gemeinschaft – Albanian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      30 Results   10 Domains
  drtalebian.com  
Geben Sie den Echtzeit-Zähler Präsenz Ihrer Spieler. Erstellen Sie eine spezifische Form dargestellt Übung, wenn Sie es mit der Gemeinschaft der Erzieher zu teilen.
Futni kundër pranisë në kohë reale e lojtarëve tuaj. Krijo një formë të veçantë stërvitje ilustruar, në qoftë se ju dëshironi për të ndarë atë me komunitetin e edukatorëve.
  3 Hits www.canariasjazz.com  
Zahlreiche Institutionen und Vereine decken unterschiedliche Bereiche der albanischen Gemeinschaft ab. Indes befasst sich keine davon mit der Gemeinschaft in ihrer Gesamtheit.
Institucione dhe shoqata të shumta kanë treguar interesim për komunitetin shqiptar në forma të ndryshme. Mirëpo, asnjëra prej tyre, hëpërhë, nuk e studion komunitetin shqiptar në tërësi.
  www.tirana.diplo.de  
Helmholtz-Gemeinschaft Deutscher Forschungszentren e.V.
Bashkësia e qendrave kërkimare gjermane Helmholtz
  4 Hits www.museeeglisesaintemariemuseum.ca  
Eine ganzheitliche Gemeinschaft, die sich der Erleuchtung, dem Wachstum und der Integration von Körper, Geist und Seele widmet.
Një komunitet holistik kushtuar ndriçimit, rritjes dhe integrimit të trupit, mendjes dhe shpirtit.
  www.eso.org  
In der Gemeinschaft der Europäischen Wissenschaftgemeinde hat das E-ELT großen Zuspruch gefunden. Es wurde als einzigstes Projekt in der optischen Astronomie in der Zielvereinbarung des European Strategy Forum on Research Infrastructures ausgewählt und hat außerdem eine zentrale Position in der Zielvereinbarung des ASTRONET-Netzwerks von Ministerien und nationalen Förderagenturen zur Förderung der Astrophysik.
E-ELT ka marrë tashmë një mbështetje të gjerë në komunitetin shkencor Evropian. Kjo sipërmarrje është projekti i vetëm për astronominë optike që është përfshirë në planin e veprimit Forumin e Strategjisë Evropiane në Infrastrukturën Kërkimore. Ajo gjithashtu duket shumë premtuese në ASTRONET ‘European Infrastructure Roadmap for Astronomy’.
  3 Hits www.kas.de  
Albanien ist dabei, sich in die europäischen Strukturen zu integrieren. Mit dem Beitritt Albaniens zur NATO hat das Land einen wichtigen Schritt zur Transatlantischen Gemeinschaft gemacht. Mit dem Seminar wurde ein weiterer wichtiger Schritt als aktives Mitglied von NATO und ATA vollzogen.
Shqipëria ndodhet në rrugën e integrimit në strukturat europiane. Me anëtarësimin e Shqipërisë në NATO, vendi ka hedhur një hap të rëndëishëm drejt njehsimit me vlerat transatlantike. Me zhvillimin e kësaj asambleje, Shqipëa ka bërë gjithashtu një hap tjetër potencial, si anëtare aktive e NATO-s dhe e ATA-s.
  www.pristina.diplo.de  
Deutschland bekennt sich gleich in Artikel 1 des Grundgesetzes zu den Menschenrechten: „Die Würde des Menschen ist unantastbar. Sie zu achten und zu schützen ist Verpflichtung aller staatlichen Gewalt. Das Deutsche Volk bekennt sich darum zu unverletzlichen und unveräußerlichen Menschenrechten als Grundlage jeder menschlichen Gemeinschaft, des Friedens und der Gerechtigkeit in der Welt.“
Si pjesë e grupit të kontaktit Gjermania është angazhuar për një zgjidhje permanente, paqësore dhe stabile në çështjen e statusit të Kosovës. Gjermania ka kontribuar në menyrë vendimtare në ndërtimin e demokracisë, institucioneve shtetërore dhe strukturave shoqërore civile, për rindërtimin e infrastruktures dhe zhvillimin ekonomik – parasëgjithash në kuadër të Paktit të Stabilitetit për Evropen Juglindore.