ist möglich – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      68 Results   37 Domains
  4 Hits www.polisgrandhotel.gr  
L & rsquo; Exzellenz in & rsquo; Universität, c & rsquo; ist möglich ?
L & rsquo; i l'excel·lència en el rsquo; Universitat, C & rsquo; és possible ?
  www.rohr-idreco.com  
Effekt) Unsere Mitarbeiter in ihren Sitzen aller Zeiten möglicherweise nicht, wenn er (sie) Antworten Telefon in der Werkstatt, es ist möglich, dass Sie Ihre Anfrage Nach der geschäftigen Arbeit in ihrem Sitz vergessen.
1) Tenim informacions completes del missatge perquè puguem oferir el preu correcte. Per fax o per correu, a la seva investigació proporciona informació detallada, com ara: Rendiment Grau, toleràncies, Quantitat, requisits especials i així successivament. 2) L'oferta es fa per càlcul, però no deixen escapar. Quan li informen dels Estats Units amb tota la informació sobre els productes, no estem segurs que vam rebre la informació correcta, perquè la nostra memòria i pronunciació Diferències afectarà Quotation.3 Necessita) El nostre personal no podran estar en els seus seients tots els temps, si ell (ella) respon al seu telèfon al taller, és possible que ella s'oblidarà del seu missatge després del treball ocupat en el seu seient. Mentre el fax i el correu electrònic es reben constantment, i es remet immediatament a la cita especialista. Per tant, és la millor manera per fax o correu electrònic si vostè vol aconseguir la cita més ràpid. 4) fax i correu electrònic poden servir com un registre per emmagatzemar i consulta. Després de tot, la tinta més pàl·lid és millor que el millor record .. Es va poder documentar Quan Nosaltres encara està en dubte.
  urbn-nature.com  
Hier gibt es die Wahrnehmung, dass der Verzug nicht existiert, aber die Krise hat auch dieses Empfinden  beeinflusst (vor allem in den letzten 10 Jahren) und es ist möglich, dass eine Firma nicht bezahlt.
Ha d’existir un bon equilibri entre la qualitat del producte/servei i el preu. En quan a les relacions interculturals, hi ha la percepció de que a Alemanya els professionals que tracten amb negocis internacionals parlen anglès i no és així. S’ha de saber si l’empresa alemanya està disposada a negociar en anglès, en cas contrari, es recomana buscar un interlocutor en alemany.
  2 Hits www.uplyftr.com  
Es ist möglich, dass in der Miete von Immobilien geben sie sich selbst Eigentumsverhältnisse. Dies kann in verschiedenen Situationen geschehen, zum Beispiel, wenn die Miete geteilt wird und einer der Mieter entscheidet, den Boden zu verlassen oder der Inhaber der Wohnungsmiete verlässt.
És possible que en el lloguer d'immobles es donin canvis de titularitat. Això pot ocórrer en diverses situacions, per exemple, si el lloguer és compartit i un dels inquilins decideix abandonar el pis o el titular de l'habitatge de lloguer es marxa. Per a això, l'inquilí actual haurà de cedir els drets que es van pactar amb l'amo de l'immoble en el contracte original de tal manera que l'arrendador haurà de donar el seu consentiment exprés afegint un annex al contracte de lloguer original.
  www.scienceinschool.org  
L → S → K ist eine Linie mit zunehmender Größe und einer Spezialisierung des Kopfes. Vermutlich S → P durch eine Größenzunahme, aber mit Materialunterschied, d. h. es ist möglich, dass B oder J → P, dann gäbe es eine Konvergenz zwischen P und S / K.
L → S → K és una línia que mostra un increment de mida i especialització del cap. Probablement S → P a través d’un augment de mida, però el material és diferent així que és possible que B or J → P. En aquest cap hi hauria convergència evolutiva entre P i S / K.
  www.ub.edu  
Andererseits deuten die Quellen, die bis jetzt erforscht wurden, darauf hin, dass sie Netzwerke errichteten und sich um das Wissen über medizinische Kräuter auszutauschen versammelten, gleichzeitig waren sie auch Vermittlerinnen für die Verbreitung von verschiedensten Nachrichten, und vermehrten so die Beziehungen zwischen den Frauen. Es ist möglich, dass diese Netzwerke mit den Bauernaufständen dieser Zeit zu tun hatten, indem sie ihre Verbreitung unterstützen.
Las dones havien exercit com a guaridores des de feia segles, existint una llarga genealogia de dones guaridores. A Europa van ser les responsables de la salut de la comunitat fins que es va iniciar la cacera de bruixes, essent coneixedores, transmissores i revisores d’una saviesa ancestral popular que es transmetia de mares a filles. De fet, per a diverses estudioses i estudiosos són considerades les primeres metgesses i anatomistes de la història d’occident, a més de les primeres farmacòlogues, amb els seus conreus i recol·lecció de plantes medicinals. Eren les coneixedores dels secrets de la medicina empírica.
  phillystangs.com  
Er kann bei 40 Grad in der Waschmaschine gereinigt werden. Auch die Trockenwäsche ist möglich, solange nicht das Gegenteil auf dem Etikett vermerkt ist. Der Schleudergang und der Trockner können auf niedriger Stufe ohne Bedenken genutzt werden.
POLIESTER:  els teixits de poliéster son molt resistents i realment s’arruguen poc, es poden rentar a màquina a temperatura mitja de 40ºC i també en sec si no s’indica el contrari. Admeten centrifugat i assecadora a baixa temperatura, el planxat també s’ha de fer a baixa temperatura.
  finlandiabyforestmachines.com  
Grosse, industrielle Maschinen garantieren eine gute und schnelle Reinigung. . Es ist möglich dort auch Bettwäsche, Handtücher, Hochstühle und Wiegen anzumieten. Kleine Reparaturen und Änderungen kann man auf Anfrage ebenfalls durchführen lassen.
A la bugaderia de Camping Las Dunas estem encantats de servir-te. El nostre personal l’atendrà amablement.  Amb les nostres rentadores i assecadores grans i modernes pots estar segur d’un bon resultat. Si ho necessites, fins i tot es fan arranjaments de roba. Si necessites roba de llit, o accessoris com bressols, trones, banyeres o altres també pots acudir a la bugaderia. Els objectes trobats arreu del càmping també es guarden aquí.
  va.comunitatvalenciana.com  
Kunst anzuschauen und Livemusik anzuhören ist möglich. Die 10. Ausgabe des Konzertfestivals „Música al Monestir de Sant Jeroni de Cotalba 2017”ist da und bietet ein komplettes Programm mit unterschiedlichen, angesehenen Formationen.
Veure art i escoltar música en directe és possible. Ja està ací la 10ª edició del festival de concerts “Música al Monestir de Sant Jeroni de Cotalba 2017” amb una programació molt completa i amb diverses formacions de reconegut prestigi.
  www.gnu.org  
Es ist möglich, unkomprimierte Bilder zu erstellen, die sich wie GIF-Dateien verhalten, in dem sie von Programmen angezeigt werden, die das GIF-Format dekodieren. Dies ist ohne Patentverletzungen möglich.
També és possible crear GIFs utilitzant una codificació lliure de patents, però amb això no s'aconsegueix el nivell de compressió que normalment s'espera d'un GIF.
  www.visitblanes.net  
Beschreibung: Eine abwechslungsreiche Tour durch agrarische und urbane Zonen, die im Grunde das Flusseinzugsgebiet der Tordera und dass folgt umfasst die besiedelten Zentren von Blanes, Tordera und Fogars De La Selva. Diese Route ist möglich ist, zu Fuß oder mit dem Fahrrad.
Descripció: Itinerari variat per zones agràries i urbanes, que bàsicament ressegueix la conca de la Tordera i que comprèn les poblacions de Blanes, Tordera i Fogars de la Selva, apte per fer tant a peu com en bicicleta.
  10 Hits www.sitesakamoto.com  
Es ist möglich, dass der Link aus dem Sie kommen nicht mehr aktuell oder haben die Änderung einiger unserer Abschnitten die neu in unserem Inhalte aktuell zu halten, so dass die Datei, die die Verbindung lief wurde gelöscht oder geändert Website.
Ho sentim, però la pàgina que busques sembla que no existeix. És possible que l'enllaç des del qual véns estigui desactualitzat o que hàgim realitzat canvis en algunes de les nostres seccions recentment per mantenir els nostres continguts al dia, de manera que l'arxiu al que dirigia l'enllaç hagi estat esborrat o canviat de lloc.
  en.memory-alpha.org  
Es ist möglich, dass sein Tod, wie auch der Daniels', nach Wiederherstellung der Zeitlinie durch die Zerstörung des Zeitkanals rückgängig gemacht wurde.
James T. Kirk • Spock • Leonard McCoy • Montgomery Scott • Nyota Uhura • Hikaru Sulu • Pavel Chekov • Vincent DeSalle • Christine Chapel • Janice Rand
  www.mangomoney.com  
Es ist möglich für alle Formen von Besuchern, egal ob eher sportlich oder eher unsportlich.
Adaptades a tot tipus de públic, sense necessitat de gran forma física
  www.chancenvielfalt.uni-hannover.de  
Es ist möglich, dass Sie einen speziellen Stecker benötigen. (Euroenchufe/Dreifasig)
Es pot requerir endoll especial (euroendoll / trifàsic).
  www.unchartedphilippines.com  
Eine individuelle Gestaltung Ihres Sortiments nach Artikeln oder Produktreihen ist möglich.
Sortit personalitzable per articles o gamma de productes.
  xavieraragay.com  
Es ist möglich, eine Führung drch das Schloss und seinen Garten mit einem Führer zu machen. Am Ende der Besichtigung wird den Besucher*innen ein Sektglas angeboten.
Es pot visitar, acompanyats d’un guia, l’interior del castell i els seus jardins. Al final de la visita se’ls ofereix una copa de cava.
  www.portaventuraworld.com  
Stellen Sie sich einen Ort vor, an dem Sie auf den Rücken eines bunten Fischs steigen und auf dem Wasser herumsausen können. Das ist möglich! Aber nur bei Magic Fish, der lustigen Attraktion für Kinder von PortAventura.
Imagina un lloc on pots pujar damunt un peix de colors i derrapar a l’aigua... Tan sols ho aconseguiràs a Magic Fish, una divertida atracció familiar de PortAventura.
  2 Hits www.linde-mh.ch  
Eine Fahrzeugrückgabe außerhalb der Büroöffnungszeiten ist möglich in:
A l'Aeroport d'Alacant: sense càrrec durant les 24h.
  www.google.de  
(a) Karten- und Verkehrsdaten, Routen und ähnliche Inhalte dienen nur zu Planungszwecken. Es ist möglich, dass die Verkehrsverhältnisse oder Routen aufgrund von Wetterverhältnissen, Bauprojekten, Schließungen oder anderen Ereignissen von den Kartenergebnissen abweichen.
4. Contingut dels Productes. Google Maps i Google Earth us permeten accedir a una sèrie de contingut i visualitzar-lo, com, per exemple, imatges fotogràfiques, dades de mapes i de relleu, locals comercials, comentaris, trànsit i altra informació relacionada proporcionada per Google, pels seus llicenciataris i pels seus usuaris (el "Contingut"). També podeu triar accedir a altre contingut de tercers disponible als Productes mitjançant serveis de Google com ara Gadgets de Google. Vós compreu i accepteu el següent: (a) Les dades de mapes, la informació del trànsit, les indicacions i el Contingut relacionat es proporcionen només amb finalitats de planificació. És possible que les condicions climàtiques, les obres de construcció, els tancaments d'espais o altres factors provoquin conjuntures de trànsit diferents o indicacions que no concordin amb els resultats del mapa. Feu servir el vostre criteri en utilitzar aquest Contingut. (b) Cert Contingut es proporciona amb llicència de tercers, que inclou, entre d'altres, TomTom Global Content BV ("TomTom"), i està subjecte a drets d'autor i a altres drets de propietat intel·lectual propietat de TomTom o d'aquests tercers, o amb llicència de TomTom o d'aquests tercers. Se us pot considerar responsable de qualsevol còpia o revelació no autoritzada d'aquest Contingut. L'ús del Contingut de TomTom, entre els quals s'inclouen, a títol informatiu però no limitatiu, la impressió o l'ús en materials de màrqueting o promocionals, està subjecte a restriccions addicionals que es poden consultar a la pàgina d'Avisos legals.
  nravokids.com  
Es ist möglich, in der eigenen Muttersprache zu schreiben und sich somit differenzierter auszudrücken als in einer Fremdsprache, die mehr oder weniger gut beherrscht wird, und zugleich in einer Vielzahl von Ländern gelesen zu werden.
– L’opció per la interdisciplinarietat i el plurilingüisme: tothom hi pot escriure en la seva llengua materna, fet que permet expressar-se amb més matisos que en una llengua estrangera -més o menys ben controlada- i, no obstant això, ser llegit en un gran nombre de països. En efecte, ser publicat en alemany, en català, en espanyol, en francès, en italià, en portuguès, però també en anglès i en una tercera llengua, és l’oportunitat excepcional que ofereix aquesta revista, que facilita una millor difusió dels treballs de recerca, massa exclusivament dominada per l’ús de la llengua anglesa. El món científic anglosaxó hi guanyarà, de la seva banda, l’accés a una literatura sovint ignorada i a altres maneres de pensar cosa que, en el domini de les ciències humanes i socials, no pot més que millorar la qualitat de la recerca, objectiu d’interès general.