nicht erhalten – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   11 Domains
  www.logicnets.com.ar  
Falls Sie Ihr Paket nicht erhalten haben, sollte der Fahrer einen Zettel mit dem Abgabeort Ihres Pakets hinterlassen haben. Bitte befolgen Sie die Anweisungen des Kurierfahrers.
Si pel contrari no has rebut cap nota, sisplau contacta amb l’empresa de transport i indica’ls el teu número d’enviament. A continuació et facilitem alguns telèfons útils:
  www.imofactor.com  
Wenn Sie diese Cookies nicht erhalten möchten, können Sie Ihren Browser so einstellen, dass er sie ablehnt (siehe die spezifischen Anweisungen Ihres Browsers), obwohl dies Ihre Fähigkeit, bestimmte Transaktionen auf der Website durchzuführen, und Ihr allgemeines Surferlebnis beeinträchtigt.
Si l’Usuari no desitja rebre aquestes galetes, pot configurar el seu navegador perquè les rebutgi (consulteu les instruccions especifiques del vostre navegador), encara que si ho fa es veurà afectada la seua capacitat per efectuar determinades transaccions al lloc web i a la seua experiència general de navegació.
  www.ststwincaverns.hk  
Leider habe ich den Artikel nicht erhalten mit dem kleinen Flaschenhals bestellt, aber mit dem mit dem großen Kragen, aber ich muss, dass dieser Unterschied sagen auseinander, dem Gegenstand und der ausgezeichneten Qualität leicht und funktionell.
Lamentablement no he rebut l'article demanat amb el petit coll de l'ampolla, però amb el que té el coll gran, però he de dir que, a part d'aquesta diferència, l'article i de la llum excel·lent qualitat i funcional.
  3 Hits www.sitesakamoto.com  
In Mosambik wurden viele "Frauen", die im Krieg gekämpft lizenziert kurz bevor der Waffenstillstand unterzeichnet wurde und nach Hause geschickt. . Nicht erhalten, daher, jede Rente, die nicht Veteranen enthalten.
A Moçambic es calcula que hi va haver 100.000 nens que van participar en la seva guerra civil. Unicef ​​xifra en 300.000 els nens que estan ara lluitant en conflictes armats al món, de les quals el 40% es calcula que són nenes. L'ONU qualifica com a nena soldat a qualsevol menor d' 18 anys que participi en el conflicte, sigui portant armes, com a cuinera, netejadora o esclava sexual. A Moçambic moltes "dones" que van lluitar en la guerra van ser llicenciades just abans que se signés l'armistici i manades a casa.. No reben, per tant, cap pensió d'ex combatent al no figurar com a soldats. Moltes recusar sol · licitar després per por que fos un parany per tornar a l'Exèrcit. La mateixa ONU reconeix que les nenes moltes vegades queden fora dels programes de reinserció obligatoris en cada país per excombatents. Lluiten, les violen i les que sobreviuen les envien a casa.
  2 Hits www.caib.es  
Darüber hinaus muss der Schüler fünfzehn Jahre haben, oder sie vor dem einunddreißig Dezember des Jahres des Beginns des Programms vollenden und den Titel|Diplom|Urkunde, von Graduiertem in ESO oder akademischen Wirkungen|Effekten gleichwertig, nicht erhalten haben.
A més, l'alumne ha de tenir quinze anys, o complir-los abans del trenta-u de desembre de l'any de l'inici del programa i no haver obtingut el títol de graduat en ESO o equivalent a efectes acadèmics. Com a màxim, han de tenir desset anys a l'inici del curs escolar en que comencin el programa o bé els han de complir dins l'any natural d'inici del mateix.
  lowrance.biz  
Falls Sie Ihr Paket nicht erhalten haben, sollte der Fahrer einen Zettel mit dem Abgabeort Ihres Pakets hinterlassen haben. Bitte befolgen Sie die Anweisungen des Kurierfahrers.
Si pel contrari no has rebut cap nota, sisplau contacta amb l’empresa de transport i indica’ls el teu número d’enviament. A continuació et facilitem alguns telèfons útils:
  www.berndorf.at  
Gemäß den Bestimmungen des Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal (spanisches Gesetz Nr. 15/1999 vom 13. Dezember zum Schutz von personenbezogenen Daten // nachfolgend: „LOPD”) informiert Ca na Toneta die Nutzer, dass die von diesem über die Webseite bereitgestellten Daten in Dateien bzw. Register von Ca na Toneta für die nachfolgend erwähnten Zwecke aufgenommen und prozessiert werden: Die Bereitstellung der von Nutzern angefragten Produkte und Dienstleistungen, die Bearbeitung von Benutzeranfragen, die Zurverfügstellung von Informationen – auch auf elektronischem Wege – über die Dienstleistungen und Produkte von Ca na Toneta sowie die Weiterleitung von Informationen über Produkte und Dienstleistungen von Gesellschaften derselben Unternehmensgruppe aus dem Hotel- und Immobiliengewerbe an die Nutzer zu ermöglichen. Falls Sie derartige Mitteilungen nicht erhalten wollen, können Sie uns darüber in Kenntnis setzen, indem Sie eine E-Mail an info@canatoneta.com versenden.
De conformitat amb el que s’estableix a la Llei Orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de Protecció de Dades de Caràcter Personal (en endavant, “LOPD”), s’informa que totes les dades personals que l’Usuari faciliti a través del Lloc Web s’incorporaran als fitxers titularitat de Ca na Toneta, que les processarà amb les finalitats següents: possibilitar la prestació dels productes i els serveis sol·licitats per l’Usuari i qualsevol altra sol·licitud feta per aquest, així com mantenir-lo informat, fins i tot per mitjans electrònics, sobre els serveis de Ca na Toneta qui, de la mateixa manera, pot remetre a l’Usuari informació relativa als productes i els serveis de les societats que pertanyin al seu grup empresarial, totes procedents de sectors d’hotels i gestió immobiliària. Si no desitja rebre aquest tipus de comunicacions, pot comunicar-nos-ho enviant un correu electrònic a info@canatoneta.com. La formalització de totes les dades sol·licitades a través del Lloc Web és necessària per aconseguir una òptima prestació dels serveis posats a disposició de l’Usuari. En cas que no es facilitin totes les dades, Ca na Toneta no garanteix que la informació i serveis facilitats es puguin prestar, es prestin correctament o s’ajustin a les necessitats de l’Usuari.
  www.gepujsag.hu  
die bestätigt, dass das Formular erfolgreich versendet wurde. Falls du diese E-Mail nicht erhalten
correu electrònic personalitzat quan hàgim tramitat la teva sol·licitud. Hauràs de seguir les