objekte – Catalan Translation – Keybot Dictionary

  12 Hits 2011.da-fest.bg  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wir hören Sie an und sind bei der Definition Ihrer Bedürfnisse und Anforderungen behilflich. Wir wählen gründlich diejenigen Objekte aus, die stets am Besten Ihren Vorstellungen entsprechen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine andorra-sothebysrealty.com as primary domain	Els escoltem i ajudem a definir les seves necessitats i demandes. Seleccionem exhaustivament per ells els millors bens, perfectament adequats sempre als seus desitjos.

  9 Hits www.ub.edu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die Fremden konnten auch ein leichtes Objekt sein, schon aus dem Grund eine Frau zu sein und kürzlich angekommen zu sein. So waren sie Objekte des Mißtrauens. Viele Hexen waren Frauen, die unabhängig handelten, die bereit waren zu erwidern und sich zu verteidigen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ub.edu as primary domain

Durant l’Edat Mitjana, abans de la institucionalització dels gremis, els governs municipals i les universitats, les dones van anar ocupant espais en tots els terrenys i van ser, a més de pageses, mestres de diversos oficis, pobladores, abadesses, escriptores, i també es van dedicar a diversos camps de coneixement humà, entre ells els que es comprenen dins de la denominació de “ciència”. Una ciència que per a les dones es concentrava en aquella època principalment en el camp de la medicina. Les dones van anar més enllà dels límits imposats per a elles en els models de gènere dominants i es van convertir en un problema per a l’elit masculina feudal i patriarcal.

  www.museeeglisesaintemariemuseum.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Heilige Räume sind definiert als die unbegrenzten Flächen, in denen sich physische Objekte befinden und alle Ereignisse stattfinden, die ehrfürchtig einer Person oder einem Zweck geweiht sind. Die Verkörperung dieses numinösen Bewusstseins ist deine Salbung.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yoursoulsplan.com as primary domain

Els espais sagrats es defineixen com les extensions il·limitades, en què es troben els objectes físics i es produeixen tots els esdeveniments, que es consagra reverentemente a una persona o propòsit. L'encarnació d'aquesta consciència numinosa és la vostra unció. És el Christos. Als espais sagrats, oferim modalitats energètiques, missatges espirituals i el silenci de la retirada per despertar encara més aquestes expressions internes. Us convidem a unir-vos a nosaltres en aquesta gran aventura resumida com a "vida". El vostre espai sagrat és l'experiència més íntima que tindrà en la vostra encarnació. Expressa a través del cor, la veu de la teva ànima. Us assistim a escoltar aquesta veu.

  undergroundfrequency.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Wir verfügen über das Hintergrundwissen hinsichtlich der Bedingungen der verschiedenen Immobilienmarktsegmente (sowohl Wohn- als auch Nichtwohnimmobilien) sowie der Preisveränderungen bezüglich Verkauf und Miete dieser Objekte.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apivend.com as primary domain

Apivend 2000 SL, s’encarrega de la gestió del patrimoni immobiliari de particulars, empreses i institucions per aconseguir la màxima rendibilitat. Disposem del coneixement a fons de les condicions dels diferents segments del mercat immobiliari (tant residencial com no residencial), la variació dels preus de venda i lloguer dels esmentats productes. Així mateix, també coneixem els models i tècniques d’optimització (sota restriccions) i càlcul financer. Estem al dia de l’evolució dels mercats financers, en especial dels mercats hipotecaris, tant nacionals com estrangers.

  3 Hits www.gcompris.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Der Wechselknopf wird an Elementen angezeigt, die gespiegelt werden können. Halte den Drehknopf gedrückt, um ein Element durch Maus- oder Fingerbewegungen zu drehen. In den ersten Spielstufen werden einfachere Objekte verwendet, um das Tangram-Spiel einzuführen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gcompris.net as primary domain	Manual: Selecciona el Tangram a formar. Mou una peça arrossegant-la. El botó de simetria apareixerà en els elements que el suportin. Fes clic al botó de gir o arrossegueu al seu voltant per veure el gir que vulguis. Als primers nivells, s'empren els objectes més simples per presentar el concepte d'aquest trencaclosques xinès.

  hearhear.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Skalierbarkeit - Fügen Sie Pulse schnell und einfach in praktisch jede Struktur ein, auch bei Modernisierung oder in Objekte mit mehreren Gebäuden. Vermeiden Sie langwierige und teure Installationsarbeiten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain	Évolutivité – Ajoutez Pulse rapidement à quasiment tous les environnements, même les applications de modernisation ou plusieurs bâtiments sur le même site, et évitez les coûts d’installation excessifs et les retards.

  www.rieranadeu.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	—Sachspenden in Form von Möbeln, Kleidung und anderen Objekten: In gleicher Weise arbeiten wir zusammen mit Fundació FIAS, mit Cáritas und mit der Fundació Banc dels Aliments, indem wir Kleider und Objekte des Hotels abgeben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine barcelonacatedral.com as primary domain	—Donacions de mobiliari, roba i altres objectes: De la mateixa manera col·laborem amb la Fundació FIAS, amb Càrites i amb la Fundació Banc dels Aliments cedint roba i altres objectes de l'hotel.

  14 Hits www.scienceinschool.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Objekte. Zum Vergrößern auf
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scienceinschool.org as primary domain	imatge per ampliar-la.

  gnuwin.epfl.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bitmap-Objekte für spezielle Symbole
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gnuwin.epfl.ch as primary domain	Capes múltiples (10 calques) amb vistes en codi de colors.

  www.palazzo-nafplio.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ein Präzisions-Sucherkamera ausgelegt für die Messung der Distanz zwischen dir und deiner Objekte 7 x Vergrößerung und einen Durchmesser von 28mm-Objektiv macht es einfach, Ihr Thema in den Blick zu bringen Zwei Betriebsmodi enthalten: grüne Modus f&uu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bridgat.com as primary domain	Un telèmetre de precisió dissenyat per mesurar la distància entre vostè i objectiu objectes 7 magnificació i una lent de 28mm-diàmetre objectiu fa fàcil portar el tema a veure Dos modes operacionals inclòs: mode verd per a..

  2 Hits www.logicnets.com.ar  

Show textShow cached sourceOpen source URL	- Klemme deine GoPro an Objekte mit einem Durchmesser von 0,6 - 5 cm fest.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bikeinn.com as primary domain	- Subjectar el seu GoPro als objectes que van des de 0,25? a 2? (0,6 cm a 5 cm) de diàmetre

  2 Hits iloria-bretagne.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Als zentrales Element ist der Museumssaal im ersten Stock des Hotel Bagués hervorzuheben, in dem eine Dauerausstellung mit einem Teil aus der Sammlung der Masriera-Schmuckstücke gezeigt wird, darunter vor allem Gegenstände aus der Zeit des katalanischen Modernisme und Art déco. Schmuckstücke und andere Objekte, die ebenfalls von Lluis Masriera entworfen wurden und sich in den Zimmern des Hauses befinden, ergänzen die Kollektion.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine derbyhotels.es as primary domain

Com a element principal, cal destacar la sala-museu de la primera planta de l'Hotel Bagués i la seva exposició permanent d'una part de la col·lecció de joieria Masriera, especialment de peces de l'etapa del modernisme i l'Art Decó. Completen la col·lecció joies i diversos objectes també dissenyats per Lluis Masriera i col·locats a les habitacions de l'hotel, que ofereixen a l'hoste la possibilitat de contemplar de forma absolutament privada peces originals de l'autor.

  www.nchmd.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Du spielst online die von anderen Spielern eingereichten Puzzle und reichst deine eigenen Puzzle ein. Stell die Objekte aufs Spielfeld, um den Ball das rosane Ziel erreichen zu lassen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pepere.org as primary domain	Jugues amb els trencaclosques sotmesos per altres jugadors, tambe pots enviar els teus propis trencaclosques. Posa els diferents objectes al taulell per fer arribar la bola a l'objectiu de color rosa.

  books.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Im Sinne unserer Mission, die Informationen der Welt zu organisieren und allgemein nutzbar und zugänglich zu machen, spenden wir 3 Millionen Dollar an die Library of Congress für die World Digital Library, die einen Online-Zugriff auf eine Sammlung seltener und einzigartiger Objekte aus der ganzen Welt ermöglicht.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine books.google.com as primary domain

Seguint amb la nostra missió d'organitzar la informació internacional i de fer-la accessible i útil de manera universal, donem 3 milions de dòlars a la Library of Congress per ajudar a construir la World Digital Library, que proporcionarà accés en línia a una col·lecció d'articles rars i únics de tot el món. Ampliem també el nostre programa pilot d'escaneig amb la biblioteca, que inclou la digitalització de treballs de valor històric de la biblioteca de la Congress Law Library.

  lowrance.biz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In der Handfläche hat eine Schicht von Anti-Rutsch-Gel an den Spitzen der Finger zu geben Griff und vermeiden Rutschen Objekte, wenn sie gehalten werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine goalinn.com as primary domain	En el palmell de la mà té una capa de gel antilliscant a les puntes dels dits per donar adherència i evitar caure objectes als que es duen a terme.

  4 Hits www.bwb.com.mx  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Genießen Sie die aufblasbaren Objekte und fordern Sie sich beim Erklettern jedes einzelnen heraus. Schwimmen Sie zum Park und Sie können klettern, rennen, springen und manchmal auch vom Wasserpark herunterfallen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine playaaquapark.com as primary domain	Gaudeix dels objectes inflables, desafia't a pujar a cada un d'ells. Neda fins al parc i podràs pujar, córrer, saltar i vegades fins i tot caure dels inflables.

  www.cta-brp-udes.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Geschieht dies nicht in den ersten 7 Tagen, macht der/die Student/in sich für alle Mängel und fehlenden Objekte verantwortlich. Aus diesem Grund gibt es die Ankunfts-Checkliste, die zusammen mit dem Begrüßungskit übergeben wird und in der persönlichen Online-Übersicht des/r Studenten/in ausgefüllt werden muss.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aluni.net as primary domain	Si l'estudiant no diu res en els set primers dies, es fa responsable dels desperfectes i mancançes de l'apartament. Amb aquesta finalitat hi ha el Check List d'arribada, que es lliura amb el Kit d'acollida i que s'ha d'omplir a través d'Internet, des del panell de control de l'estudiant.

  www.caib.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lass die Kinder nicht nur in der Nähe des Schornsteins|Kamins. Verlass|Lass nicht dass die Kinder nicht mit Kerzen, Streichhölzern und Feuerzeugen spielen, und|oder dass sie auch keine Objekte zum Feuer|Brand werfen|ziehen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caib.es as primary domain	Evitau que els infants juguin prop de la xemeneia. No deixis als infants sols prop de la xemeneia. No deixis que els infants juguin amb espelmes, mistos i encenedors, ni que tirin objectes al foc.

  www.svejkplzen.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	PRODUKTE MÖBEL LAMPEN OBJEKTE
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine recdi8.com as primary domain	PRODUCTE MOBLES LUMINARIES OBJECTES

  4 Hits osmose.openstreetmap.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Objekte gelöscht:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine osmose.openstreetmap.fr as primary domain	Objectes suprimits:

  2 Hits roan24.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kuriose objekte
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine paisatge.bcn.cat as primary domain	Objectes curiosos

  5 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Traurig, aber es gibt keine Objekte in des Lesers Foto .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Ho sentim, però no hi ha articles a la categoria foto del lector .

  www.dynamic-partners.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sie haben noch keine Objekte als Favorit gespeichert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine immovario.com as primary domain	Encara no ha guardat objectes com a favorits.

  2 Hits www.linde-mh.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wenn Sie einen Umzug planen und große Objekte transportieren müssen, kann das sehr kostenaufwendig werden. Mieten Sie einen Transporter bei uns und wir bieten Ihnen den besten Nutzfahrzeug-Preis. Wir verfügen über eine Auswahl an Transportern mit ausreichend Raum für Transport von Gütern und Personen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine centauro.net as primary domain	Una mudança, o el transport de volums grans pot resultar molt costós tant física com econòmicament. Lloga amb nosaltres una furgoneta i obtindràs els millors resultats d'un vehicle industrial amb el millor preu i servei, a més, alguns dels nostres models combinen de forma molt adequada les places amb l'espai per transport, sent alhora transformables en funció de les teves necessitats .

  2 Hits nravokids.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die touristische Endeckung des Kulturerbes ist eine insbesondere durch eine regelrechte patrimoniale Begeisterung gekennzeichnete Weltbewegung (Lazzarotti & Violier, 2007), die sich in einem Prozess umfassender Patrimonialisierung ausdrückt; er bemächtigt sich immer vielfältigerer Objekte, um sie dem Tagesgeschmack anzupassen im Glauben, der Vergänglichkeit der Zeit Einhalt zu gebieten, die unaufhaltsam nach den Zeichen der Vergangenheit Ausschau hält.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viatourismreview.com as primary domain

De manera més general, la qüestió de la participació de les comunitats locals en els projectes de desenvolupament s’enfronta, segons Chirikure et al (2010), al fet que aquestes no sempre se senten vinculades al patrimoni susceptible d’ésser valoritzat, a causa de la llarga història de desplaçaments territorials a l’Àfrica, durant les ocupacions colonials que van donar lloc a la separació de les comunitats del seu patrimoni. Els investigadors assenyalen que, al sud de l’Àfrica, la llarga història dels desplaçaments forçats i el sistema de gestió dels Parcs Nacionals són problemàtics en termes d’identificació de les comunitats i actors que poden estar associats amb els projectes de patrimoni i turisme. Chirikure et al. (2010, p. 38) posen l’accent en la diferència de països com Etiòpia, menys afectats per l’alienació colonial, on les comunitats locals deLalibela o Axum segueixen tenint una forta relació amb el patrimoni, vist no només com una mediació amb el seu passat, sinó també com un recurs mobilitzableen el present (Bridonneau, aquest número).