utilisateurs finaux – Vietnamese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      19 Results   10 Domains
  2 Hits www.google.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Si le gouvernement des États-Unis accède aux Produits ou les utilise, de façon directe ou par l'intermédiaire d'un tiers, cette utilisation est soumise aux conditions supplémentaires mentionnées dans la section relative aux utilisateurs finaux du gouvernement des États-Unis, dans notre page Notices juridiques .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
7. Quyền hạn chế của chính phủ Hoa Kỳ. Nếu Sản phẩm đang được sử dụng hoặc truy cập bởi hoặc thay mặt cho chính phủ Hoa Kỳ, việc sử dụng đó tuân theo điều khoản bổ sung trong mục "Người dùng cuối là Chính phủ" trên trang Thông báo pháp lý của chúng tôi.
  www.google.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
(a) Le Titulaire de sous-licence doit s'assurer que le Logiciel Adobe est distribué auprès des utilisateurs finaux dans le cadre d'un contrat de licence utilisateur final en vigueur, favorable au Titulaire de sous-licence et à ses fournisseurs et contenant au moins chacune des conditions minimales suivantes (la "Licence utilisateur final") :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
(a) Người tái cấp phép phải đảm bảo rằng Phần mềm của Adobe được phân phối đến người dùng cuối theo thỏa thuận người dùng cuối có hiệu lực thi hành, có lợi cho Người tái cấp phép và nhà cung cấp phần mềm, có ít nhất một trong các điều khoản tối thiểu dưới đây (“Cấp phép Người dùng Cuối”): (i) nghiêm cấm phân phối và sao chép, (ii) nghiêm cấm sửa đổi và tạo các sản phẩm phát sinh, (iii) nghiêm cấm dịch ngược, thiết kế đối chiếu, tách rời và nói cách khác là làm giảm hiệu quả của Phần mềm của Adobe về hình thức mà con người có thể hiểu được, (iv) điều khoản cho biết quyền sở hữu Sản phẩm của Người tái cấp phép (như được định nghĩa trong Mục 8) bởi Người tái cấp phép và những người cấp phép của Sản phẩm, (v) sự từ chối các thiệt hại gián tiếp, cá biệt, ngẫu nhiên và bị phạt và (vi) các từ chối và giới hạn tiêu chuẩn ngành, bao gồm, như được áp dụng: từ chối tất cả bảo đảm do luật pháp quy định hiện hành, trong phạm vi tối đa được luật pháp cho phép.
  2 Hits www.google.ad  
Show textShow cached sourceOpen source URL
(a) Le Sous-licencié doit s'assurer que le Logiciel Adobe est distribué auprès des utilisateurs finaux dans le cadre d'un contrat de licence utilisateur final en vigueur, favorable au Sous-licencié et à ses fournisseurs et contenant au moins chacune des conditions minimales suivantes (la "Licence utilisateur final") :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain
(a) Người tái cấp phép phải đảm bảo rằng Phần mềm của Adobe được phân phối đến người dùng cuối theo thỏa thuận người dùng cuối có hiệu lực thi hành, có lợi cho Người tái cấp phép và nhà cung cấp phần mềm, có ít nhất một trong các điều khoản tối thiểu dưới đây (“Cấp phép Người dùng Cuối”): (i) nghiêm cấm phân phối và sao chép, (ii) nghiêm cấm sửa đổi và tạo các sản phẩm phát sinh, (iii) nghiêm cấm dịch ngược, thiết kế đối chiếu, tách rời và nói cách khác là làm giảm hiệu quả của Phần mềm của Adobe về hình thức mà con người có thể hiểu được, (iv) điều khoản cho biết quyền sở hữu Sản phẩm của Người tái cấp phép (như được định nghĩa trong Mục 8) bởi Người tái cấp phép và những người cấp phép của Sản phẩm, (v) sự từ chối các thiệt hại gián tiếp, cá biệt, ngẫu nhiên và bị phạt và (vi) các từ chối và giới hạn tiêu chuẩn ngành, bao gồm, như được áp dụng: từ chối tất cả bảo đảm do luật pháp quy định hiện hành, trong phạm vi tối đa được luật pháp cho phép.
  3 Hits www.mc-technologies.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
la page "Contact", qui présente un formulaire de contact permettant aux utilisateurs finaux de vous contacter par email,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yiiframework.com as primary domain
Những trang trên đều có cùng phần header và footer. Phần header chứa main menu bar cho phép điều hướng giữa các trang.
  www.restaurantejaylu.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nous améliorons la rentabilité des marchés par l’innovation, créons des liquidités en introduisant de nouveaux partenaires, renforçons les relations entre fournisseurs et utilisateurs finaux et développons de nouvelles voies commerciales et catégories de produits.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine trafigura.com as primary domain
Cho dù là làm việc với nhà sản xuất, các đối tác chính phủ hay kinh doanh hiện tại hay tiềm năng, hay với người tiêu dùng đầu cuối, chúng tôi đều có sự tập trung, cam kết và nguồn lực toàn cầu để mang họ đến gần với thị trường của họ hơn.
  food-info.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ces informations (permettant d'identifier ou non un individu) peuvent être utilisées dans le but d'améliorer nos sites et nos applications, d'améliorer nos activités, de résoudre des problèmes, d'aider nos clients et utilisateurs et pour toute autre utilisation que nous jugerions nécessaire à la prestation de nos services auprès de nos clients et utilisateurs finaux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine envyapples.com as primary domain
Trong trường hợp người dùng cung cấp thêm Thông tin Cá nhân trong quá trình sử dụng Trang web hoặc Ứng dụng (ví dụ như khi đăng nhập), Thông tin Cá nhân này có thể được lưu trữ cùng thông tin nói trên và tất cả thông tin được thu thập sau đó. Thông tin này (cả thông tin cho phép nhận dạng cá nhân và thông tin không cho phép nhận dạng cá nhân) đều có thể được sử dụng để cải thiện Trang web và Ứng dụng, cải thiện hoạt động kinh doanh, khắc phục sự cố, hỗ trợ khách hàng/người dùng của chúng tôi và bất kỳ việc sử dụng nào khác chúng tôi cho là cần thiết nhằm cung cấp một cách hiệu quả các dịch vụ đến người dùng cuối và khách hàng của chúng tôi. Việc thu thập thông tin cho các mục đích này có thể được thực hiện trực tiếp thông qua các Ứng dụng và Trang web của chúng tôi hoặc bằng cách sử dụng các dịch vụ bên thứ ba bên ngoài, bao gồm nhưng không giới hạn: Google Universal Analytics, Mixpanel Analytics, Công cụ Ghi Phiên truy cập, v.v.
  classflow.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
(i) Si vous êtes un Utilisateur professionnel qui utilisez le Service ClassFlow for Schools ou si vous êtes un enseignant individuel, une école ou un district scolaire qui utilisez le Service ClassFlow gratuit, vous déclarez et garantissez que vous avez l’autorité de fournir des Informations personnelles, notamment les Données concernant l’étudiant, à Promethean dans le but de fournir la prestation du Service, et que vous avez divulgué les informations appropriées aux Utilisateurs autorisés ou à tous autres utilisateurs finaux concernant votre partage de ces Informations personnelles avec Promethean.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine classflow.com as primary domain
(i) Nếu quý vị là một Người dùng Doanh nghiệp sử dụng Dịch vụ ClassFlow cho Trường học hoặc nếu quý vị là một Giáo viên cá nhân, trường học hoặc học khu sử dụng Dịch vụ ClassFlow miễn phí, quý vị đại diện và đảm bảo rằng mình có thẩm quyền để cung cấp Thông tin Cá nhân, bao gồm Dữ liệu Học sinh, cho Promethean để cung cấp Dịch vụ, và rằng quý vị đã cung cấp các tiết lộ phù hợp cho những Người dùng được Ủy quyền hoặc bất kỳ người dùng cuối nào khác về việc quý vị chia sẻ Thông tin Cá nhân đó với Promethean.  Promethean và nhà trường, học khu hoặc giáo viên đồng ý duy trì các trách nhiệm của mình theo Luật chi phối Thông tin Cá nhân và Dữ liệu Học sinh, bao gồm Đạo luật về Quyền Giáo dục Gia đình và Quyền Riêng tư (“FERPA”), Văn kiện Sửa đổi Việc Bảo vệ Quyền hạn của Học sinh (PPRA), và Đạo luật Bảo vệ Quyền riêng tư của Trẻ em trên mạng (“COPPA”) của Hoa Kỳ.  Chúng tôi dựa vào mỗi trường hoặc giáo viên để thu thập và cung cấp sự đồng ý và các tiết lộ phù hợp, nếu cần thiết, để Prometheam thu thập bất kỳ Dữ liệu Học sinh nào, bao gồm thu thập Dữ liệu Học sinh trực tiếp từ những học sinh dưới 13 tuổi, dưới sự cho phép của COPPA.  Chúng tôi khuyên quý vị nên cung cấp một bản sao Chính sách Bảo mật của ClassFlow cho các phụ huynh và người giám hộ.
  2 Hits www.google.com.mt  
Show textShow cached sourceOpen source URL
(a) Le Sous-licencié doit s'assurer que le Logiciel Adobe est distribué auprès des utilisateurs finaux dans le cadre d'un contrat de licence utilisateur final en vigueur, favorable au Sous-licencié et à ses fournisseurs et contenant au moins chacune des conditions minimales suivantes (la "Licence utilisateur final") :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain
(a) Người tái cấp phép phải đảm bảo rằng Phần mềm của Adobe được phân phối đến người dùng cuối theo thỏa thuận người dùng cuối có hiệu lực thi hành, có lợi cho Người tái cấp phép và nhà cung cấp phần mềm, có ít nhất một trong các điều khoản tối thiểu dưới đây (“Cấp phép Người dùng Cuối”): (i) nghiêm cấm phân phối và sao chép, (ii) nghiêm cấm sửa đổi và tạo các sản phẩm phát sinh, (iii) nghiêm cấm dịch ngược, thiết kế đối chiếu, tách rời và nói cách khác là làm giảm hiệu quả của Phần mềm của Adobe về hình thức mà con người có thể hiểu được, (iv) điều khoản cho biết quyền sở hữu Sản phẩm của Người tái cấp phép (như được định nghĩa trong Mục 8) bởi Người tái cấp phép và những người cấp phép của Sản phẩm, (v) sự từ chối các thiệt hại gián tiếp, cá biệt, ngẫu nhiên và bị phạt và (vi) các từ chối và giới hạn tiêu chuẩn ngành, bao gồm, như được áp dụng: từ chối tất cả bảo đảm do luật pháp quy định hiện hành, trong phạm vi tối đa được luật pháp cho phép.