relaxarse – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   2 Domains
  3 Hits www.caminodesantiago.gal  
Toda Compostela convida a ir de tapas e a relaxarse nas súas terrazas, tabernas ou restaurantes.
L'intera Compostela invita ad andare in giro a gustare tapas e a rilassarsi ai tavolini dei bar all'aperto, nelle taverne o nei ristoranti.
  10 Hits www.sitesakamoto.com  
Tivo tempo de ver os animais ata a praia para mollar a gorxa, para ver os barcos de pesca e, mesmo, perder o barco que tiñamos coidadosamente amarre e rescatar, moi coidado, que estas augas están infectados con hipopótamos e crocodilos. Foi un momento de compartir cervexas, prismáticos para ver búfalos e elefantes e relaxarse ​​ao sol na proa.
Sono stati 36 horas tranquilas, divertidas, de absoluta paz. El barco alcanzaba una velocidad tope de 20 kph, lo que hizo que pareciera que gateábamos sobre el agua. Daba tiempo a ver a los animales bajar hasta la orilla a mojar el gaznate, a contemplar las barcas de pescadores e, anche, a perder la barca que llevábamos atada y rescatarla con cuidado, mucho cuidado, que aquellas aguas están infectadas de hipopótamos y cocodrilos. Fueron tiempos de compartir cervezas, prismáticos para contemplar búfalos y elefantes y relax tomando el sol en la proa.