urrs – Turkish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      53 Results   2 Domains
  www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En premier lieu, elle s’élargit. Dix anciens pays communistes ou anciennes républiques de l’URRS en sont devenus membres au cours des deux grandes phases son élargissement à l’est. En 2009, deux autres pays viendront s’ajouter à la liste.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Birinci olarak NATO üye sayısını arttırmaktadır. Doğuya doğru genişleme turunda on eski komünist ülkeyi, veya Sovyetler Birliği’nin eski cumhuriyetlerini üyeliğe kabul etmiştir. 2009’da iki ülke daha listeye dahil olacaklardır.
  52 Hits www.azerbaijans.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le sport de l’Escrime a devenu célèbre en Azerbaïdjan. Pendant des longues années, les escrimeurs d’Azerbaïdjan ont joué dans l’équipe nationale de l’URRS et participé aux Championnats de l’Europe et du Monde.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine azerbaijans.com as primary domain
Azerbaycan’da eskrim sporu popüler olmuştur. Uzun yıllar Azerbaycan eskrimcileri Sovyetler Birliğinin milli takımında oynamış, dünya ve Avrupa şampiyonluk yarışmalarına katılmışlar. Eskrimci Samir İbrahimov, İlgar Memmedov ve Boris Koretski dünya ve Avrupa şampiyonu olmuşlar. 1988’de Seul Olimpiyatında SSCB milli takımında iki Azerbaycan eskrimcisi de yarışmalara katılmıştır. İlgar Memmedov ve Boris Koretski Seul’da Olimpiyat şampiyonu adını kazanmışlar. Sonralar İlgar Memmedov ikinci kez olimpiyat şampiyonu adını almıştır. Hazırda Azerbaycan eskrim ekolünü temsil eden Yelena Jemayeva 1999 yılından itibaren başarılı bir şekilde yarışmalara katılmaktadır. O defalarca dünya ve Avrupa şampiyonluk yarışmalarının, değişik uluslar arası yarışmaların galibi olmuştur.