un ouvrage – Turkish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      27 Results   15 Domains
  bnr.bg  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les dragons existent et ils peuplent la réalité objective ou subjective…Telle est la conclusion à laquelle arrivent les auteurs d’un ouvrage passionnant sur les dragons et autres créatures légendaires surnaturelles, qui a été présenté.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bnr.bg as primary domain
Çizgi romanlarından ve çizgi filmlerinden kahramanlarla dolu bir dünya farzedelim. Yoanna Viktorova’nın dünyası öyledir. Kendisi daha çocukken resim yapmaya başladı, ancak altı yıldan beri resim yapmayı işi için de seçmiştir. Yoanna, sanatın..
  6 Hits europass.cedefop.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Je peux rédiger des lettres, rapports ou articles complexes, avec une construction claire permettant au lecteur d’en saisir et de mémoriser les points importants. Je peux résumer et critiquer par écrit un ouvrage professionnel ou une œuvre littéraire.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europass.cedefop.europa.eu as primary domain
Uygun bir üslup açık, akıcı metinler yazabilirim. Okuyucunun önemli noktaları ayırt edip anımsamasına yardımcı olacak etkili, mantıksal bir yapılandırmayla bir durum ortaya koyan karmaşık mektuplar, raporlar ya da makaleler yazabilirim. Meslekî ya da edebî yapıt özetleri ve eleştirileri yazabilirim.
  2 Hits www.molnar-banyai.hu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le thème Aquarium en ligne de JBL qui va être activé le jeudi 5 avril 2018 à midi correspond à 200 pages d’un ouvrage spécialisé. Pendant un an, les experts de JBL ont rédigé des articles sur tous les sujets importants de l’aquariophilie, qu’ils ont illustrés de photos.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jbl.de as primary domain
The new JBL online website content in “Essentials/Aquarium” is comparable to a 200 page reference book. It will be activated on Thursday, 04th April 2018 at 12 p.m. For a whole year our JBL experts have been busy writing about and compiling pictures for every aspect of aquatics.
  ar2006.emcdda.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le rapport annuel présente la vue d’ensemble annuelle de l’OEDT sur le phénomène de la drogue dans l’Union européenne, et il constitue un ouvrage de référence essentiel pour ceux qui recherchent les dernières découvertes en matière de drogue en Europe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain
Yıllık rapor, EMCDDA’nın AB’deki uyuşturucu sorununun yıllık değerlendirmesini sunmakta olup, Avrupa’da uyuşturucular hakkındaki en son bulguları öğrenmek isteyenler için temel bir referans kitabıdır.
  www.geobrugg.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Un ouvrage pare-pierres en couloir réussit à stopper une chute de pierres de 6 m3
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine geobrugg.com as primary domain
ETA approval for rockfall protection barrier GBE-8000A
  2 Hits www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Si ce livre est loin d’être d’une lecture aussi aisée que le grand classique d’Ahmed Rashid « L’ombre des talibans », publié en 2001, sa force réside dans son actualité : il ne s’agit ni d’une analyse a posteriori des erreurs commises et de ce qu’il aurait fallu faire, ni d’une thèse polémique ou normative. C’est un ouvrage succinct, écrit rapidement, précisément parce qu’il concerne un phénomène d’actualité, en constante évolution.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Ahmed Rashid’in 2001 tarihli klasik eseri “Taliban” kadar kolay okunur olmasa da, kitabın gücü güncel olmasında yatıyor: bu kitap olay bittikten sonra ne gibi yanlışlar yapılmış olduğunun, ve nelerin yapılmış olması gerektiğinin bir analizi değil. Tartışmalı veya kuralcı bir tez de değil. Süregelen, ve sürekli olarak değişen bir olguyu ele aldığı için de kısa, aceleyle yazılmış bir kitap. Giustozzi bir otopsi yapmak niyetinde değil: politikalar üzerinde tartışmaların başlatılmasını ve sürdürülmesini amaçladığı gayet açık.
  www.perlepietre.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Si une personne souhaite tirer un bénéfice pécunier de l’article, par exemple en l’incluant dans un ouvrage publié, alors il/elle doit demander la permission à TWC. Cette condition s’applique également à l’auteur-e de l’article, car une fois le texte paru dans TWC, ce dernier en détient les droits d’auteur-e.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transformativeworks.org as primary domain
Eğer yazıdan para kazancı sağlamak isteniyorsa, örneğin bir denemeyi bir antolojiye katmak gibi, izin istenmesi gerekmektedir. Buna yazar da dahildir çünkü bir makale TWC’de yayınlanırsa telif hakkı TWC’ye geçmiş olur.