de même – Urdu Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      64 Results   24 Domains
  6 Hits wordplanet.org  
27 et de même les hommes, abandonnant l'usage naturel de la femme, se sont enflammés dans leurs désirs les uns pour les autres, commettant homme avec homme des choses infâmes, et recevant en eux-mêmes le salaire que méritait leur égarement.
27 اِسی طرح مرد بھی عَورتوں سے طبعی کام چھور کر آپس کی شہوت سے مست ہوگئے یعنی مردوں نے مردوں کے ساتھ رُوسیاہی کے کام کر کے اپنے آپ میں اپنی گُمراہی کے لائِق بدلہ پایا۔
  3 Hits www.google.fr  
Si vous êtes connecté à un compte Google, l'historique Web vous fournit des résultats plus pertinents et des recommandations. Si vous le souhaitez, vous pouvez supprimer des entrées, interrompre la collecte de données ou désactiver complètement le service. Vous pouvez faire de même avec l'historique YouTube.
اگر آپ کسی Google اکاؤنٹ میں سائن ان ہوتے ہیں تو ویب سرگزشت آپ کو مزید متعلقہ نتائج اور تجاویز فراہم کرنے میں مدد کرتی ہے۔ اگر آپ منتخب کرتے ہیں تو آپ اندراجات کو حذف کر سکتے ہیں، مجموعہ کو موقوف کر سکتے ہیں یا یکبارگی سروس کو آف کر سکتے ہیں۔ آپ یہی چیز YouTube سرگزشت کے ساتھ کر سکتے ہیں۔
  2 Hits maps.google.ca  
Si vous êtes connecté à un compte Google, l'historique Web vous fournit des résultats plus pertinents et des recommandations. Si vous le souhaitez, vous pouvez supprimer des entrées, interrompre la collecte de données ou désactiver complètement le service. Vous pouvez faire de même avec l'historique YouTube.
اگر آپ کسی Google اکاؤنٹ میں سائن ان ہوتے ہیں تو ویب سرگزشت آپ کو مزید متعلقہ نتائج اور تجاویز فراہم کرنے میں مدد کرتی ہے۔ اگر آپ منتخب کرتے ہیں تو آپ اندراجات کو حذف کر سکتے ہیں، مجموعہ کو موقوف کر سکتے ہیں یا یکبارگی سروس کو آف کر سکتے ہیں۔ آپ یہی چیز YouTube سرگزشت کے ساتھ کر سکتے ہیں۔
  www.websaver.ca  
Il a continué à présenter ses œuvres au Salon, où son Chanteur espagnol avait remporté une médaille de 2e classe en 1861, et il a exhorté les autres à faire de même, en faisant valoir que «le Salon est le vrai champ de bataille» où une réputation pourrait être faite .
اس نے اپنے ہسپانوی سنگر 1861 میں ایک 2nd کلاس کا تمغہ جیتا تھا جہاں سیلون، ان کے کام جمع کرانے کا سلسلہ جاری رکھا، اور وہ ایک شہرت کے بنایا جا سکتا ہے جہاں “سیلون جنگ کا اصل میدان ہے” بحث ہے کہ، کو بھی ایسا کرنے کے لئے دوسروں کی اپیل کی .
  2 Hits www.google.li  
Si vous êtes connecté à un compte Google, l'historique Web vous fournit des résultats plus pertinents et des recommandations. Si vous le souhaitez, vous pouvez supprimer des entrées, interrompre la collecte de données ou désactiver complètement le service. Vous pouvez faire de même avec l'historique YouTube.
اگر آپ کسی Google اکاؤنٹ میں سائن ان ہوتے ہیں تو ویب سرگزشت آپ کو مزید متعلقہ نتائج اور تجاویز فراہم کرنے میں مدد کرتی ہے۔ اگر آپ منتخب کرتے ہیں تو آپ اندراجات کو حذف کر سکتے ہیں، مجموعہ کو موقوف کر سکتے ہیں یا یکبارگی سروس کو آف کر سکتے ہیں۔ آپ یہی چیز YouTube سرگزشت کے ساتھ کر سکتے ہیں۔
  images.google.co.uk  
En outre, les photos importées dans Google Photos par des utilisateurs connectés sont analysées afin d'en créer des films que vous pouvez partager. En savoir plus. De même, un e-mail de confirmation de vol que vous recevez peut servir à créer un bouton de check-in dans votre compte Gmail. En savoir plus
سائن ان صارفین کیلئے، دوسری مثال یہ ہے کہ آپ Google تصاویر میں جو تصاویر اپ لوڈ کرتے ہیں ان کا تجزیہ ان سے ایسی کہانیاں تخلیق کرنے کیلئے استعمال کیا جاتا ہے جن کا آپ اشتراک کر سکتے ہیں۔ مزید جانیں۔ نیز، آپ کو موصولہ پرواز کی توثیق کا ای میل ایک "چیک ان" بٹن بنانے کیلئے استعمال کیا جا سکتا ہے جو آپ کے Gmail میں ظاہر ہوتا ہے۔ مزید جانیں۔
  2 Hits www.google.com.mt  
En outre, les photos importées dans Google Photos par des utilisateurs connectés sont analysées afin d'en créer des films que vous pouvez partager. En savoir plus. De même, un e-mail de confirmation de vol que vous recevez peut servir à créer un bouton de check-in dans votre compte Gmail. En savoir plus
سائن ان صارفین کیلئے، دوسری مثال یہ ہے کہ آپ Google تصاویر میں جو تصاویر اپ لوڈ کرتے ہیں ان کا تجزیہ ان سے ایسی کہانیاں تخلیق کرنے کیلئے استعمال کیا جاتا ہے جن کا آپ اشتراک کر سکتے ہیں۔ مزید جانیں۔ نیز، آپ کو موصولہ پرواز کی توثیق کا ای میل ایک "چیک ان" بٹن بنانے کیلئے استعمال کیا جا سکتا ہے جو آپ کے Gmail میں ظاہر ہوتا ہے۔ مزید جانیں۔
  3 Hits www.google.cn  
Si vous êtes connecté à un compte Google, l'historique Web vous fournit des résultats plus pertinents et des recommandations. Si vous le souhaitez, vous pouvez supprimer des entrées, interrompre la collecte de données ou désactiver complètement le service. Vous pouvez faire de même avec l'historique YouTube.
اگر آپ کسی Google اکاؤنٹ میں سائن ان ہوتے ہیں تو ویب سرگزشت آپ کو مزید متعلقہ نتائج اور تجاویز فراہم کرنے میں مدد کرتی ہے۔ اگر آپ منتخب کرتے ہیں تو آپ اندراجات کو حذف کر سکتے ہیں، مجموعہ کو موقوف کر سکتے ہیں یا یکبارگی سروس کو آف کر سکتے ہیں۔ آپ یہی چیز YouTube سرگزشت کے ساتھ کر سکتے ہیں۔
  2 Hits books.google.com  
Faites en sorte que votre réponse soit unique, mais facile à se souvenir (pour ce faire, suivez le conseil fourni plus haut). Si quelqu'un parvient tout de même à deviner la réponse, il ne pourra pas la saisir correctement.
اپنے جواب کو منفرد بلکہ یادگاری بنانے کیلئے کوئی طریقہ تلاش کرنے کی کوشش کریں – آپ مندرجہ بالا تجویز کو استعمال کرکے ایسا کر سکتے ہیں – تاکہ اگر کوئی جواب کا اندازہ لگا بھی لیتا ہے تو وہ یہ نہ جانے کہ اسے ٹھیک سے کیسے درج کریں۔ یہ جواب یاد رکھنا آپ کیلئے بہت اہم ہے – اگر آپ اسے بھول جاتے ہیں تو ممکن ہے کہ آپ کبھی بھی اپنے اکاؤنٹ میں دوبارہ واپس نہ جا سکیں۔
  2 Hits www.google.ci  
Si vous êtes connecté à un compte Google, l'historique Web vous fournit des résultats plus pertinents et des recommandations. Si vous le souhaitez, vous pouvez supprimer des entrées, interrompre la collecte de données ou désactiver complètement le service. Vous pouvez faire de même avec l'historique YouTube.
Google Takeout آپ کو اپنا ذاتی ڈیٹا جیسے کہ آپ کے دستاویزات یا تصاویر، کو ڈاؤن لوڈ کرنے کیلئے استعمال میں آسان ایک ٹول فراہم کرتا ہے، تاکہ آپ ہمیشہ اس کی ایک کاپی رکھ سکیں یا آسانی سے اپنی معلومات کسی دوسری سروس میں اپ لوڈ کرنے کے اہل ہو سکیں۔
  2 Hits klec.sogang.ac.kr  
De même, cette catégorie inclut également le commerce et les affaires; il est fard pour une personne impliquée en cela de savoir ce qui est légal et illégal selon l’Islam dans ses transactions d'affaire.
دوم یہ کہ اسلامی قانون کے بارے میں علم ہونا چاہئے۔ وہ فرائض جو ایک آدمی کو ادا کرنے ہیں، جیسے ہم نے نماز اور زکوۃ کے بارے میں بات کی۔ اور اسی طرح اگر وہ کاروبار کرتا ہے تو اس کے اوپر کاروبار کے معاملات میں اسلام کی تعلیمات کے بارے میں علم جاننا ضروری ہے۔
  2 Hits www.google.no  
Si vous êtes connecté à un compte Google, l'historique Web vous fournit des résultats plus pertinents et des recommandations. Si vous le souhaitez, vous pouvez supprimer des entrées, interrompre la collecte de données ou désactiver complètement le service. Vous pouvez faire de même avec l'historique YouTube.
اگر آپ کسی Google اکاؤنٹ میں سائن ان ہوتے ہیں تو ویب سرگزشت آپ کو مزید متعلقہ نتائج اور تجاویز فراہم کرنے میں مدد کرتی ہے۔ اگر آپ منتخب کرتے ہیں تو آپ اندراجات کو حذف کر سکتے ہیں، مجموعہ کو موقوف کر سکتے ہیں یا یکبارگی سروس کو آف کر سکتے ہیں۔ آپ یہی چیز YouTube سرگزشت کے ساتھ کر سکتے ہیں۔
  2 Hits www.google.ad  
En outre, les photos importées dans Google Photos par des utilisateurs connectés sont analysées afin d'en créer des films que vous pouvez partager. En savoir plus. De même, un e-mail de confirmation de vol que vous recevez peut servir à créer un bouton de check-in dans votre compte Gmail. En savoir plus
سائن ان صارفین کیلئے، دوسری مثال یہ ہے کہ آپ Google تصاویر میں جو تصاویر اپ لوڈ کرتے ہیں ان کا تجزیہ ان سے ایسی کہانیاں تخلیق کرنے کیلئے استعمال کیا جاتا ہے جن کا آپ اشتراک کر سکتے ہیں۔ مزید جانیں۔ نیز، آپ کو موصولہ پرواز کی توثیق کا ای میل ایک "چیک ان" بٹن بنانے کیلئے استعمال کیا جا سکتا ہے جو آپ کے Gmail میں ظاہر ہوتا ہے۔ مزید جانیں۔
  2 Hits www.google.ie  
Si vous êtes connecté à un compte Google, l'historique Web vous fournit des résultats plus pertinents et des recommandations. Si vous le souhaitez, vous pouvez supprimer des entrées, interrompre la collecte de données ou désactiver complètement le service. Vous pouvez faire de même avec l'historique YouTube.
اگر آپ کسی Google اکاؤنٹ میں سائن ان ہوتے ہیں تو ویب سرگزشت آپ کو مزید متعلقہ نتائج اور تجاویز فراہم کرنے میں مدد کرتی ہے۔ اگر آپ منتخب کرتے ہیں تو آپ اندراجات کو حذف کر سکتے ہیں، مجموعہ کو موقوف کر سکتے ہیں یا یکبارگی سروس کو آف کر سکتے ہیں۔ آپ یہی چیز YouTube سرگزشت کے ساتھ کر سکتے ہیں۔
  2 Hits images.google.it  
En outre, les photos importées dans Google Photos par des utilisateurs connectés sont analysées afin d'en créer des films que vous pouvez partager. En savoir plus. De même, un e-mail de confirmation de vol que vous recevez peut servir à créer un bouton de check-in dans votre compte Gmail. En savoir plus
سائن ان صارفین کیلئے، دوسری مثال یہ ہے کہ آپ Google تصاویر میں جو تصاویر اپ لوڈ کرتے ہیں ان کا تجزیہ ان سے ایسی کہانیاں تخلیق کرنے کیلئے استعمال کیا جاتا ہے جن کا آپ اشتراک کر سکتے ہیں۔ مزید جانیں۔ نیز، آپ کو موصولہ پرواز کی توثیق کا ای میل ایک "چیک ان" بٹن بنانے کیلئے استعمال کیا جا سکتا ہے جو آپ کے Gmail میں ظاہر ہوتا ہے۔ مزید جانیں۔
  glowinc.vn  
Pouvez-vous construire le hot tub en bois du tout de même?
Kann man den Wooden Whirlpool überhaupt selbst aufbauen?
  4 Hits ti.systems  
De même, nous veillons à respecter toutes vos spécifications, en plus de celles fixées par les organismes de réglementation que nous souscrivons.
اسی طرح ہم ریگولیٹری لاشیں ہم کو سبسکرائب طرف مقرر کیا ان میں سے سب سے اوپر پر، آپ کے تمام وضاحتیں پر عمل کرنے کے لئے ہوشیار ہے.
  www.google.de  
Si vous êtes connecté à un compte Google, l'historique Web vous fournit des résultats plus pertinents et des recommandations. Si vous le souhaitez, vous pouvez supprimer des entrées, interrompre la collecte de données ou désactiver complètement le service. Vous pouvez faire de même avec l'historique YouTube.
اگر آپ کسی Google اکاؤنٹ میں سائن ان ہوتے ہیں تو ویب سرگزشت آپ کو مزید متعلقہ نتائج اور تجاویز فراہم کرنے میں مدد کرتی ہے۔ اگر آپ منتخب کرتے ہیں تو آپ اندراجات کو حذف کر سکتے ہیں، مجموعہ کو موقوف کر سکتے ہیں یا یکبارگی سروس کو آف کر سکتے ہیں۔ آپ یہی چیز YouTube سرگزشت کے ساتھ کر سکتے ہیں۔
  www.bresor.be  
Vous iriez chez un tailleur et vous lui diriez, « Adaptez le moi. Faites quelques modifications à ce complet parce que je l’aime. » De même, vos croyances, votre honneur, vos vertus, votre amour pour Jésus-Christ, votre connexion à Dieu, votre dévouement, votre vérité, et votre liaison à Dieu Tout-Puissant ne doivent pas être changés et jetés!
لیکن یہاں آج بھی کروڑوں مسلمان ہیں جو پوری کتاب کو زبانی یاد کرتے ہیں یہی ہر مسلمان کی خواہش ہوتی ہے ، کچھ کی نہیں بلکہ سب کی! کتنے عیسائی ایسے جو آپ کو آپ کی زندگی میں ملے ہوں گے جنہوں نے انجیل زبانی یاد کی ہو؟ کوئی نہیں۔ آپ کبھی کسی ایسے عیسائی سے ملے جس نے پوری انجیل یاد کی ہو ، کیوں کہ آپ کبھی ایسے عیسائی سے ہی نہیں ملے جو پوری انجیل کو جانتا ہو۔ یہ کیوں ہے؟ کیوں کہ عیسائیوں میں خود سات سو سے زیادہ فرقے ہیں اور تقریباً انتالیس (39) مختلف کتابیں ہیں انجیل کی پھر اور مختلف کتابوں پر کتابیں ۔ مختلف تعداد میں باب اورمختلف ان کی آیاتوں کی تعداد اور وہ ان کو مانتے بھی نہیں۔ جب وہ ان کو مانتے ہی نہیں ہیں تو کیسےوہ اس کو زبانی یاد کرسکتے ہیں۔