exercicio – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      42 Results   7 Domains
  3 Hits www.caminodesantiago.gal  
Show textShow cached sourceOpen source URL
As comidas deben ser pouco copiosas e adecuadas ao exercicio que se vaia facer
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caminodesantiago.gal as primary domain
I pasti devono essere poco abbondanti e adeguati all'esercizio che si realizzerà
  2 Hits www.boiliedesign.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
O número de visitas duplicouse en 2009 con respecto ao exercicio anterior, destacando o tour nocturno pola Cidade Vella pola súa orixinalidade e encanto.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine torredeherculesacoruna.es as primary domain
Great participation success in the three guided tour programs of Tourism department of A Coruña
  www.gcompris.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Obxectivo: Trátase dun bo exercicio para mellorar as capacidades de lectura e ortografía.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gcompris.net as primary domain
Obbiettivo: Questo è un buon esercizio per migliorare le capacità di lettura e ortografia.
  www.neoexperience.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Neoturismo, S.A., como responsable do fichero, garantiza e recoñoce o exercicio dos dereitos de acceso, rectificación, cancelación e oposición dos datos facilitados, así como a solicitude de baixa nas comunicacións comerciais, que poderá exercitar mediante o envío dunha petición escrita, adxuntando un documento que acredite a súa identidade e indicando expresamente o dereito que desexa exercitar, a calquera dos medios de contacto expostos nesta misma páxina.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine neoexperience.es as primary domain
Neoturismo, S.A., como responsable del fichero, garantiza y reconoce el ejercicio de los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición de los datos facilitados, así como la solicitud de baja en las comunicaciones comerciales, que podrá ejercitar mediante el envío de una petición escrita, adjuntando un documento que acredite su identidad e indicando expresamente el derecho que desea ejercitar, a cualquiera de los medios de contacto expuestos en esta misma página.
  29 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Quen xa non soñou na infancia para ser un explorador e co exercicio da profesión de cazador branco? Polo menos, na miña xeración era común, cando nenos xogaban en expedicións de exploración e artigos de caza en busca de caza grosa, normalmente, claro, nunha África imaxinaria que nós soñamos sobre campos desolado Navalcarnero, o lugar onde eu pase meus veráns.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Chi non ha sognato durante l'infanzia ad essere un esploratore e con l'esercizio della professione di cacciatore bianco? Almeno, nella mia generazione era comune, quando i bambini giocato in organizzazione di spedizioni di esplorazione e oggetti di caccia in cerca di grande gioco, di solito, corso, in un immaginario Africa che abbiamo sognato su campi desolati Navalcarnero, il luogo dove ho trascorso le mie estati.
  4 Hits www.torredeherculesacoruna.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
O protagonismo do faro romano tanto nas accións previas á súa designación como Patrimonio da Humanidade como nas posteriores a esta importante declaración que chegaba coincidindo co verán tiveron os seus froitos nun destacado aumento da afluencia de visitantes ao monumento. De feito, o incremento acadado durante o ano 2009 con respecto ao exercicio anterior sitúase en 20.000 visitantes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine torredeherculesacoruna.com as primary domain
During 2009, the Tower of Hércules held the main role in all the promotion events designed by the Tourism Department of A Coruña. The prominence of the Roman lighthouse in the activities prior to its award as World Heritage, as well as in the subsequent ones to its relevant distinction (the award received in the summer) turned out in an outstanding visitor’s growth. In fact, the growth achieved in 2009 compared to the previous year shows 20.000 more visitors. In 2008 129.966 people paid a visit to the Tower, and in 2009 this figure grew up to 149.440 visitors.