voici quelques uns – Turkish Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  6 Hits www.skype.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Voici quelques-uns des avantages dont vous pouvez bénéficier :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine skype.com as primary domain	İşte yapabileceğiniz harika şeylerden sadece birkaçı:

  siteweb.oaciq.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Voici quelques-uns des meilleurs sites (certains sont même gratuits !) pour vous garantir de ne jamais manquer vos médias préférés :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine safervpn.com as primary domain	En sevdiğiniz medyalardan hiçbirini kaçırmadığınızdan emin olmak için en iyi web sitelerinden bazıları (hatta bazıları ücretsizdir!):

  iqoption.trading  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lorsque la technologie est utilisée pour guider ou contrôler un godet de la pelle hydraulique, il y a un gros potentiel d’économies de temps, de coût et de travail. Voici quelques-uns des avantages.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine catconnectconstruction.com as primary domain	Teknoloji bir ekskavatör kepçesini yönlendirmek veya kontrol etmek için kullanıldığında, zaman, maliyet ve işçilik tasarrufunda büyük potansiyel vardır. İşte bu avantajlardan bazıları.

  www.gran-turismo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Voici quelques-uns des circuits de « Gran Turismo Sport », 19 lieux pour 27 tracés.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	İşte şu anda “Gran Turismo Sport” için planlanan 19 lokasyon ve 27 pist düzeni içindeki bazı pistler:

  www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Soyons honnêtes: ce n'est pas une image très réjouissante. Derrière tout cela, il y a un certain nombre de clichés sur l'OTAN qui ont la vie dure. En voici quelques-uns.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Evet, dürüst olalım: bu pek iç açıcı bir tablo değil. Bu örneklerin altında NATO ile ilgili uzun süredir var olan birçok stereotip yatıyor. İşte bir kaç tanesi.

  3 Hits arabic.euronews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Asafa Powell, Lance Armstrong ou bien encore Tyson Gay : voici quelques-uns des champions les plus célèbres qui ont été rattrapés par des affaires de dopage… 23/07/2013
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.euronews.com as primary domain	Sırıkla atlamada dünya ve olimpiyat şampiyonu Rus atlet Yelena Isinbayeva atletizmi bırakacağını açıkladı. Isinbayeva, 10-18 Ağustos tarihlerinde… 23/07/2013

  www.wakefieldbiochar.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	As-tu déjà testé le nouveau cours d’italien ? Nous essayons toujours de l’améliorer pour que ton apprentissage soit le plus enrichissant possible. Voici quelques-uns des changements que nous avons récemment effectués :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blog.busuu.com as primary domain	Son zamanlarda yeni İtalyanca kursunu denedin mi? Dil öğrenimini güçlendirebilmek ve derslerden en iyi şekilde faydalanabilmeni sağlamak için kurslarımızı devamlı olarak geliştiriyoruz. İşte kursa son günlerde eklediğimiz yeniliklerden bazıları:

  www.addcomp.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Notre équipe est hautement qualifiée, expérimentée et dispose d'un équipement de pointe. De plus, nous disposons d'un réseau international de partenaires pour nous aider. Voici quelques-uns de nos partenaires:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aemdessau.de as primary domain	Müşteri hizmetleri ekibimiz yüksek nitelikli, deneyimli ve teknik açıdan üstün donanımlıdır. Ayrıca, bizi destekleyen uluslararası servis ortaklarımızdan oluşan dünya çapında bir ağa sahibiz. Servis ortaklarımız arasında şunlar bulunuyor:

  tuki.dna.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Goodyear teste tous ses nouveaux pneumatiques sur plus de 50 critères de performance avant qu'ils ne partent en production. C'est 47 critères de plus que ceux couverts par l'étiquette européenne. En voici quelques-uns :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine goodyear.eu as primary domain	Yeni kamyon lastiği desenlerimiz, üretime geçmeden önce, 50 civarında performans kriterinde yüksek standartları yakalamak zorundadır. Bu sayı, AB lastik etiketinin içerdiğinden 47 tane daha fazladır. Bu kriterler arasında aşağıdakiler yer alır:

  2 Hits evernote.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Evernote Premium offre un stockage supplémentaire et d'autres fonctionnalités améliorées pour que vous puissiez tirer parti au mieux d'Evernote. Voici quelques uns des avantages d'un abonnement à Evernote Premium :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine evernote.com as primary domain	Evernote Premium, Evernote'tan daha fazla yararlanmanız için daha geniş depolama olanağı, daha fazla özellik ve gelişmiş işlevsellikler sunar. Evernote Premium aboneliğinin sağladığı bazı avantajlar şunlardır:

  perspectivist.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Voici quelques-uns de nos échantillons d'inventaire ou de démonstration pour la vente de liquidation. Nous serions ravis de vous proposer un très bon prix pour ces ferme-portes tempête, verrous magnétiques, cylindres de jante et fixations à serrure à deux points pour le kit de poignées Truth. Si vous souhaitez acheter un lot de ces produits, veuillez nous contacter à l'adresse suivante: ddsale@dnd.com.tw.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dnd.com.tw as primary domain

Tasfiye Satışı için stok veya demografik örneklerimizden bazıları. Bu fırtına kapı kapanışları, manyetik mandallar, jant silindirleri ve Hakikat sap seti için iki nokta kilit tutucular için size çok iyi bir fiyat teklif etmeyi çok isteriz. Bu ürünlerden bir parti satın almakla ilgileniyorsanız, lütfen ddsale@dnd.com.tw adresinden bize ulaşın.

  www.worldsport.ge  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La Méthode Tomatis® a 60 années d’histoire, de savoir-faire, de recherches scientifiques, d’évolution technologique, de formations de professionnels, de publications et surtout de bouche-à-oreille. Aujourd’hui, toutes les 3 minutes, une personne dans le monde commence un programme Tomatis®. Cette statistique témoigne du succès de la Méthode Tomatis® et cache bien d’autres chiffres qui ne cessent eux aussi d’augmenter, en voici quelques-uns.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tomatis.com as primary domain

Tomatis® Metodu, 60 yıllık tarihi boyunca muazzam bir bilgi birikimi, bilimsel araştırmalar, teknolojik gelişmeler, kapsamlı uygulayıcı eğitimleri, bilimsel yayınlar ve özellikle de destek verilen danışanların oluşturduğu devasa paylaşım ağı ile yol aldı. Bugün, her 3 dakikada bir, dünyanın herhangi bir yerinde ihtiyaç duyan bir danışan için Tomatis® programı başlatılıyor. Sadece bu sayı bile Tomatis® Metodunun ulaşmış olduğu başarının düzeyi hakkında fikir vermekle birlikte, durumu nesnel olarak ortaya koyan, aşağıdaki gibi pek çok başka veri daha sunulabilir.

  www.meloworks.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Lundi 11 mai 2015      CORRIERE DELLA SERA Du Louvre aux Jeux Olympiques d’Athènes et de Sotchi, de l’aéroport tunisien à l’Hilton de Maltes Voici quelques-uns des plus beaux lieux au monde embellis et décorés par les mains des experts de la Sicile C’est un « or vert » qui chaque jour, germe, grandit et fleurit au pied du volcan Etna dans les 600 hectares des plantations Faro. Du Louvre aux Jeux Olympiques d’Athènes et de Sotchi, de l’aéroport tunisien à l’Hilton de…

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine piantefaro.com as primary domain

Al Thani visited Faro Hamad bin Khalifa al Thani, Emir of Qatar who has abdicated in favor of his son, Al Thani, Jr., made a visit to Faro's botanic park Radicepura, where he presented the Sicilian businessmen "Brand Italy", the first exhibition of Made in Italy in Qatar, held in Doha in November 2014. "It has been an honor and a pleasure to host the Emir Al Thani. It was an opportunity to make contact with the most important companies…