cohesión – Basque Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      120 Results   14 Domains
  4 Hits www.oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nun ámbito máis xeral, diríxese a todas as comunidades autónomas, concellos e empresas públicas que desempeñan algún rol na xestión do Fondo de Cohesión do período 2000-2006.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es as primary domain
Esparru orokorrago batean, 2000-2006 bitarteko Kohesio Funtsaren kudeaketan funtzioren bat duten autonomia-erkidego, udal eta enpresa publiko guztiei zuzendua dago.
  61 Hits www.dgfc.sepg.minhafp.gob.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Importe das axudas comprometidas do Fondo de Cohesión (pdf)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dgfc.sepg.minhafp.gob.es as primary domain
Kohesio Funtseko hitzartutako laguntzen zenbatekoa (pdf)
  www.red.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A finalidade do FEDER é fortalecer a cohesión económica e social na Unión Europea, para corrixir os desequilibrios entre as súas rexións. En resumo, o FEDER financia as seguintes actuacións:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine red.es as primary domain
FEDERen helburua da kohesio ekonomikoa eta soziala Europar Batasunean indartzea, erkidegoen arteko desorekak zuzentze aldera. Labur, FEDERek jarduera hauek finantzatzen ditu:
  5 Hits www.inmujer.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Rede de Políticas de Igualdade nos fondos estruturais e no Fondo de Cohesión
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine inmujer.es as primary domain
Egiturazko Funtsen eta Kohesio Funtsaren berdintasun-politiken sarea
  11 Hits www.igae.pap.minhafp.gob.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Fondo de Cohesión
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine igae.pap.minhafp.gob.es as primary domain
Kohesio funtsa
  26 Hits www.sepg.pap.minhafp.gob.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
– As que segundo os distintos regulamentos comunitarios correspondan ao Estado membro español no tocante ao FEDER, incluído o obxectivo de Cooperación Territorial Europea, Fondo de Cohesión e outros fondos que se lle asignen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sepg.pap.minhafp.gob.es as primary domain
– Erkidego Araudi desberdinen arabera, Espainiako Estatu Kideari dagozkionak, FEDER funtsari dagokionez, Europako Lurralde Lankidetza, Kohesio Funtsa eta egokitzen zaizkion beste funtsen xedea barne.
  2 Hits www.empleo.gob.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
O Ministerio de Empleo y S.S., baixo a superior dirección do ministro, é o departamento encargado da proposta e execución da política do Goberno en materia laboral, de ordenación e regulación do emprego e de Seguridade Social, así como da dirección, no ámbito das competencias da Administración xeral do Estado, das políticas de cohesión social, de benestar, de promoción da igualdade, de protección do menor e de atención ás familias.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine empleo.gob.es as primary domain
Lan eta Gizarte Gaietarako Ministerioa, Ministroaren goi zuzendaritzapean, lan gaietan eta Gizarte Segurantzaren eta enpleguren antolamendu eta erregulazioan Gobernuak duen politika proposatzeaz eta betearazteaz arduratzen den departamentua da. Halaber, Estatuko Administrazio Orokorrak dituen eskumenetan, honako politika hauek bideratzen ditu: kohesio sozialekoa, ongizatekoa, berdintasunaren sustapenekoa, adingabeen babesekoa eta familientzako arretakoa. Bere esku egon ere badago Gobernuak duen atzerritar eta etorkinei buruzko gaietako politikaren garaipena.
  2 Hits www.pap.minhafp.gob.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A Dirección Xeral de Fondos Comunitarios é o órgano da Administración central responsable do estudo, avaliación e coordinación da xestión da aplicación en España dos fondos estruturais comunitarios, en especial do FEDER, e do Fondo de Cohesión, sen prexuízo das competencias que nesta materia lles corresponden a outras entidades da Administración.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pap.minhafp.gob.es as primary domain
Espainian EBko Egitura Funtsen aplikazioaren kudeaketa aztertzeaz, ebaluatzeaz eta koordinatzeaz arduratzen den administrazio zentraleko organoa da Europar Batasuneko Funtsen Zuzendaritza Nagusia. Batez ere, EGEFen eta Kohesio Funtsen aplikazioaz arduratzen da, administrazioko beste erakunde batzuek gai horretan dituzten eskumenei eragin gabe.
  www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Inglaterra, como unha potencia mundial no século XIX, desenvolveu un modelo de comunicación eficaz para a subministración de materias primas ea expansión da súa economía tras o modus operandi clásico do guión comercial colonial: explotación da cultura dentro e transporte ata os portos marítimos para servir Londres a cambio de elementos da metrópole. Pero este desenvolvemento, impulsada pola ferrocarril e outros medios de comunicación, tamén articulou unha cohesión cultural na casa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Trenbide, India garraiobide bat haratago bakarrik garraiatzen hamaika milioi arimak egun bat, kolonialaren zaharrak irudimenezko munduan ikurra da. Ingalaterran, mendean, munduko potentzia gisa, bat garatu lehengaien eta bere ekonomiaren hedapen hornitzeko komunikazio eraginkorra eredua merkataritza kolonialaren script modus operandi klasikoa jarraituz: laborantza ustiapen barruan eta portuetan garraio zerbitzatzeko London metropoli elementuak truke. Baina garapen hau, trenari eta beste hedabide bultzatuta, Era berean, kohesioa artikulatzen kultur etxean.
  www.selae.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A educación, como proceso de transmisión de coñecementos, de condutas morais ou de socialización; e a cultura, como instrumento de cohesión social, cultivo do espírito humano e/ou actividade de lecer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine selae.es as primary domain
Hezkuntza eta kultura, gure gizarteko tresna garrantzitsuenetariko bi. Hezkuntza, ezagutzak, portaera moralak igortzeko edo sozializatzeko prozesu gisa; eta kultura, kohesio soziala, giza espiritua lantzeko eta/edo aisialdi-jarduerako tresna gisa.
  www.clasespasivas.sepg.pap.minhafp.gob.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A Dirección Xeral de Fondos Comunitarios é o órgano da Administración Central responsable do estudo, avaliación e coordinación da xestión da aplicación en España dos Fondos Estruturais Comunitarios, en especial do FEDER, e do Fondo de Cohesión, sen prexuízo das competencias que nesta materia correspóndelles a outras entidades da Administración.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine clasespasivas.sepg.pap.minhafp.gob.es as primary domain
Erkidego Funtsen Zuzendaritza Orokorra Administrazio Zentraleko organoa da eta Erkidego Funtsak, bereziki FEDER, eta Kohesio Funtsa Espainian aplikatzearen kudeaketa aztertzeaz, ebaluatzeaz eta koordinatzeaz arduratzen da, alor honetan, Administrazioko beste erakundeei dagozkien eskumenak alde batera utzi gabe.
  www.sepe.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
O Programa de Aprendizaxe Permanente (PPA) pretende contribuír, a través da aprendizaxe permanente, a converter a Europa nunha sociedade de coñecemento avanzado; cun desenvolvemento económico sostible; máis e mellores empregos; e maior cohesión social.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sepe.es as primary domain
Prestakuntza Iraunkorreko Programarekin (PPA), ezagutza aurreratuaren gizarte bihurtu nahi da Europa prestakuntza iraunkorraren bidez; garapen ekonomiko iraunkorrarekin; enplegu gehiagorekin eta hobeekin; eta gizarte-kohesio gehiagorekin. Europako lanbide-heziketaren sistema ezberdinen arteko interakzioa, lankidetza eta higimena bultzatzea ere bilatzen du, mundu-mailan hauek kalitatezko erreferente bihur daitezen.