canalizar – Basque Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   13 Domains
  www.pap.minhafp.gob.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Na actual era da información e da xestión do coñecemento e dentro dun escenario de Administración electrónica, os Portais web dos Órganos superiores e directivos da Administración do Estado, debidamente incardinados no portal do correspondente Ministerio e no das Administracións públicas, veñen constituír unha canle obrigada para, a través destes, canalizar, por unha banda, toda a información que o Órgano debe ofrecerlle á Sociedade da Información, e por outra, os procedementos e servizos administrativos, tanto no relativo á súa tramitación como en canto ó seu seguimento.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pap.minhafp.gob.es as primary domain
Bizi dugun informazioaren eta ezagutza kudeatzearen garai honetan, eta administrazio elektronikoaren testuinguruan, Estatuko administrazioaren goi mailako organoen webguneak (bakoitza dagokion ministerioaren eta administrazio publikoen atarian sartuta) nahitaezko baliabideak ditugu, batetik, organoak informazioaren gizarteari eskaini beharreko informazio guztia bideratzeko, eta, bestetik, administrazioko prozeduren eta zerbitzuen izapidetzea eta beren segimendua bideratzeko.
  www.igae.pap.minhafp.gob.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Na actual era da información e da xestión do coñecemento e dentro dun escenario de Administración electrónica, os Portais web dos Órganos superiores e directivos da Administración do Estado, debidamente incardinados no portal do correspondente Ministerio e no das Administracións públicas, veñen constituír unha canle obrigada para, a través destes, canalizar, por unha banda, toda a información que o Órgano debe ofrecerlle á Sociedade da Información, e por outra, os procedementos e servizos administrativos, tanto no relativo á súa tramitación como en canto ó seu seguimento.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine igae.pap.minhafp.gob.es as primary domain
Bizi dugun informazioaren eta ezagutza kudeatzearen garai honetan, eta administrazio elektronikoaren testuinguruan, Estatuko administrazioaren goi mailako organoen webguneak (bakoitza dagokion ministerioaren eta administrazio publikoen atarian sartuta) nahitaezko baliabideak ditugu, batetik, organoak informazioaren gizarteari eskaini beharreko informazio guztia bideratzeko, eta, bestetik, administrazioko prozeduren eta zerbitzuen izapidetzea eta beren segimendua bideratzeko.
  www.sepg.pap.minhafp.gob.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Na actual era da información e da xestión do coñecemento e dentro dun escenario de Administración electrónica, os Portais web dos Órganos superiores e directivos da Administración do Estado, debidamente incardinados no portal do correspondente Ministerio e no das Administracións públicas, veñen constituír unha canle obrigada para, a través destes, canalizar, por unha banda, toda a información que o Órgano debe ofrecerlle á Sociedade da Información, e por outra, os procedementos e servizos administrativos, tanto no relativo á súa tramitación como en canto ó seu seguimento.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sepg.pap.minhafp.gob.es as primary domain
Bizi dugun informazioaren eta ezagutza kudeatzearen garai honetan, eta administrazio elektronikoaren testuinguruan, Estatuko administrazioaren goi mailako organoen webguneak (bakoitza dagokion ministerioaren eta administrazio publikoen atarian sartuta) nahitaezko baliabideak ditugu, batetik, organoak informazioaren gizarteari eskaini beharreko informazio guztia bideratzeko, eta, bestetik, administrazioko prozeduren eta zerbitzuen izapidetzea eta beren segimendua bideratzeko.
  www.clasespasivas.sepg.pap.minhafp.gob.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Na actual era da información e da xestión do coñecemento e dentro dun escenario de Administración electrónica, os Portais web dos Órganos superiores e directivos da Administración do Estado, debidamente incardinados no portal do correspondente Ministerio e no das Administracións públicas, veñen constituír unha canle obrigada para, a través destes, canalizar, por unha banda, toda a información que o Órgano debe ofrecerlle á Sociedade da Información, e por outra, os procedementos e servizos administrativos, tanto no relativo á súa tramitación como en canto ó seu seguimento.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine clasespasivas.sepg.pap.minhafp.gob.es as primary domain
Bizi dugun informazioaren eta ezagutza kudeatzearen garai honetan, eta administrazio elektronikoaren testuinguruan, Estatuko administrazioaren goi mailako organoen webguneak (bakoitza dagokion ministerioaren eta administrazio publikoen atarian sartuta) nahitaezko baliabideak ditugu, batetik, organoak informazioaren gizarteari eskaini beharreko informazio guztia bideratzeko, eta, bestetik, administrazioko prozeduren eta zerbitzuen izapidetzea eta beren segimendua bideratzeko.
  www.inmujer.gob.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
O Instituto da Muller ten, entre as súas funcións, a de recibir e canalizar, na orde administrativa, denuncias formuladas por mulleres en casos concretos de discriminación de feito ou de dereito por razón de sexo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine inmujer.gob.es as primary domain
Emakumearen Erakundeak, eginkizunen artean, emakumeek salatutako sexu-arrazoiengatik egindako izatezko edo zuzenbideko diskriminazio kasu jakinak jaso eta bideratzea du, administrazio-arloan.
  www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Paseo ao longo das marxes da verdade que si é recomendable estar lonxe da multitude. Eu levo o meu comentario a preguntar se se pode canalizar kayaksurf ou pala de surf, ou se ten calquera perigo aínda que non fose prohibida.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Oso interesgarria da hori guztia, que razon que muchas veces no sabemos nada sobre el entorno que nos rodea. Pasear por la ribera la verdad que si es aconsejable para olvidarse del mundanal ruido. Aprovecho mi comentario para preguntar si es posible navegar por el canal con piragua o padel surf, o si tiene algun peligro aunque no estuviera prohibido. No he visto a nadie navegar en piragua, aunque hace muchos años creo recordar que organizaban rutas. Bueno espero que alguien pueda ayudarme. Muchas graciasl
  www.inmujer.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
O Instituto da Muller ten, entre as súas funcións, a de recibir e canalizar, na orde administrativa, denuncias formuladas por mulleres en casos concretos de discriminación de feito ou de dereito por razón de sexo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine inmujer.es as primary domain
Emakumearen Erakundeak, eginkizunen artean, emakumeek salatutako sexu-arrazoiengatik egindako izatezko edo zuzenbideko diskriminazio kasu jakinak jaso eta bideratzea du, administrazio-arloan.
  www.oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Na actual era da información e da xestión do coñecemento e dentro dun escenario de Administración electrónica, os Portais web dos Órganos superiores e directivos da Administración do Estado, debidamente incardinados no portal do correspondente Ministerio e no das Administracións públicas, veñen constituír unha canle obrigada para, a través destes, canalizar, por unha banda, toda a información que o Órgano debe ofrecerlle á Sociedade da Información, e por outra, os procedementos e servizos administrativos, tanto no relativo á súa tramitación como en canto ó seu seguimento.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es as primary domain
Bizi dugun informazioaren eta ezagutza kudeatzearen garai honetan, eta administrazio elektronikoaren testuinguruan, Estatuko administrazioaren goi mailako organoen webguneak (bakoitza dagokion ministerioaren eta administrazio publikoen atarian sartuta) nahitaezko baliabideak ditugu, batetik, organoak informazioaren gizarteari eskaini beharreko informazio guztia bideratzeko, eta, bestetik, administrazioko prozeduren eta zerbitzuen izapidetzea eta beren segimendua bideratzeko.
  www.tropic-park.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Canalizar axeitadamente a demanda de participación.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dgojuego.minhap.gob.es as primary domain
Parte hartzeko eskaera behar bezala bideratzea.
  www.sepe.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A finalidade última da Estratexia é a coordinación para identificar e canalizar de forma ordenada os esforzos que realizan os distintos axentes do sistema para mellorar a eficacia e eficiencia das políticas a favor da activación para o emprego e ten por obxecto a modernización dos Servizos Públicos de Emprego e do propio marco institucional do Sistema Nacional de Emprego.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sepe.es as primary domain
Estrategiaren azken helburua koordinatzea da, enplegua aktibatzeko politiken eraginkortasuna hobetzera bideratuta sistemako agente bakoitzak egindako lana identifikatu eta ordenan bideratzeko. Horrez gain, Enplegu Zerbitzu Publikoak eta Enplegu Sistema Nazionalaren instituzio-esparrua bera modernizatu nahi dira Estrategiarekin.
  www.resa.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bono CUBe: este formato publicitario serve para canalizar os vales de desconto e outras ofertas de valor engadido. Desta maneira simplifícase o contido do CUB eliminándose a mala imaxe que supón atopar varios folletos ou vales soltos na caixa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine resa.es as primary domain
CUBe Bonua: Publizitate-formatu honek deskontu-txartelak eta ikasleentzat balio erantsia duten beste eskaintza batzuk bideratzeko balio du. Horrela CUBaren edukia sinplifikatu eta kutxan liburuxka edo txartel solteak topatzea saihesten da.
  2 Hits administracionelectronica.gob.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A plataforma Notific@ traballa en colaboración con outras infraestruturas comúns de diversa índole que, no seu conxunto, poden  canalizar automaticamente todas as notificacións que se xeran nas AAPP, preferentemente a partir dos sistemas de información mecanizados, para  que cheguen ao seu destino –persoas físicas, xurídicas e outras- da maneira máis eficiente e económica posible.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine administracionelectronica.gob.es as primary domain
Plataformak Notific@ beste era askotako azpiegitura erkideak elkarlanean aritzen da, oro har, herri-administrazioak bidera daitezke, jakinarazpenak automatikoki sortzen dira, batez ere informazio sistemen mekanizazio bidez, helmugara – daitezen pertsona fisiko, juridiko eta ekonomikoa eta ahalik eta modurik eraginkorrenean otras-.