte de metadon ve buprenorfin kullanılmaktadır. Opioid bağımlılığı için caydırıcı bir farmakoterapi seçeneği olan opioid antagonisti naltrekson da, bu uyuşturucunun kullanımı için kanıt temeli hala yeterli olmasa da, eroinin etkilerini bloke ettiğinden bazen nüksetmeyi önlemeye yardımcı olarak kullanılmaktadır.

  18 Hits www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

En fait, la mission en Afghanistan est le principal dossier susceptible de remettre en cause l’existence même de l’OTAN. Malheureusement, il ne fait toujours pas l'objet de toute l’attention ou de tout le débat critique qu’il mérite dans les pays de l’Alliance.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain

Başka bir deyişle, NATO’nun varlığını tehdit eden en önemli konu Afganistan’daki misyonun kendisidir. Ne yazık ki NATO ülkelerinde bu konuya hak ettiği önem verilmiyor ve konu ile ilgili tartışmalar yapılmıyor. Geçtiğimiz aylarda bazı ülkeler katkılarında bir artış yapacaklarını açıklamışlardır ama yine de Afganistan’daki uluslararası misyonun sürekli ve başarılı olmasını garanti edecek şey halk desteğinin sürekli ve uzun vadeli olmasıdır.

  www.aatc.tw  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Pendant 200 ans déjà nous avons été mis en garde contre les grands dangers de la déforestation pour la survie de l’humanité. Pourtant, on n’a toujours pas enrayé la destruction des forêts. En fait, la déforestation est écoblanchie – nous prétendons que c’est durable – dans la politique de l’environnement néerlandais.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine partyfortheanimals.nl as primary domain

Bu hikâyedeki en önemli unsurlardan biri ormanların yok edilmesidir. Bio çeşitliliğin yok olması ve iklim değişikliğinin en önemli nedenlerinden biridir. Tam 200 yıldır ormanların yok edilmesinin insanlığın geleceği için ne gibi sonuçlar doğuracağı konusunda uyarılıyoruz. Buna rağmen ormanların yok edilmesini hala durduramadık. Onu bırakın, Hollanda çevre politikaları içerisinde ormanların yok edilmesi sanki sürdürülebilir bir süreçmiş gibi gösterilmeye başlandı. Hayvanları Koruma Partisi (PvdD) olarak bu durumu düzeltmeye uğraşıyoruz.

  fisipumj.pts.web.id  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Si vous avez désactivé votre firewall et que cela ne fonctionne toujours pas, contrôlez si vous utilisez un 'routeur' sur votre réseau. Sur certains routeurs, des firewalls configurés peuvent bloquer les ports 1935 et 80.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thisislive.com as primary domain	Güvenlik duvarını etkisiz duruma getirdiyseniz ve halen daha çalışmıyor ise, a_ üzerinde bir modem kullanılıp kullanılmadışını kontrol edin. Bazı modemler üzerinde, konfigüre edilen güvenlik duvarları 1935 ve 80 portlarını bloke edebilir. Böyle bir durumun söz konusu olup olmadığını kontrol edin.

  service.infocus.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Si vous avez désactivé votre firewall et que cela ne fonctionne toujours pas, contrôlez si vous utilisez un 'routeur' sur votre réseau. Sur certains routeurs, des firewalls configurés peuvent bloquer les ports 1935 et 80.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine evelive.com as primary domain	Güvenlik duvarını etkisiz duruma getirdiyseniz ve halen daha çalışmıyor ise, a_ üzerinde bir modem kullanılıp kullanılmadışını kontrol edin. Bazı modemler üzerinde, konfigüre edilen güvenlik duvarları 1935 ve 80 portlarını bloke edebilir. Böyle bir durumun söz konusu olup olmadığını kontrol edin.

  2 Hits www.hotelsdubrovnik.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le problème est juste que nous n’avons pas encore développé le testeur d’altération climatique parfait. Peu importe quel niveau de sophistication ou de prix dévolu pour fabriquer un testeur d’altération climatique, vous ne trouverez toujours pas de coefficient magique.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine q-lab.com as primary domain

Bu basit bir soru olmasına rağmen basit bir cevabı yoktur. Açık havada maruz kalınan yılı hesaplamak için yaşlandırma testinde maruz kalınan saatlerle çarpabileceğiniz sihirli bir sayı bulmak teorik olarak imkânsızdır. Problem, bizim henüz mükemmel bir yaşlandırma test cihazı geliştirmemiş olmamızdan değildir. Yaşlandırma test cihazını ne kadar karmaşık ya da pahalı yapsanız da sonuç değişmez, böyle bir sihirli formül bulamazsınız. En büyük problem, açık hava maruz kalma koşullarının doğal değişkenliği ve karmaşıklığıdır. Test cihazı uygulaması ile açık hava uygulaması arasındaki ilişki aşağıda belirtilen bir grup değişkene bağlıdır:

  www.rmv.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Plus économique qu'un billet individuel dès le 3ème trajet. Et si vous n'êtes toujours pas fatigué le soir, vous pouvez partir à la conquête de la nuit avec les bus de nuit. Leur utilisation est comprise.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rmv.de as primary domain	Henüz 3. seferden sonra tek biletlerden daha ucuza. Ve akşamları henüz yorulmadıysanız eğer, gece hatlarıyla da seyahat edebilirsiniz. Bunları ücretsiz kullanabilirsiniz.

  9 Hits support.spotify.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Votre appareil ne s'affiche toujours pas ?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine support.spotify.com as primary domain	Hala cihazını bulamıyor musun?

  167 Hits arabic.euronews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Toujours pas de nouvelles de Nelson Mandela après une troisième nuit passée à l’hôpital de Pretoria. L’ex-président sud-africain souffre d’une infection… 10/06/2013
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.euronews.com as primary domain	Güney Afrika Cumhuriyeti’nin efsane lideri Nelson Mandela, ‘‘akciğer enfeksiyonu’‘ teşhisiyle yeniden hastaneye kaldırıldı. Yetkililer 94 yaşındaki… 09/06/2013

  61 Hits fr.euronews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Toujours pas de gouvernement même si certaines évolutions ont eu lieu. La coalition de la gauche radicale Syriza se dit prête ce matin à participer à des… 14/05/2012
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.euronews.com as primary domain	Cezayir’de son 50 yıldır iktidarda bulunan Ulusal Özgürlük Cephesi dünkü parlamento seçimlerinden birinci parti olarak çıktı.   Resmi olmayan ilk sonuçlara… 11/05/2012

  www.daemon-tools.cc  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Si vous ne trouvez toujours pas votre lecteur après les étapes 2 et 3, mais qu'il est visible dans le gestionnaire de périphérique, alors vous avez un problème lié à windows.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine daemon-tools.cc as primary domain	2 ve 3. adımları tamamladıktan sonra gala aygıtı Gezgini'de bulamıyorsanız ama Aygıt Yönetici listesinde mevcutsa, işletim sistemi kaynaklı bir probleminiz var gibi görünüyor.

  2 Hits www.christoph-menzel.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Toujours pas convaincu ?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine designmantic.com as primary domain	Halen İkna Olmadınız mı?

  www.lit-across-frontiers.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Si votre appareil ne se connecte toujours pas après avoir essayé ces différents protocoles, contactez l'équipe support d'ExpressVPN.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine expressvpn.com as primary domain	Tüm farklı protokolleri denedikten sonra cihazınız hala bağlanmada başarısız oluyorsa, ExpressVPN destek ekibi ile iletişime geçin.

  2 Hits clashroyale.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	-Malgré nos quelques coups de pouce précédents, le bombardier n'est toujours pas très utilisé dans les niveaux supérieurs. Ces dégâts supplémentaires le rendront encore plus redoutable, ce qui devrait refaire de lui un choix intéressant.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine clashroyale.com as primary domain	-Yapılan birkaç desteğe rağmen Bombacı hâlâ çok kullanılmıyor. Ekstra hasar, onu daha ölümcül ve umarız daha çok seçilen bir kart hâline getirecek.

  9 Hits www.2wayradio.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

On ne sait toujours pas avec certitude comment les grands navires antiques fonctionnaient. On en comprend les principes mais les détails ne sont toujours pas très clairs. Il semblait qu'un « quadrème » romain ou « tetrère » grec disposait de quatre rangs de rames si son nom était traduit littéralement.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine honga.net as primary domain

Antik büyük savaş gemilerinin nasıl çalıştığına dair ortada epey tartışma vardır; prensipleri anlaşılmıştır fakat ayrıntıları pek net değildir. Bir Roma "quadreme"si ya da Yunan "tetreres"i, eğer isim tam olarak çevrilirse, dört sıra kürek takımına sahipmiş gibi görünür. Ne var ki, her kısma bir kürekçi düşecek şekilde dört kürek setinin, mükemmelce eğitilmiş bir tayfayla bile birbirlerine dolaştırılmadan nasıl kullanılabileceği ya da en tepedeki setin kürekçilerinin, çok dik bir açıyla yerleştirilmiş olan son derece uzun küreklerle nasıl başa çıkıp da, bir güç oluşturabildikleri çok belirsizdir. İhtimaller şunlar ki; "kürek" terimi, "kürekçi" terimiyle eş anlamlı kullanılmaya başlanmış ve en aşağıdaki oturma dizisinde kürek başına bir adamdan fazlası bulunmuş olabilir. Diğer ihtimalse, kısım başına iki adamlı çift kürek dizisine dönülmüş olabilir. İki dizi kürek seti, aynı zamanda her gemi için daha ucuz bir inşa işi oluşturacaktır. Her iki durumda da, sonuç, daha hafif olan kadırgayla hızda rekabet edebilecek olduğu halde, daha geniş bir savaşan takım ya da ağır silah parçaları için daha fazla güverte alanına sahip bir gemiydi.

  www.doprahyzapivem.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	R. Vérifiez vos relevés bancaires. La référence de paiement inclut l'identifiant de votre demande et est émise par Opia Ltd. Si vous ne parvenez toujours pas à retrouver votre paiement, contactez-nous.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine toptechcashback.com as primary domain	Ülkenize ait talep formunu doldurduğunuzdan emin olun. Emin değilseniz, lütfen tarayıcınızın çerezlerini ve geçmişini temizleyin. Ardından tarayıcınızı tekrar açın, toptechcashback.com adresine gidin ve ülkenizin bayrağını seçin.

  trendwatching.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Si vous n’êtes toujours pas inscrit, veuillez-vous inscrire ici ! Amusez-vous bien !
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine trendwatching.com as primary domain	Aylık ücretsiz bültenlerimize üye olmadıysanız lütfen buradan olun İyi! Okumalar!

  2 Hits www.hongkongstemcell.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Je n'ai toujours pas reçu de clé d'activation pour le logiciel Atomic que je viens d'acheter. Pouvez-vous m'indiquer pourquoi ?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine massmailsoftware.com as primary domain	Halen satın almış olduğum Atomic yazılım için aktivasyon anahtarımı almadım. Niye alamadığım konusunda bana bilgi verir misiniz?

  www.if-ic.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Toujours pas convaincu? Alors s'il vous plaît lisez les commentaires des utilisateurs ci-dessous :-)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apkgplay.com as primary domain	Hala ikna olmadınız? Sonra :-) sadece bu açıklama aşağıda verdiğimiz kullanıcı yorumları okuyabilirsiniz

  4 Hits www.imobie.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	il s’agit d’une organisation caritative dont le but principal est de fournir des services à un groupe racial particulier (elle n’est cependant toujours pas autorisée à discriminer en raison de la couleur d’une personne);
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine multikulti.org.uk as primary domain	Eğer, öğrenci iseniz, okulunuz veya üniversitenizin, çalışanlar için olduğu kadar, öğrenciler için de, bir eşit fırsatlar politikasının olması gereklidir.