vous êtes responsable – Turkish Translation – Keybot Dictionary

  siteweb.oaciq.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Contrairement aux transactions traditionnelles, vous êtes responsable de votre propre sécurité lors des transferts en Bitcoin. Protégez-vous à l'avance en utilisant un VPN.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine safervpn.com as primary domain	Geleneksel işlemlerden farklı olarak, bitcoin transferleri yaparken kendi güvenliğinizden siz sorumlusunuz. Bir VPN kullanarak erkenden kendinizi koruyun.

  www.easyname.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Si vous êtes responsable en tant qu'agence Web d'une multitude de clients, une gestion et une utilisation aisée des sites Web s'avère indispensable. C'est pour cette raison qu'easyname ne se fie pas aux solutions sectorielles classiques pour gérer les sites Web, mais qu'elle a développé son propre panneau de configuration fonctionnel.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine easyname.it as primary domain

Özellikle de çok sayıda müşteri sorumluluğu taşıyan Web acentesi olarak web sitelerinin kolay kullanım ve yönetimi vazgeçilmezdir. Bu nedenle easyname web sitelerin yönetiminde geleneksel branş çözümlerine güvenmiyor, bunun yerine kendisi özel ve işlevsel bir kontrol paneli geliştirmiştir. Bu müşterilerimizin geri bildirimleriyle sürekli olarak geliştirilmeye devam ediyor ve bayi hosting’ini ve kendi web projelerinizin uygulamasını aynı derecede kolaylaştırıyor.

  www.easyname.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Si vous êtes responsable en tant qu'agence Web d'une multitude de clients, une gestion et une utilisation aisée des sites Web s'avère indispensable. C'est pour cette raison qu'easyname ne se fie pas aux solutions sectorielles classiques pour gérer les sites Web, mais qu'elle a développé son propre panneau de configuration fonctionnel.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine easyname.com as primary domain

Özellikle de çok sayıda müşteri sorumluluğu taşıyan Web acentesi olarak web sitelerinin kolay kullanım ve yönetimi vazgeçilmezdir. Bu nedenle easyname web sitelerin yönetiminde geleneksel branş çözümlerine güvenmiyor, bunun yerine kendisi özel ve işlevsel bir kontrol paneli geliştirmiştir. Bu müşterilerimizin geri bildirimleriyle sürekli olarak geliştirilmeye devam ediyor ve bayi hosting’ini ve kendi web projelerinizin uygulamasını aynı derecede kolaylaştırıyor.

  www.easyname.sk  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Si vous êtes responsable en tant qu'agence Web d'une multitude de clients, une gestion et une utilisation aisée des sites Web s'avère indispensable. C'est pour cette raison qu'easyname ne se fie pas aux solutions sectorielles classiques pour gérer les sites Web, mais qu'elle a développé son propre panneau de configuration fonctionnel.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine easyname.sk as primary domain

Özellikle de çok sayıda müşteri sorumluluğu taşıyan Web acentesi olarak web sitelerinin kolay kullanım ve yönetimi vazgeçilmezdir. Bu nedenle easyname web sitelerin yönetiminde geleneksel branş çözümlerine güvenmiyor, bunun yerine kendisi özel ve işlevsel bir kontrol paneli geliştirmiştir. Bu müşterilerimizin geri bildirimleriyle sürekli olarak geliştirilmeye devam ediyor ve bayi hosting’ini ve kendi web projelerinizin uygulamasını aynı derecede kolaylaştırıyor.

  www.easyname.web.tr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Si vous êtes responsable en tant qu'agence Web d'une multitude de clients, une gestion et une utilisation aisée des sites Web s'avère indispensable. C'est pour cette raison qu'easyname ne se fie pas aux solutions sectorielles classiques pour gérer les sites Web, mais qu'elle a développé son propre panneau de configuration fonctionnel.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine easyname.web.tr as primary domain

Özellikle de çok sayıda müşteri sorumluluğu taşıyan Web acentesi olarak web sitelerinin kolay kullanım ve yönetimi vazgeçilmezdir. Bu nedenle easyname web sitelerin yönetiminde geleneksel branş çözümlerine güvenmiyor, bunun yerine kendisi özel ve işlevsel bir kontrol paneli geliştirmiştir. Bu müşterilerimizin geri bildirimleriyle sürekli olarak geliştirilmeye devam ediyor ve bayi hosting’ini ve kendi web projelerinizin uygulamasını aynı derecede kolaylaştırıyor.

  ftn.fedex.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Lors de votre enregistrement sur ftn.fedex.com et/ou worldtariff.com Login, vous recevrez un code d'utilisateur et un mot de passe. Il vous incombe de maintenir la confidentialité du mot de passe et du code d'utilisateur et vous êtes responsable de toutes les activités enregistrées sous votre mot de passe et votre code.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ftn.fedex.com as primary domain

ftn.fedex.com ve/veya worldtariff.com Kullanıcı Kaydı'nı kullanarak kaydolmanız durumunda, tarafınıza bir kullanıcı adı ve şifresi verilecektir. Şifreyi ve kullanıcı adını gizli tutmakla sorumlu olmanızın yanı sıra, şifreniz ve kullanıcı adınız ile yapılan tüm işlemlerin sorumluluğu da tarafınıza aittir. (a) Kullanıcı adınızın ve şifrenizin izinsiz kullanımı durumunda derhal FedEx Trade Networks'ü bilgilendirmeyi (b) her ziyaretin sonunda ftn.fedex.com ve worldtariff.com oturumlarından çıkmayı kabul edersiniz.

  www.easyname.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Si vous êtes responsable en tant qu'agence Web d'une multitude de clients, une gestion et une utilisation aisée des sites Web s'avère indispensable. C'est pour cette raison qu'easyname ne se fie pas aux solutions sectorielles classiques pour gérer les sites Web, mais qu'elle a développé son propre panneau de configuration fonctionnel.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine easyname.es as primary domain

Özellikle de çok sayıda müşteri sorumluluğu taşıyan Web acentesi olarak web sitelerinin kolay kullanım ve yönetimi vazgeçilmezdir. Bu nedenle easyname web sitelerin yönetiminde geleneksel branş çözümlerine güvenmiyor, bunun yerine kendisi özel ve işlevsel bir kontrol paneli geliştirmiştir. Bu müşterilerimizin geri bildirimleriyle sürekli olarak geliştirilmeye devam ediyor ve bayi hosting’ini ve kendi web projelerinizin uygulamasını aynı derecede kolaylaştırıyor.

  www.bellocosiaarschot.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les Achats intégrés ne peuvent être effectués qu’en saisissant Votre mot de passe App store et Vous êtes responsable du maintien de la sécurité de ce mot de passe. Votre authentification et le maintien de la sécurité sont soumis aux conditions spécifiques de l’App store et du système d’exploitation (“OS”) de Votre appareil portable.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine outfit7.com as primary domain

Uygulama İçi Satın Alımlar yalnızca Uygulama mağazası şifrenizi girerek yapılabilir ve bu tür bir şifrenin güvenliğinden Siz sorumlusunuz. Kimlik doğrulamanız ve güvenlik bakımınız, Mobil cihazınızdaki uygulama mağazası ve işletim sisteminin ("OS") özel şartlarına tabidir. Uygulamayı indirdikten sonra iOS'un 15 dakikalık ve Android'in 30 dakikalık penceresinin farkında olmalısınız, bu süre içinde Uygulama İçi Satın Alımlar herhangi bir uygulama mağazası şifresi girmeksizin yapılabilir. Ayrıca Android cep telefonların OS 2.1 veya daha eski sürümlerinde Uygulama İçi Satın Alımlar için uygulama mağazası hesap şifresi gerekmediğini de unutmamalısınız.

  www.drnoahbiotech.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Vous comprenez et reconnaissez que vous êtes responsable de toutes les Contributions d'Utilisateurs que vous soumettez ou écrivez, et que vous, et non Avaaz, êtes entièrement responsable de leur contenu, y compris de leur légalité, leur fiabilité, leur exactitude et leur conformité.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wwww.avaaz.org as primary domain

Bu araçlar kendi içerik veya malzemelerinizi (“Kullanıcı Katkıları”) yükleme, iletme, yayımlama, sergileme veya diğer kullanıcılara veya toplumun diğer üyelerine iletme olanağı veren çevrimiçi dilekçeler, duyurular, mektup yazma araçları, mesaj panoları, sohbet odaları, kişisel web sayfaları ve profilleri, forumlar, bülten panoları ve diğer etkileşimli özellikleri (“Etkileşimli Hizmetler”) içerebilir.

  3 Hits fieldroast.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dans le cas de Solutions conçues pour une utilisation professionnelle ou commerciale (individuellement, une « Solution commerciale ») par vous-même ou vos sociétés affiliées (entités qui vous contrôlent, que vous contrôlez ou sous contrôle commun avec vous) à des fins d’affaires internes. Si votre société affiliée utilise la Solution commerciale, vous êtes responsable de sa conformité au présent Contrat.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hidemyass.com as primary domain

2.1.1. Satıcının kurumsal, ticari veya işletme kullanımı için belirlediği Çözümler (her biri bir "İşletme Çözümü") için, siz veya bağlı kuruluşlarınızın (sizi kontrol eden, sizin kontrol ettiğiniz veya ortak kontrolünüz altında olan kuruluşların) şirket içi iş amaçları için. İşletme Çözümünün bağlı kuruluşunuz tarafından böyle bir şekilde kullanılması durumunda, bağlı kuruluşunuzun bu Sözleşmeye uymasından siz sorumlusunuzdur ve bağlı kuruluşunuz tarafından gerçekleştirilen ihlal tarafınızca gerçekleştirilmiş ihlal olarak değerlendirilecektir. Bu Sözleşmeye göre Satıcının tüm yükümlülükleri, bu Sözleşmenin hükümleri ve koşulları kapsamında İşletme Çözümünü kullanan bağlı kuruluşlarınıza değil, yalnızca size ait olacaktır.

  5 Hits www.sonymobile.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Frais : Vous êtes responsable du paiement de tous frais ou dépenses liés au téléchargement et à l’utilisation des applications Sony Mobile, y compris les frais facturés par l’opérateur de téléphonie pour l’utilisation du réseau et le partage de données.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sonymobile.com as primary domain	Ücretler: Operatör ağı ve dolaşım ücretleri dahil olarak, Sony Mobile Uygulamalarını indirme ve kullanma sonucu oluşan maliyet veya harcamaların ödenmesinden siz sorumlusunuz. Lütfen daha fazla bilgi için hizmet sağlayıcınıza danışın.

  classflow.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

1.2 Vous êtes responsable du maintien de la confidentialité de votre identifiant d’utilisateur ClassFlow, ainsi que des restrictions d’accès à votre identifiant d’utilisateur et à votre compte ClassFlow.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine classflow.com as primary domain

1.2        ClassFlow Kullanıcı Kimliği’nizin gizliliğini korumak ve ClassFlow Kullanıcı Kimliği’niz ve ClassFlow hesabınıza erişimi sınırlamak sizin sorumluluğunuzdur. Dolayısıyla hesabınız ile yapılan işlemlerin bize karşı tek sorumlusu olmayı kabul etmektesiniz. Hakkınızda gönderdiğiniz bilgileri doğru ve güncel tutmayı kabul etmektesiniz. Hesabınızın herhangi bir şekilde yetkisiz kullanıldığını düşünürseniz bu durumu derhâl bize bildirmeyi kabul etmektesiniz.

  www.easyname.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Si vous êtes responsable en tant qu'agence Web d'une multitude de clients, une gestion et une utilisation aisée des sites Web s'avère indispensable. C'est pour cette raison qu'easyname ne se fie pas aux solutions sectorielles classiques pour gérer les sites Web, mais qu'elle a développé son propre panneau de configuration fonctionnel.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine easyname.ch as primary domain

Özellikle de çok sayıda müşteri sorumluluğu taşıyan Web acentesi olarak web sitelerinin kolay kullanım ve yönetimi vazgeçilmezdir. Bu nedenle easyname web sitelerin yönetiminde geleneksel branş çözümlerine güvenmiyor, bunun yerine kendisi özel ve işlevsel bir kontrol paneli geliştirmiştir. Bu müşterilerimizin geri bildirimleriyle sürekli olarak geliştirilmeye devam ediyor ve bayi hosting’ini ve kendi web projelerinizin uygulamasını aynı derecede kolaylaştırıyor.

  romain-burgy.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Tous les prix indiqués sur la page des Tarifs comprennent toutes les taxes de vente, prélèvements, taxes sur la valeur ajoutée ou droits imposés par les autorités fiscales, et vous êtes responsable du paiement de toutes ces taxes, prélèvements ou droits (sauf pour les clients européens, où le prix en euros comprend obligatoirement la TVA européenne).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine todoist.com as primary domain

Ücretsiz Premium deneme sürümü sunulduğunda, tüm Premium özelliklerine erişebileceksin. Ücretsiz deneme süresinden sonra Premium'a yükseltmemeyi tercih edersen kullanabileceğin özellikler ücretsiz Hizmet ile sınırlı olacaktır. Premium'a erişebilmen için fiyatlandırmada gösterilen tutarda ücretlendirilirsin. Fiyatlandırmada gösterilen tüm fiyatlar, yürürlükteki satış vergileri, harçlar, katma değer vergileri veya vergi makamları tarafından zorunlu tutulan vergiler dahil olmak üzere, bu tür vergiler veya harçların transfer ve havalesinden sorumlusundur (Euro ücretlendirmelerin zorunlu olarak AB KDV ücretlerini dahil ettiği AB müşterileri hariç).

  www.easyname.in  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Si vous êtes responsable en tant qu'agence Web d'une multitude de clients, une gestion et une utilisation aisée des sites Web s'avère indispensable. C'est pour cette raison qu'easyname ne se fie pas aux solutions sectorielles classiques pour gérer les sites Web, mais qu'elle a développé son propre panneau de configuration fonctionnel.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine easyname.in as primary domain

Özellikle de çok sayıda müşteri sorumluluğu taşıyan Web acentesi olarak web sitelerinin kolay kullanım ve yönetimi vazgeçilmezdir. Bu nedenle easyname web sitelerin yönetiminde geleneksel branş çözümlerine güvenmiyor, bunun yerine kendisi özel ve işlevsel bir kontrol paneli geliştirmiştir. Bu müşterilerimizin geri bildirimleriyle sürekli olarak geliştirilmeye devam ediyor ve bayi hosting’ini ve kendi web projelerinizin uygulamasını aynı derecede kolaylaştırıyor.

  www.easyname.co.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Si vous êtes responsable en tant qu'agence Web d'une multitude de clients, une gestion et une utilisation aisée des sites Web s'avère indispensable. C'est pour cette raison qu'easyname ne se fie pas aux solutions sectorielles classiques pour gérer les sites Web, mais qu'elle a développé son propre panneau de configuration fonctionnel.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine easyname.co.uk as primary domain

Özellikle de çok sayıda müşteri sorumluluğu taşıyan Web acentesi olarak web sitelerinin kolay kullanım ve yönetimi vazgeçilmezdir. Bu nedenle easyname web sitelerin yönetiminde geleneksel branş çözümlerine güvenmiyor, bunun yerine kendisi özel ve işlevsel bir kontrol paneli geliştirmiştir. Bu müşterilerimizin geri bildirimleriyle sürekli olarak geliştirilmeye devam ediyor ve bayi hosting’ini ve kendi web projelerinizin uygulamasını aynı derecede kolaylaştırıyor.

  2 Hits www.goldenfrog.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous êtes responsable de toute activité liée à votre compte. Dans le cadre des services fournis, vous acceptez d'indemniser et d'exonérer de toute responsabilité Golden Frog, ses agents, employés, actionnaires et partenaires de toute action liée à votre compte pendant l'utilisation ou au cours de l'utilisation de l'un de ses services.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine goldenfrog.com as primary domain	Hesabınızla ilgili olarak meydana gelen her eylem için sorumluluğunuz bulunmaktadır. Hizmet koşulu olarak, zararı tazmin etmek ve Golden Frog, memurlarını, çalışanlarını, temsilcilerini, hissedar ve ortaklarını hizmet kullanımınız ya da kullandığınız hesaptan doğan bir eylem sebebiyle sorumlu tutamayacağınızı kabul etmiş olursunuz.

  www.google.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Si vous êtes responsable d'un site particulièrement vaste, par exemple une université, un stade, un centre commercial ou un parc, vous pouvez demander à l'équipe Street View de venir le photographier : aucun site n'est trop grand pour nous !
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.fr as primary domain	Üniversite, stadyum, alışveriş merkezi veya park gibi büyük bir mülkü yönetiyorsanız, Sokak Görünümü ekibimizden sizi ziyaret etmelerini isteyin. Hiçbir yer fotoğraflanamayacak kadar büyük değildir.

  www.bwin.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	vous êtes responsable de la sécurité de votre terminal ! Configurez la fonction d'auto-verrouillage de votre compte pour le protéger des utilisations non autorisées.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bwin.com as primary domain	Kendi terminalinizin güvenliği sizin sorumluluğunuzdadır! Lütfen bilgisayarınızın ekran kilidini aktive ederek izinsiz girişi engelleyiniz.

  www.easyname.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Si vous êtes responsable en tant qu'agence Web d'une multitude de clients, une gestion et une utilisation aisée des sites Web s'avère indispensable. C'est pour cette raison qu'easyname ne se fie pas aux solutions sectorielles classiques pour gérer les sites Web, mais qu'elle a développé son propre panneau de configuration fonctionnel.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine easyname.de as primary domain

Özellikle de çok sayıda müşteri sorumluluğu taşıyan Web acentesi olarak web sitelerinin kolay kullanım ve yönetimi vazgeçilmezdir. Bu nedenle easyname web sitelerin yönetiminde geleneksel branş çözümlerine güvenmiyor, bunun yerine kendisi özel ve işlevsel bir kontrol paneli geliştirmiştir. Bu müşterilerimizin geri bildirimleriyle sürekli olarak geliştirilmeye devam ediyor ve bayi hosting’ini ve kendi web projelerinizin uygulamasını aynı derecede kolaylaştırıyor.

  4 Hits www.skype.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

5.3 Vous êtes responsable, à vos frais, de la conformité vis-à-vis de toute législation applicable concernant le programme et la diffusion. Vous acceptez d'indemniser, de défendre et de protéger Skype, ses affiliés et son personnel contre tout coût, perte, responsabilité, dommage et frais (y compris des honoraires raisonnables d'avocat et autres frais y-afférant) de quelque type, nature et description que ce soit, en rapport avec

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine skype.com as primary domain

5.3 Program ve Yayına ait ilgili yasalara uymaktan, masraflarını kendiniz karşılamak üzere, siz sorumlu olacaksınız. Skype'ı, İştiraklerini ve Skype personelini (i) Yayınlar ve Programlardan; (ii) bu Sözleşmedeki taahhütlerinizin ihlali veya yanlış yorumlanmasından; veya (iii) bu Sözleşmedeki taahhüt, anlaşma veya yükümlülüklerinizin herhangi birinin ihlalinden kaynaklanan (makul seviyedeki kanuni ücretleri ve buna bağlı harcamalar da dahil olmak üzere) her tür kayıp, masraf, sorumluluk, hasar ve harcaamalar karşısında savunmayı, tazmin etmeyi ve herhangi bir zarar görmemelerini sağlamayı kabul edersiniz.