paille – Vietnamese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      30 Results   5 Domains
  15 Hits www.giardinobotanicocarsiana.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
pissenlit, fleur, paille, coeur, plante, nature
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain
Bồ công Anh, Hoa, rơm, trái tim, thực vật, thiên nhiên
  wordplanet.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
10 Car entrelacés comme des épines, Et comme ivres de leur vin, Ils seront consumés Comme la paille sèche, entièrement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain
10 Vì chúng nó xỏ xen như gai gốc, và mê man như say rượu, thì sẽ bị thiêu hủy hết như rơm khô.
  8 Hits www.autosfabiola.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Paille (Paddy)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mill.com.tw as primary domain
Rơm (lúa)
  2 Hits www3.nhk.or.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les tatamis sont traditionnellement utilisés au Japon pour revêtir les sols. Ils sont fait de paille de riz compressée, recouverte d'une natte de joncs tressés. Depuis quelques années, la paille de riz est de plus en plus souvent remplacée par du polystyrène ou d'autres matériaux modernes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www3.nhk.or.jp as primary domain
Tatami là chiếu truyền thống của Nhật Bản, dùng để lát sàn nhà. Khác với chiếu cói của Việt Nam, chiếu tatami là rơm ép thành tấm dày, bề mặt bọc một lớp chiếu cói mỏng. Gần đây, nhiều nơi dùng nguyên liệu mới trong ngành xây dựng như xốp styron thay cho rơm trong lõi chiếu. Chiếu tatami có đặc trưng là mùa hè thì rất mát mà mùa đông thì rất ấm.