venait – Vietnamese Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
15
Results
7
Domains
wordplanet.org
Show text
Show cached source
Open source URL
45 Mais cet homme, s'en étant allé, se mit à publier hautement la chose et à la divulguer, de sorte que Jésus ne pouvait plus entrer publiquement dans une ville. Il se tenait dehors, dans des lieux déserts, et l'on
venait
à lui de toutes parts.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
wordplanet.org
as primary domain
45 Nhưng người ấy đi, đồn việc đó ra, tới đâu cũng thuật chuyện, đến nỗi Chúa Jêsus không vào thành cách rõ ràng được nữa; song Ngài ở ngoài, tại nơi vắng vẻ; và người ta từ bốn phương đều đến cùng Ngài.
6 Hits
suttacentral.net
Show text
Show cached source
Open source URL
—Que penses-tu de ceci, prince : si l’on
venait
te demander quel nom a telle pièce de char, devrais-tu réfléchir auparavant : “Ceux qui m’approcheront m’interrogeront ainsi et je répondrai comme cela à leur question” ?
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
suttacentral.net
as primary domain
—Này Vương tử, Vương tử nghĩ thế nào? Nếu có những người đến Vương tử và hỏi như sau: “Bộ phận này của cái xe tên gọi là gì?”, không hiểu Vương Tử có suy nghĩ trước trong trí như sau: “Nếu có những ai đến ta, và hỏi ta như vậy, ta sẽ trả lời cho họ như vậy”, hay là Vương tử trả lời ngay (tại chỗ)?
teottawa.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
S'appuyant sur mon expérience, je risque à dire qu'ils préfèrent étudier la gestion et l'économie. Coréens et Japonais viennent souvent en Pologne pour étudier dans les académies de musique. Au total, en 2008/2009 2.899 Asiatiques a étudié en Pologne (la plupart
venait
de Taïwan - 612 personnes).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
kontynent-warszawa.pl
as primary domain
Người Warszawa nói chung đều biết cộng đồng người nước ngoài đông đảo nhất sinh sống ở thủ đô là người VN. Thế nhưng họ không thể dựa vào các yếu tố để phân biệt giữa người Việt Nam và người Trung Quốc hay Nhật Bản. Đối với người Ba Lan ai may quần jeans và viết bằng ‘bụi cây’ đều giống nhau. Tuy nhiên thực tế là dân Việt Nam không phải như vậy. Thậm chí là cả dân tộc. Thế thì so với những người Châu Á khác đến Ba Lan, người Việt Nam có điểm gì khác biệt?
www.worldbank.org
Show text
Show cached source
Open source URL
En 2010, l’arrière-petite-fille de Nelson Mandela trouvait la mort dans un accident de voiture alors qu’elle rentrait d’un concert, à Soweto. Le décès de Zenani Mandela, alors qu’elle
venait
tout just...
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
worldbank.org
as primary domain
Hà Nội, ngày 8 tháng 5 năm 2013 – Trong chuyến thăm và làm việc đầu tiên của ông tới Việt Nam trên cương vị Phó Chủ tịch của Ngân hàng Thế giới phụ trách Khu vực Đông Á và Thái Bình Dương, ông Axel va... Show More + n Trotsenburg đã chúc mừng Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng vì những thành tựu ấn tượng Việt Nam đã đạt được trong việc giảm nghèo trong hai thập kỷ qua. Việt Nam đang nỗ lực để đạt mức thu nhập cao hơn, và trong quá trình này, cuộc cải cách để thúc đẩy tăng trưởng, với trọng tâm là tạo việc làm mới và xây dựng một lực lượng lao động có kĩ năng sẽ thúc đẩy thịnh vượng cho mọi người và đạt được những mục tiêu của đất nước.“Việt Nam là quốc gia dẫn đầu thế giới trong việc giảm nghèo trong hai thập kỷ qua và sử dụng hiệu quả nguồn viện trợ chính thức, trong đó có nguồn hỗ trợ từ IDA. Chúng tôi rất vui mừng vì quan hệ đối tác với Việt Nam đã góp phần vào thành công này.” Ông van Trotsenburg nói. “Chúng tôi mong muốn tiếp tục hỗ trợ nỗ lực của Việt Nam tiếp tục giảm nghèo với trọng tâm đặc biệt vào nh Show Less -