usage de – Turkish Translation – Keybot Dictionary

  177 Hits ar2006.emcdda.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Encadré 12: Usage de drogue dans les lieux de divertissement, in Rapport annuel 2006 de l’OEDT: questions particulières
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain	Kutu 12: EMCDDA 2006 yıllık raporu: seçili yayınlar’da, eğlence ortamlarında uyuşturucu kullanımındaki gelişmeler

  service.infocus.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Pour votre facilité, Pinnacle Secure Services Inc peut faire usage de facilités de paiements fournies par des tiers pour l'exécution de la transaction de paiement, tels que des opérateurs télécom, des compagnies de cartes de crédit ou des organisations de paiement électronique.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine evelive.com as primary domain

Ödediğiniz tutarlar, içerik Hizmeti ve Destek Hizmetini içine alır. Pinnacle Secure Services Inc, içerik Hizmeti masraflarını size içerik Hizmetini sağlayabilmesi için Webcamer'a transfer eder ve Destek Hizmeti masraflarını ise kendi hesabına alır. Size kolaylık sağlaması amacıyla, Pinnacle Secure Services Inc, telefon operatörleri, kredi kartı kuruluşları veya elektronik ödeme organizasyonları gibi üçüncü şahıslarca sağlanan ödeme kolaylıklarını kullanabilir.

  aiki.rs  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Il existe plusieurs entreprises de covoiturage qui proposent à Heilbronn une alternative à l’usage de sa propre voiture. À Heilbronn, le plus grand de ces opérateurs est « Stadtmobil ». Des véhicules sont mis à la disposition des usagers dans différentes stations réparties dans la ville.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine welcome.heilbronn.de as primary domain

Helbronn’da kendi arabanıza bir alternativ sunan farklı Carsharing şirketleri vardır. Heilbronn’da en büyük sağlayıcı Stadtmobil’dir. Kentin çeşitli istasyonlarında katılımcıları arabalar hazır halde beklemektedir. Araçların kullanımı için önceden bir sağlayıcıda kaydoluyorsunuz. Şartlar ve kayıtla ilgili daha fazla bilgi sağlayicıların kendilerinde veya internette anahtar kelime „Carsharing“ altında bulabilirsiniz.

  www.techno-control.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Comme beaucoup d'autres sites Web, audiotrimmer.com fait usage de fichiers de log. Ces fichiers incluent uniquement le trafic des visiteurs première sur le site. Les informations dans les fichiers journaux comprend le protocole internet (IP), le type de navigateur, le fournisseur de services Internet (ISP), date / heure, se référant / pages de sortie, et peut-être le nombre de clics.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine audiotrimmer.com as primary domain

Birçok diğer web sitesi gibi, AudioTrimmer.com da istatistiksel kayıt dosyalarından yararlanır. Bu dosyalar sadece sitemize gerçekleşen genel ziyaretçi trafiği bilgisini içerir. Bu kayıt dosyaları IP adresi, tarayıcı türü, İnternet Servis Sağlayıcısı (ISP), tarih/saat bilgisi, yönlendiren/çıkış sayfaları ve olası tıklama sayıları gibi genel bilgileri içerir. Bu bilgiler ziyaretçi trendleri, site yönetimi, kullanıcıların site içerisindeki davranışı, ve demografik bilgiler gibi verileri analiz etme amacıyla kullanılır. IP adresi ve buna benzer kullanıcı bilgileri bireylerin belirlenmesi amacıyla kullanılmaz.

  2 Hits www.imobie.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Même si une personne perd l’usage de ses jambes, elle à toujours la capacité de penser, de faire des projets, de se soucier des autres, d’aimer, de s’amuser, de travailler et de vouloir le meilleur de la vie.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine multikulti.org.uk as primary domain

Hasar ne olursa olsun OZli birisi sonradan mutlaka ilerleme kaydedecektir. Bu ilerlemenin ne kadar olacağı, zedelenmenin seviyesine olduğu kadar hastaya ve hastanın çevresindekilere de bağlıdır. Kişi yürüme yeteneğini kaybetse bile, düşünme, planlama, sevme, ihtimam, eğlenme, çalışma ve hayaın tadını çıkarma yetilerini kaybetmez. Teknolojik gelişmeler, OZ olan kişiler için daha fazla olanaklar sağlanabileceği ve OZ olan kişilerin daha aktif ve daha ödüllendirilmiş bir hayat sürebilecekleri anlamına gelir.

  about.twitter.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Certains adolescents pourront avoir du mal à faire la distinction entre différents types de contenu ou à les évaluer de manière adéquate. Ceci a un impact sur leur usage de Twitter. Savoir comment localiser et identifier différents types de contenus peut donc permettre d’éviter les malentendus et de désamorcer les conflits.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine about.twitter.com as primary domain

Internet üzerindeki bilgilerin düşünceli biçimde değerlendirme bilinci kolay elde edilmez. Bazı gençler çeşitli içerikler arasında ayırım yapamayabilir veya bunları düzgün biçimde değerlendiremeyebilir. Bu, Twitter’a da yansıyabilir, bu nedenle farklı içerik türlerinin nasıl bulunacağı ve tanımlanacağını bilme, yanlış anlamaları önleyerek çatışmaları giderebilir. Dahası, doğrudan her şeyi kabul etmektense, gençlerin bilgileri daha bir eleştirel bakışla değerlendirmelerine yardımcı olur .

  2 Hits romain-burgy.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Todoist recueille les adresses e-mail des personnes communiquant avec ses services par e-mail, et les informations soumises volontairement, par exemple lors de l'inscription ou lors de la participation à des sondages. Todoist recueille également des données d'utilisateur agrégées et anonymes concernant l'usage de ses applications.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine todoist.com as primary domain

Todoist, bizimle iletişime geçen kişilerin e-posta adreslerini ve site kayıtları veya anketlere katılma gibi gönüllü aktiviteler aracılığıyla gönderilen bilgilerini toplar. Todoist ayrıca uygulama kullanımı ile ilgili toplu, anonim bilgileri de toplar. Topladığımız kullanıcı verileri Todoist'i ve hizmet kalitemizi geliştirmek için kullanılır. Yalnızca hizmet kalitemizi geliştirmek için gerekli olan kişisel verileri topluyoruz ve yalnızca bu tarz gereklilikler için depolarız.

  www.arteveldehogeschool.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Beaucoup de fruits et légumes, assez d'exercice et le sommeil sont des exemples d'un mode de vie sain avant, pendant et après la grossesse. L’usage de certaines vitamines, comme l'acide folique, est également recommandé avant la grossesse.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arteveldehogeschool.be as primary domain	Yeterince sebze meyve yemek, yeterince hareket etmek ve uyumak, hamilelikten önce, hamilelik sırasında ve hamilelik sonrasında sağlıklı yaşam için gerekli olan şeylere örnektir. Folik asit gibi vitaminleri hamilelikten önce almak yararlıdır çünkü bu asit bebeğinizin sağlığı için iyidir.

  www.galleriabazzanti.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le décomposeur d’éthylène Besseling permet d’atteindre un niveau d’éthylène de 1 ppb (0,0000001%) sans faire usage de produits chimiques. Ce processus est donc particulièrement écologique. Grâce à la récupération de la chaleur et à une gestion précise de la température optimale, le décomposeur ne consomme qu’un minimum d’énergie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine besseling-group.com as primary domain	Besseling etilen dönüştürücü sayesinde, kimyasal maddeler kullanmadan etilen seviyesi 1 ppb’ye (%0.0000001) indirilir. Bu da işlemi son derece çevre dostu yapar. Isının geri kazanımı ve optimum ısı kontrolünün tam olarak sağlanması sayesinde, dönüştürücü minimum enerji harcar.

  2 Hits condosaviva.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	n'est plus requis par le modèle objet de PHP 5. Pour les versions allant de PHP 5.0 à 5.1.3, l'usage de
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine il1.php.net as primary domain	artık gerekli değildir. PHP'nin 5.0'dan 5.1.3'e kadar olan sürümlerinde,

  gayhdporno.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L’oxydation et la haute récupération d’énergie dans ces oxydateurs réduisent le besoin de carburant auxiliaire et permettent d’économiser des coûts d’exploitation – les unités peuvent fonctionner de manière autonome sans faire usage de carburant auxiliaire (thermique automatique) avec de faibles concentrations de COV en admission.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spooner.co.uk as primary domain	Bu oksitleyicilerde gerçekleştirilen oksitleme ve enerjinin yüksek miktarda geri kazanımı, ek yakıt ihtiyacını azaltır ve işletme maliyetlerini düşürür; girişte düşük VOC konsantrasyonları söz konusu olduğunda, üniteler hiç ek yakıt kullanmadan kendi kendini sürdürebilir biçimde çalışabilir (otomatik termal).

  3 Hits www.loftsdesarts.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	n'est plus requis par le modèle objet de PHP 5. Pour les versions allant de PHP 5.0 à 5.1.3, l'usage de
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ie1.php.net as primary domain	artık gerekli değildir. PHP'nin 5.0'dan 5.1.3'e kadar olan sürümlerinde,

  3 Hits kurbahn-bad-bramstedt.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	n'est plus requis par le modèle objet de PHP 5. Pour les versions allant de PHP 5.0 à 5.1.3, l'usage de
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hk2.php.net as primary domain	artık gerekli değildir. PHP'nin 5.0'dan 5.1.3'e kadar olan sürümlerinde,

  3 Hits patsaspuhuu.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	n'est plus requis par le modèle objet de PHP 5. Pour les versions allant de PHP 5.0 à 5.1.3, l'usage de
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine it2.php.net as primary domain	artık gerekli değildir. PHP'nin 5.0'dan 5.1.3'e kadar olan sürümlerinde,

  3 Hits www.belcourtcondos.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	n'est plus requis par le modèle objet de PHP 5. Pour les versions allant de PHP 5.0 à 5.1.3, l'usage de
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine in3.php.net as primary domain	artık gerekli değildir. PHP'nin 5.0'dan 5.1.3'e kadar olan sürümlerinde,

  2 Hits tomcondos.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	n'est plus requis par le modèle objet de PHP 5. Pour les versions allant de PHP 5.0 à 5.1.3, l'usage de
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lv1.php.net as primary domain	artık gerekli değildir. PHP'nin 5.0'dan 5.1.3'e kadar olan sürümlerinde,

  3 Hits magdalinette.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	n'est plus requis par le modèle objet de PHP 5. Pour les versions allant de PHP 5.0 à 5.1.3, l'usage de
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine id1.php.net as primary domain	artık gerekli değildir. PHP'nin 5.0'dan 5.1.3'e kadar olan sürümlerinde,

  2 Hits www.clysse-immobilier.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	n'est plus requis par le modèle objet de PHP 5. Pour les versions allant de PHP 5.0 à 5.1.3, l'usage de
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine at2.php.net as primary domain	artık gerekli değildir. PHP'nin 5.0'dan 5.1.3'e kadar olan sürümlerinde,

  3 Hits mae-innovation.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	n'est plus requis par le modèle objet de PHP 5. Pour les versions allant de PHP 5.0 à 5.1.3, l'usage de
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hk1.php.net as primary domain	artık gerekli değildir. PHP'nin 5.0'dan 5.1.3'e kadar olan sürümlerinde,

  3 Hits torregrosahome.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	n'est plus requis par le modèle objet de PHP 5. Pour les versions allant de PHP 5.0 à 5.1.3, l'usage de
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine si1.php.net as primary domain	artık gerekli değildir. PHP'nin 5.0'dan 5.1.3'e kadar olan sürümlerinde,

  3 Hits www.annette-hurst.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	n'est plus requis par le modèle objet de PHP 5. Pour les versions allant de PHP 5.0 à 5.1.3, l'usage de
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ee1.php.net as primary domain	artık gerekli değildir. PHP'nin 5.0'dan 5.1.3'e kadar olan sürümlerinde,

  3 Hits metlor.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	n'est plus requis par le modèle objet de PHP 5. Pour les versions allant de PHP 5.0 à 5.1.3, l'usage de
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine au1.php.net as primary domain	artık gerekli değildir. PHP'nin 5.0'dan 5.1.3'e kadar olan sürümlerinde,

  3 Hits www.canadianresearchinsightscouncil.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	n'est plus requis par le modèle objet de PHP 5. Pour les versions allant de PHP 5.0 à 5.1.3, l'usage de
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ca1.php.net as primary domain	artık gerekli değildir. PHP'nin 5.0'dan 5.1.3'e kadar olan sürümlerinde,

  www.svb.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le nouveau système de sécurité n'est pas compatible avec des systèmes d'exploitation des navigateurs anciens. Si vous disposez de logiciels anciens, vous ne pourrez pas faire usage de Mon dossier SVB.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine svb.nl as primary domain	Yeni güvenlik sistemi işletim sistemlerinin eski versiyonları ya da tarayıcılarla çalışmaz. Bilgisayar yazılılımınız eskiyse Benim SVB'den yararlanamazsınız.

  2 Hits www.lit-across-frontiers.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Comme précisé dans notre Politique de préservation des données, ExpressVPN collecte un nombre minimal d'informations sur votre usage de nos services :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine expressvpn.com as primary domain	Gizlilik Politikası'nda özetlendiği gibi, ExpressVPN hizmetimizi kullanımınız hakkında en az bilgiyi toplar:

  2 Hits elegancia-hotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	C'est tout! Nous espérons que vous ferez bon usage de ce service. Si vous avez besoin d'aide, envoyez-nous juste un e-mail ou parlez-nous via la fenêtre de chat en ligne.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine makewebvideo.com as primary domain	Bu kadar basit! Umuyoruz ki bu hizmetten en iyi şekilde yararlanırsınız. Yardıma ihtiyacınız olursa, bize bir e-posta gönderiniz ya da çevrimiçi sohbet penceresinden bizimle irtibata geçiniz.

  7 Hits www.2wayradio.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Un bon commandant romain peut faire bon usage de la cavalerie légère au combat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine honga.net as primary domain	İyi bir Romalı komutan, hafif süvarileri savaşta işe yarar bir vaziyette kullanabilir.

  2 Hits www.goldenfrog.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L'usage de VPN en Chine
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine goldenfrog.com as primary domain	Çin'de VPN Kullanımı

  fisipumj.pts.web.id  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Pour votre facilité, DNX Network SARL peut faire usage de facilités de paiements fournies par des tiers pour l'exécution de la transaction de paiement, tels que des opérateurs télécom, des compagnies de cartes de crédit ou des organisations de paiement électronique.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thisislive.com as primary domain

Ödediğiniz tutarlar, içerik Hizmeti ve Destek Hizmetini içine alır. DNX Network SARL, içerik Hizmeti masraflarını size içerik Hizmetini sağlayabilmesi için Webcamer'a transfer eder ve Destek Hizmeti masraflarını ise kendi hesabına alır. Size kolaylık sağlaması amacıyla, DNX Network SARL, telefon operatörleri, kredi kartı kuruluşları veya elektronik ödeme organizasyonları gibi üçüncü şahıslarca sağlanan ödeme kolaylıklarını kullanabilir.

  www.molnar-banyai.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les comprimés alimentaires, en revanche, sont pressés mécaniquement dans des machines séparées. Ce processus est purement mécanique, de telle sorte que l'on peut renoncer complètement à l'usage de liants et d'additifs.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jbl.de as primary domain

Yemler pul yem, granül yem ve yem tabletleri olmak üzere üçe ayrılır. JBL'de her tip yem için ayrı bir makine bulunur. 4 metre uzunluğundaki pul silindiri 15.000 kg ağırlığında olup 24 saat aralıksız çalışır. Granül yem üretimi için püre halindeki yemi işleyerek istenen kalınlıkta "sonsuz bir sosise" dönüştüren ve sonra kat kat kesen bir ekstrüder kullanılır. Böylece her kalınlıkta, biçimde ve bileşimde granül üretebilmekteyiz. Farklı pul veya granül yemler üretim sonrası ilgili yem tipini oluşturmak üzere karıştırılır ve kutulara doldurulur. Öte yandan yem tabletleri pul yemin özel makinelerde mekanik olarak preslenmesi ile elde edilir. Bu işlemin tamamen mekanik olarak yürütülmesinin amacı sentetik bağlayıcıları ve dolgu maddelerini bütünüyle üretim sürecinin dışında tutmaktır.