vous le savez – Turkish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      23 Results   15 Domains
  2 Hits arabic.euronews.com  
Maintenant, vous le savez, Erasmus ne signifie pas seulement l’Université mais peut aussi être l‘… 18/06/12 17:06 CET
Amerikalı bilim insanları metasnas yapmasıyla tanınan ilerlemiş meme kanseri vakaları için sihirli… 18/06/12 16:49 CET
  www.if-ic.org  
✔ En outre, utiliser cette «bâtisseur de la langue" de prendre un quiz rapide et voir comment vous le savez bien la grammaire de la langue américaine / Anglais.
✔ Ayrıca, hızlı bir sınav olmak ve Amerikan / İngiliz dilinin grameri biliyorum ne kadar iyi görmek için bu "dil builder" kullanın.
  2 Hits media.jaguar.com  
Chers managers, Comme vous le savez, 2014 est une année importante dans l’histoire du football ! Mais avant que la Coupe du Monde ne commence, nous invitons tous les amoureux de foot à célébrer l’un des plus grands évènements de cette année : la finale de la Ligue des Champions.
Sevgili Menajerler, Nordeus Hizmet Şartları ve Gizlilik Politikası güncellenip bazı değişiklikler yapıldı bu nedenle sizleri bilgilendirmek istiyoruz. Yeni Nordeus Gizlilik Politikaşni buraya tıklayarak bulabilirsiniz, ayrıca Hizmet Şartları buraya tıklayarak elde edinilebilir. Herhangi bir sorunuz ve endişeniz varsa, Nordeus Destek takımıyla kontağa geçmekten çekinmeyin
  www.gran-turismo.com  
Comme vous le savez, nous fêtons le 15e anniversaire de Gran Turismo. Pour l'occasion, nous avons préparé un documentaire intitulé "KAZ: Pushing the Virtual Divide". Ce film parle de la passion et de l'élan créatif de Kazunori Yamauchi, à qui l'on doit cette incroyable épopée de quinze ans.
Bildiğiniz gibi, Gran Turismo'nun 15. yılını kutluyoruz ve bu maksatla "KAZ: Pushing the Virtual Divide" adlı bir belgesel çekiyoruz. Bu film "sürüş" ile ilgili. Tutku ile ilgili ve Gran Turismo'nun doğuşunun ardındaki mimar olan Kazunori Yamauchi'nin yaratıcı sürüşü ve on beş yıllık nefes kesen de...
  www.gnu.org  
Je vous invite tous à travailler avec moi pour renforcer les lois sur le copyright par tous les moyens à notre disposition. Comme vous le savez, il y a aussi la proposition de Jack Valenti pour que cela dure à jamais moins un jour.
İnanıyorum ki, şu anda, telif hakkının mevcut durumunun yazarların çıkarlarını korumakta olup olmadığı sorusunu ve yayınların korunma durumunun, yeni yayın çalışmalarının oluşturulması için yeterli bir güdü sağlamaya devam edip etmediği sorusunu sorduğumuz bir noktadayız.
  2 Hits www.intel.com  
En plus, la technologie Intel® Smart Connect2 met automatiquement à jour vos e-mails et réseaux sociaux tout en économisant de l'énergie et de la batterie. Et comme vous le savez : Plus de puissance/autonomie = plus de jeu.
Akıl! Hız! Uzun Dayanan Pil! Hepsi sizin olabilir. Ultrabook™ ile piliniz daha uzun dayanır ve cihazınız daha uzun süre bekleme modunda kalır. Üstelik ara vermeniz gerektiğinde, anında bıraktığınız yerden devam edebilirsiniz; Intel® Rapid Start Teknolojisi1 ile Ultrabook™ yedi saniyeden daha kısa sürede açılır! Ayrıca, Intel® Smart Connect Teknolojisi2 ile e-postalarınız ve sosyal ağlarınız otomatik olarak güncellenir ve böylece çok değerli enerjinizden ve pilinizden tasarruf edersiniz. Daha çok enerji/daha uzun dayanan pil = daha çok oyun.
  2 Hits xxxtubegain.com  
Vous avez plus de chance d'acheter de la viande pour les pommes de terre, ah-ah, quel gaspillage ! Je plaisante, bien sûr, mais dans chaque plaisanterie, comme vous le savez, il y a une part de vérité.
En başta zaten bahsettiğim gibi masrafları daha küçük kalemlere bölmemiz gereklidir. Gıdayı gerekli ve gereksiz olarak ikiye bölün. Aynı şeyi kıyafetler için de yapın. Ardından masrafları daha ayrıntılı takip etmeye başlayın. Bu demek oluyor ki daha az iş yapmak zorunda kalacaksınız fakat programı kullanmaya alıştığınızdan ve her şeyi çabucak yaptığınızdan dolayı günde yalnızca birkaç dakikanızı alacaktır. Paranın büyük kısmının gereksiz şeylere gittiğini hemen keşfedeceksiniz. Eğer maaşınızı ikiye katlayacaksa yediğiniz patatesi yarıya azaltabilirsiniz değil mi? Patateslerin yanına biraz et mi almak lazım, ne büyük müsriflik! Elbette şaka yapıyorum fakat bildiğiniz gibi her şakanın bir gerçeklik payı vardır.