presentes – Croatian Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
12
Results
4
Domains
www.artur-scholl.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Códigos de tempo
presentes
en alemán, Configuración de oracións en hora actual de alemán
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
almancax.com
as primary domain
Njemački predmutni vremenski kodovi, njemački naredbeni prijedlog sadašnjeg sata
www.omegat.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Pode definir etiquetas fóra de quenda. Estas definen subsegmentos que están
presentes
fora do segmento que os contén (un bo exemplo son os pés de páxina). Para facer isto para o formato TMX, insira a liña
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
omegat.org
as primary domain
Da bi filtar koji pravite, funkcionirao, možda ćete morati odrediti i tag-ove koji se ne prevode. Na primjer, u Abiword-u,
tag se mora definisati kao neprevodiv:
9 Hits
www.sitesakamoto.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Saris burdeos, esmeraldas y amarillos que en su día vestían a mujeres sonrientes se mueven hoy entre las calles de Katmandú teñidos de sangre y barro. Nenos, siempre
presentes
, lloran hoy a sus padres, y los padres buscan desesperados a sus hijos.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
viajesalpasado.com
as primary domain
Saris burdeos, esmeraldas y amarillos que en su día vestían a mujeres sonrientes se mueven hoy entre las calles de Katmandú teñidos de sangre y barro. Djeca, siempre presentes, lloran hoy a sus padres, y los padres buscan desesperados a sus hijos. Quiero excavar en mis recuerdos de ese maravilloso viaje que hice a Nepal, a modo de homenaje a los que hoy tanto sufren.