très efficace – Turkish Translation – Keybot Dictionary

  3 Hits www.molnar-banyai.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vitres d'aquarium claires et nettes : lave-vitres très efficace pour éliminer les algues et la saleté.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jbl.de as primary domain	Kristal berraklığında akvaryum camları: Yosun ve kirleri gidermek için son derece etkili cam temizleyici

  3 Hits elegancia-hotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La Video de Marketing est très efficace pour la promotion de tout type d'entreprise, produit ou service. Avec notre logiciel de vidéo en ligne,  c'est facile et n'est pas cher pour quiconque de produire une vidéo d'entreprise.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine makewebvideo.com as primary domain

Video pazarlama, iş, hizmet veya ürün her türlü teşvik çok etkilidir. Çevrimiçi video yazılımımızla, herkes için iş videosu üretmek çok kolay ve ucuzdu. 2 dakikalık promosyon videosu için birkaç bin dolar ödemeniz gereken günler geride kaldı. Animasyonlu açıklayıcı videolarımız 100 dolardan daha düşük maliyetle, siz de kendiniz yapacaksınız. Hiçbir video düzenleme becerisine gerek yoktur, herkesin yapabileceği kadar basittir! Şimdi devam edin, kendi animasyonlu açıklayıcı videonuza şimdi başlamaya başlayın. Denemek tamamen ücretsizdir. İstediğiniz kadar deney yapın ve sonuçları çok hızlı görünün! İhtiyacınız olan kadar çok önizleme videosu yapmanıza izin veriyoruz.

  2 Hits www.imobie.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les recherches montrent qu’une aide psychologique est très efficace dans le traitement de la dépression post-natale (post natal depression). Votre infirmier vous rendant visite à domicile est souvent la meilleure personne à qui parler et il est fort possible qu’il/elle ait reçu une formation en matière de conseils psychologiques.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine multikulti.org.uk as primary domain

Araştırmalar, doğum sonrası depreyonunda, konuşarak tedavinin çok etkili olduğunu göstermiştir. Sağlık ziyaretçiniz, belkide bu konuda eğitilmiş olan, bu konuda konuşmanızın en faydalı olacağı kimsedir. Veya doktorunuz, sizi mahalle doktorunuza yakın bir yerde bir konuşarak tedavi uzmanına veya psiko terapi uzmanınaveya toplumsal psikolojik hemşiresine sevk edebilir. Konuşarak tedavi uzmanınız, sizinle geçmişinizde, sizi rahatsız eden ve şimdiki durumla ilişkisi olan olaylar hakkında konuşabileceği gibi, nasıl hissettiğiniz ve neler düşündüğünüzle ilgili de konuşabilir.

  2 Hits www.menorca.events  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Excellente alternative aux revêtements de chrome dur, de nickel autocatalytique et à divers revêtements galvaniques, grâce à l’amélioration simultanée de la résistance à la corrosion et à l’usure, les couches Corr-I-Dur®permettent d’obtenir un assemblage très efficace avec le substrat, car elles sont générées par un processus de diffusion.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bodycote.com as primary domain

Corr-I-Dur®, aşınma ile birlikte koroziv bir ortamda çalışacak parçalar için son derece avantajlıdır. Aynı anda hem aşınma hem korozyon direnci için geliştirilen sert krom, akımsız nikel ve çeşitli galvanik kaplamalara karşı çok başarılı bir alternatif olan Corr-I-Dur®, difüzyon süreci sayesinde alt katmana çok iyi bağlanmaktadır. Çoğu kez parçalar final boyutlarında işlenmekte ve müşteriler Corr-I-Dur® sonrası taşlama gibi ilave işlemlere gerek duymamaktadır.

  www.strecs.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL

« une partie importante des contacts avec notre marque a lieu par l’intermédiaire du service client. Étant donné que la qualité des services joue aujourd’hui un rôle crucial dans la décision d’achat des consommateurs, nous accordons la plus grande importance à la collaboration avec notre partenaire CCC. Le succès de notre partenariat repose sur les compétences en technique et en communication de nos collaborateurs, mais aussi sur les efforts que nous mettons en œuvre pour motiver ces mêmes collaborateurs. L’identification des marques et des produits par les agents de notre service client, résultat de leur utilisation active des produits et de formations régulières, garantit un traitement très efficace des demandes de nos clients ».

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yourccc.com as primary domain

“Markamızla gerçekleşen iletişimin önemli bir kısmı müşteri hizmetleri üzerinden gerçekleşmektedir. Günümüzde tüketicilerin servis kalitesini esas olarak satın alma kararlarında dikkate almasından dolayı iş ortağımız CCC ile işbirliğimiz en yüksek önceliğe sahiptir. İş ortaklığımızın başarısı çalışanlarımızın teknik ve iletişimsel yeterliliğine ve güçlü bir şekilde çalışanların motivasyonuna odaklanmış olmamıza dayanıyor. Aktif ürün kullanımının ve düzenli eğitimlerin bir sonucu olarak servis uzmanlarımızın markayla ve ürünle özdeşleşmeleri müşteri başvurularının en etkili şekilde işlem görmesini sağlıyor.”

  www.fondazionebassetti.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

De taille modeste lors de sa création en 1945, RH Amar est à présent le premier importateur et distributeur britannique d’épicerie fine. L’entreprise permet aux marques de bénéficier d’un circuit de commercialisation très efficace, et à ses clients de se procurer leurs produits alimentaires haut de gamme auprès d’un seul fournisseur.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sagex3.com as primary domain

Faaliyetlerine 1945 yılında küçük bir işletme olarak başlayan RH Amar, marka sahiplerine pazara giden en etkili yolu, müşterilere ise kaliteli ürünler için doğru adresi sunarak İngiltere'deki seçkin market markalarının lider ithalatçısı ve dağıtıcısı konumuna geldi. Üçüncü nesil aile şirketi olarak hem gücünü geleneklerinden alan hem de verimliliği ve yeniliği artırmak için durmaksızın çalışan bir profil çizmektedir.

  hearhear.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le concept de lubrification forcée par sonde unique est très efficace pour l'injection des lubrifiants et/ou fluides compatibles dans les systèmes à haute pression. Les regards à vide sur les unités de pompage autonomes montrent l'écoulement de lubrifiant vers chaque point de lubrification.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain	Single plunger force feed design is highly efficient for injecting lubricants and/or compatible fluids into high pressure systems. Vacuum sight feeds on self-contained pumping units show output of lubricant to individual lubrication points.

  www.knowtex.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le Télésiège débrayable 8 places de Brunn dispose d’un système d’exploitation très ergonomique et très intuitif et très efficace. Sa vitesse d’exploitation est de 5 m/s mais en cas de pointe elle peut aller jusqu’à 6 m/s.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine leitner-ropeways.com as primary domain

Brunn 8-koltuklu telesiyej aynı zamanda etkin bir kapasite yönetim sistemi ile de övünmektedir. Normal taşıma hızı saniyede beş metredir, ancak bu hız gerekli olması durumunda saniyede altı metreye yükseltilebilir. Hızın bu şekilde yükseltilmesi taşıma kapasitesini %20 oranında artırmaktadır ki bu da her saat 3,300 kişinin dağa taşınması açısından yeterlidir. Teleferik 1,460 metre uzunluğundadır ve telesiyej seyahat boyunca 432 metrelik bir yükseltiyi tırmanmaktadır.

  www.avc-agbu.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"L'UVA est un moyen très efficace pour apprendre l'arménien, car il a un très bon système, des instructeurs formidables et une bonne ambiance positive. L'UVA est l'endroit le plus fiable pour nos membres de la communauté à apprendre l'arménien", dit Arsen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine avc-agbu.org as primary domain	"ESÜ Ermenice okumak için çok etkili bir yöntem, çünkü çok iyi bir sistemi, mükemmel öğretmenleri ve olumlu ortamı var. Toplum üyelerimizin Ermenice öğrenmeleri için en güvenilir ortam Ermeni Sanal Üniversitesidir," söylüyor Arsen.

  toshiba.semicon-storage.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Toshiba s'est attachée à résoudre ce problème. Les résultats des simulations ont été vérifiés et contre-vérifiés à maintes reprises jusqu'à ce qu'une méthode de calcul très efficace soit trouvée. Toshiba est parvenue à placer la solution dans un micrologiciel IP sur ses microcontrôleurs, afin de capter les deux coordonnées en temps réel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine toshiba.semicon-storage.com as primary domain	Toshiba bu sorunu çözmeye odaklanmıştır. Benzetim sonuçları tekrar tekrar yapılan deneylerle doğrulanmış ve sonunda çok etkili bir hesaplama yöntemi bulunmuştur. Toshiba iki koordinatı gerçek zamanlı olarak seçmek üzere Toshiba mikro denetleyicilerinde bir ürün yazılımıyla çözüm üretmeyi başarmıştır.

  2 Hits cmoy.wri-irg.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Du fait de toujours pouvoir disposer de mémoire système, vous pouvez être assuré qu'il y aura de plus en plus de contenus de fichiers stockés dans ce cache. Ceci peut s'avérer une méthode de mise en cache en mémoire très efficace, et ne nécessite aucune configuration supplémentaire de httpd.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cmoy.wri-irg.org as primary domain	Bundan başka, işletim sistemi dosyaların değiştiği ve silindiği zamanları bildiğinden bu tür dosyaların içerikleri gerektiğinde önbellekten kendiliğinden silinmiş olur. Bellek içinde dosya saklarken dosyaların değiştirilme zamanlarını bilme olanağı olmadığından bu durum httpd’ye büyük yarar sağlar.

  2 Hits www.eurocentres.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“Tout novice en japonais que je suis, j’ai été vraiment stupéfié. En effet, tant mes professeurs que mon adorable famille d’accueil m’ont permis de faire des progrès rapidement. Mon séjour à Kanazawa fut très efficace mais surtout très agréable.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurocentres.com as primary domain	“Japonca çaylağı olarak, muhteşem öğretmenlerden oluşan bir kadro ve cana yakın ve yardım sever bir aileyle yeni bir dil için temelin bu kadar hızlı oluşturulabilmesine gerçekten şaşırdım. Kanazawa’da geçirdiğim süre verimli ve çoğunlukla da eğlenceliydi. En kısa zamanda geri dönüp dil becerilerimi geliştirmek için sabırsızlanıyorum.”

  www.recourscollectif.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"J'utilise egmdss.com depuis plus d'une semaine et je trouve que le site est très efficace. J'aime le principe de pouvoir apprendre n'importe quand et n'importe où. Par exemple pendant la pause de midi, je peux compléter une session de dix minutes."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine egmdss.com as primary domain	"egmdss.com sitesini bir haftayı aşkın bir süredir kullanıyorum, ve bu siteyi çok etkili buluyorum. En çok hoşuma giden ise, herzaman ve heryerde çalışabilme imkanım olması. Örneğin, öğle yemeğim sırasında hızlı on dakikalık bir dersin tamamlanabilmesi."

  bijb.co.id  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ces cours donnent une combinaison très efficace – 20, 25 ou 30 séances hebdomadaires d’études intensives en groupe plus 10 séances d’enseignement individuel, adapté à vos besoins individuels.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine anglo-continental.com as primary domain	Ana Sayfa İngilizce kursları Ticaret ve Yönetim Yönetim Mini Grupta Yoğun Eğitim Artı Bireysel Eğitim – Haftada 30 Ders

  6 Hits www.mtb-check.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	sera Phyto med Baktazid contient comme ingrédient actif de l’huile de thym très efficace
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sera.de as primary domain	Bitkisel su uygulaması sera Phyto med Baktazid, etken madde olarak

  www.livingdesign.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Conçus pour les professionnels, en appliquant une méthodologie très efficace
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine companytraining.netlanguages.com as primary domain	Son derece etkin bir yöntembilim kullanılarak profesyonel yetişkinler için yazılmış ve tasarlanmıştır

  3 Hits www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	la police n’était pas très efficace.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	polis etkisini kaybetmişti.

  2 Hits xxxtubegain.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les interfaces et la façon dont les graphiques et les tableaux sont structurés me permettent de suivre les dépenses de ma famille de façon très efficace.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alzex.com as primary domain	Arayüzleri ve grafik ve çubukların yapılandırılma şekli aile giderlerini çok etkin şekilde takip etmemi sağlıyor.

  8 Hits www.2wayradio.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

C'était la tactique typique de toute troupe armée de javelots et sans armure : engager à portée puis se replier derrière une infanterie mieux équipée, ou continuer d'attaquer tout en essayant de maintenir l'écart avec l'ennemi. Ce harcèlement pouvait se montrer très efficace.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine honga.net as primary domain

Cirit dünyadaki en eski silahlardan biridir. Ciritlerden başka çok az şeyle teçhizatlanmış olarak, düşman ciritçileri hırpalayıp hızlıca geri çekilmeden evvel ciritlerini hoplit falankslarına yağdırırlardı. Bu, tüm zırhsız cirit silahlı birliklerin tipik taktikleriydi; uzaktan saldırmak ve daha ağır piyadelerin arkasına geri çekilmek ya da düşman menzilinin hemen dışında, saldırılara devam etmek. Menzilden yapılan böylesine bir taciz, çok etkili olabilirdi, MÖ 391'de Lechaeum Muharebesi'nde, süvari ya da avcı eri desteğinden noksan olan bir Spartalı gücü, onlarla göğüs göğüse mücadelede karşılaşmayı reddeden Atinalılar tarafından şiddetle cezalandırılmışlardı. Zaman içinde, Romalı veleslerinde ya da Trakyalı ve Yunan peltastlarında kullanıldığı gibi, kalkan yaygınlaştı ve karşılığında bunlar, Helen thureophoroler tarafından zamanı geçmiş kılındılar. Ne var ki, ciritçiler ve diğer düzensiz birlikler, antik çağlar boyunca birçok orduda pay almaya devam ettiler.

  www.pinolini.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Donc très efficace est ce simple, élégant, et l'exploitation peu coûteuse qu'elle a été décrite comme «l'une des procédures les plus simples et gratifiant effectuées par des chirurgiens pédiatriques”(5) et «l'opération la plus réussie jamais systématiquement décrit”(6).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ipeg.org as primary domain

İnfantil hipertrofik pilor stenozu (IHPS) bebek ve hediyeler de mide çıkışı tıkanıklığı ortak bir neden bebeklik en yaygın cerrahi koşullardan biri gibidir(1). Bu meydana 1 karşı 3 her bir 1000 canlı doğum(2). Sorun, bir ile ilişkili 4:1 erkek-kadın oranı. Pilor stenozu Kafkas asıllı bebeklerde daha yaygın gibi görünüyor ve Asya çocuklarda nadirdir(3). Bu pilor kas liflerinin hipertrofisi meydana geldiği bilinmeyen bir elde hastalıktır, ilişkili metabolik ve elektrolit bozuklukları ile birlikte mide çıkışı bir mekanik engellemeye neden. Bu durum başarılı bir şekilde açık Ramstedt ekstramukozal pyloromyotomy ile yıllardır tedavi edildikten, açıkça tüm diğer tekniklerle karşılaştırıldığında edilmesi gereken karşı altın standart tedavi olarak duruyor hangi(4) . Böylece son derece etkili bu basit, şık, bu çocuk cerrahları tarafından gerçekleştirilen en kolay ve mutluluk verici yöntemlerden biri 'olarak tarif edildiğini ve ucuz işletme”(5) ve 'en tutarlı başarılı operasyon hiç tarif”(6). Ramstedt pyloromyotomy başarı ve popülerlik rağmen, komplikasyonlar zaman zaman uzun süreli ameliyat sonrası kusma dahil olmak üzere görülebilmektedir, yara enfeksiyonu, ve duodenal perforasyon. Buna ek olarak, kalıcı bir yara izi, olumsuz bazı çocukların benlik imajı üzerinde etkisi olabilecek. Kozmetik sonuçlar sorunu ile başa çıkmak için bazı cerrahlar pyloromyotomy için circumumbilical kesi savunduk(7). Ancak, öyle görünmektedir ki, bu yaklaşım, her ne kadar Ramstedt tekniği için kabul edilebilir bir alternatif, enfeksiyon dahil olmak üzere kendi eksiklikleri vardır, insizyonel herni, ve uzun süreli gastroparezi. Pyloromyotomy için laparoskopik yaklaşım bu endişeleri birçok ortadan kaldırır. Orada bir avantaj kadar kozmetik sonuçlar söz konusu olduğunda açıkça ve beklenen artan komplikasyon oranı ve maliyeti sürekli olarak gösterilmiştir değil. Bu teknik son on yılda gelişti ve en azından eskiden kalma açık bir yaklaşım için kabul edilebilir bir alternatif gibi görünüyor etti.