actores – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   5 Domains
  www.usc.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
2.3.2.- Actores, personaxes e máscaras.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine usc.es as primary domain
2.3.2.- Attori, personaggi e maschere.
  www.jmhtss.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
recoñecendo a necesidade de cooperación entre todos os actores e participantes no traballo terminolóxico a escala mundial e, en particular, a necesidade de compartir de xeito coordinado os recursos terminolóxicos,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eaft-aet.net as primary domain
riconoscendo il bisogno di cooperazione fra tutti i soggetti e tutte le parti interessate a livello mondiale, e, in particolar modo, il bisogno di condividere le risorse terminologiche in maniera coordinata,
  11 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Aos ollos do turista eo viaxeiro, afeitos a orde civilizada da súa orixe, Nápoles é un gran teatro, unha fase marabillosa e monumental, onde os actores desempeñan o papel de vida, feita de bágoas e risos, de silencio e ruído, dell'Arranciarsi Art.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Agli occhi del turista e viaggiatore, abituato a l'ordine civile della loro originale, Napoli è un grande teatro, uno stadio meraviglioso e monumentale dove gli attori recitare la parte della vita, lacrime e fatto ridere, Silenzio e rumore, dell'Arranciarsi arte.
  insurgenciaglobal-proletari.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En primeiro lugar, o proxecto analizará a conducta (in)sustentable no lugar de traballo, poñendo a énfase nos factores que determinan esta conducta nas 6 organizacións obxecto de studio. As conclusions se utilizarán como input para o deseño de modelos baseados en a-xentes que persiguen clarificar as interaccións entre actores relevantes, e proporcionar ideas sobre as condicións necesarias para acadar unha transición cara a unha Europa máis baixa en carbono.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine locaw-fp7.com as primary domain
Il progetto analizzerà i comportamenti e le pratiche sostenibili (e non) nei luoghi di lavoro, e si concentrerà sui fattori determinanti tali comportamenti in sei organizzazioni considerate. Le conclusioni di queste analisi saranno quindi utilizzate come input per mettere a punto dei modelli di simulazione (agent-based models), che cercheranno di chiarire le interazioni tra i vari agenti e di fornire indicazioni per creare le condizioni necessarie per una transizione verso un'Europa a "basse emissioni" o "Low Carbon". Sebbene il progettò si focalizzerà sui comportamenti nei luoghi di lavoro, saranno analizzate anche le connessioni tra le pratiche nei luogo di lavoro e in altri contesti di vita. Per la messa a punto dei modelli agent-based, saranno anche utilizzati input sulla base di scenari retrospettivi (back-casting scenario), elaborati dai membri delle organizzazioni studiate. Questi forniranno le loro competenze per calibrare tali modelli, in modo tale che includano le sfide e le pressioni future previste nelle organizzazioni considerate. Ciò permetterà di elaborare previsioni più accurate e descrizioni più dettagliate circa le modalità attraverso cui promuovere condizioni di sostenibilità sul lavoro, includendo esempi di buone pratiche.