orgánicas – Traduction en Basque – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      27 Résultats   6 Domaines
  4 Résultats www.sepg.pap.minhafp.gob.es  
O estudo das estruturas orgánicas da Administración do Estado, dende o punto de vista da eficiencia dos custos.
Estatuko Administrazioaren egitura organikoak aztertzea, kostuen eraginkortasunaren ikuspegitik.
  2 Résultats www.clasespasivas.sepg.pap.minhafp.gob.es  
f) O estudo das estruturas orgánicas da Administración de Estado, dende o punto de vista da eficiencia dos custos.
f) Estatuko Administrazioaren egitura organikoak aztertzea, kostuen eraginkortasunaren ikuspegitik.
  2 Résultats www.oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es  
Mantemento de postos, estruturas orgánicas, funcionais e orzamentarias.
Lanpostuak, egitura organikoak, funtzionalak eta aurrekontuetakoak gordetzea.
  17 Résultats administracionelectronica.gob.es  
Directorio Común de Unidades Orgánicas e Oficinas (DIR3) >
Unitate Organiko eta bulego guztien zerrenda (DIR3) >
  www.sefp.minhafp.gob.es  
1. El nombramiento de los Magistrados, Jueces y Secretarios se efectuará en la forma prevista en las Leyes Orgánicas del Poder Judicial y del Consejo General del Poder Judicial, siendo mérito preferente el conocimiento del Derecho Foral Vasco y el del euskera, sin que pueda establecerse excepción alguna por razón de naturaleza o de vecindad.
1. Magistratu, Epaikari eta Idazkarien izendapena Botere Judizialaren eta Botere Judizialaren Kontseilu Nagusiko Lege Organikoetan aurrikusten den bezalaxe, egingo da, Euskal Zuzenbide Forala eta euskara ezagutzen dutenei lehentasuna emanez, izatasuna eta auzotasuna de la eta, salbuespenik egin gabe.
  www.mutuauniversal.net  
O problema é que cada vez os estresores son máis difíciles de solucionar e non poder encontrar unha solución esgótanos e entramos nunha fase de estrés permanente que provoca alteracións orgánicas como cansazo, dor de cabeza, depresión, etc.
Estresa organismoaren erantzun fisiologikoa da, bakoitzak kanpo erasotzat edo estresagarritzat jo dezakeen horren aurka. Eraso horretarako erantzuna dugunean, estresa desagertzen da. Arazoa da efektu estresagarriak gero eta konpontzeko zailagoak direla eta konponbide bat aurkitu ezinak nekatzen gaitu eta estres iraunkorreko fase batean sartzen gara. Ondorioz, arazo organikoak pairatzen ditugu, esaterako, nekea, buruko mina, depresioa, eta abar.