zum schutz – Albanian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   5 Domains
  www.quintadolago.com  
Zum Schutz vor sexuell übertragbaren Infektionen und HIV/Aids wird empfohlen, beim Geschlechtsverkehr ein Kondom zu verwenden.
Për mbrojtjen ndaj infeksioneve seksualisht të transferueshme dhe HIV/SIDA rekomandohet të përdorët një prezervativ gjatë marrëdhënieve seksuale.
  2 Hits www.kas.de  
Im Rahmen des Kyoto-Abkommens hat Albanien bereits den dritten Bericht zum Schutz der Umwelt und mit Bezug auf den Klimawandel verfasst und verabschiedet. Die Vertreterin der Weltbank berichtete, dass 250 albanische Gemeinden an einem Projekt teilnehmen, um Biokohlenstoffe zu produzieren (die Gemeinden sind heute die Eigentümer der Waldflächen in Albanien).
Duke pasuar Marrëveshjen e Kiotos, Shqipëria si shtet nënshkrues, ka hartuar tashmë raportin e tretë për mbrojtjen mjedisore dhe ndryshimet klimatike. Përfaqësuesi i Bankës Botërore raportoi se 250 komuna shqiptare ndërkohë janë ftuar të marrin pjesë në një projekt për të prodhuar emisione biokarboni ( komunat dhe pushteti lokal, që nga viti 2008, me hyrjen në fuqi të ligjit të ri, janë pronare të tokës pyjore e kullotave në Shqipëri). Rezulton në këtë mënyrë se nga pyllëzimet, erozioni i tokës të jetë ulur ndjeshëm dhe bilanci klimës të jetë përmirësuar.
  2 Hits www.tirana.diplo.de  
In der Region Korça finanziert die deutsche Bundesregierung durch die KfW Investitionen in eine moderne Abfallentsorgung zum Schutz der Umwelt und der Gesundheit der Bevölkerung. Mit der Errichtung der 400 kV-Übertragungsleitung zwischen Albanien und Montenegro, die durch die KfW finanziert und im Mai 2011 in Betrieb genommen wurde, konnten umfangreiche Stromausfälle in Albanien verhindert werden, da ausreichend Strom über diese Leitung importiert werden konnte.
Zmadho fotografinë Linja interkonjeksionit 400kv (© photothek.net) Gjermania e mbështet Shqipërinë tashmë prej 25 vjetësh në rrugën e saj drejt integrimit evropian. Ngarkuar prej Qeverisë Federale Gjermane Banka KfW mbështet dhe financon projekte në Shqipëri, të cilat synojnë përmirësimin e furnizimit me energji elektrike dhe ujë, mbrojtjen e mjedisit e të klimës, sikurse dhe financimin e biznesit të vogël dhe të mesëm. Duke nisur prej fillimit të Bashkëpunimit Financiar me Shqipërinë në vitin 1988 përmes KfW janë lëvruar fonde në shumën e rreth 677 milionë eurove. Këtu përmenden si shembuj projektet inovative dhe investimet domethënëse përmes KfW, të cilat çuan në përmirësimin e furnizimit me ujë dhe energji elektrike në shumë qytete të Shqipërisë.