pflegte – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   7 Domains
  www.awt.org.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die ständige Sammlung umfasst insgesamt 3.800 Werke aus der Zeit seiner Ausbildung und Jugend, an denen wir die enge Beziehung ablesen können, die der Künstler aus Malaga mit Barcelona pflegte.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hcchotels.com as primary domain
La col·lecció permanent acull un total de 3800 obres que pertanyen a la seva època de formació i joventut, en ella podem veure l’estreta relació que mantenia l’artista malagueny amb la ciutat de Barcelona.
  3 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Erde ist eine fantasievolle Szenario, in dem, vielleicht, Ich wäre das Leben genießen im Frühjahr und Herbst. Als ein Freund von mir zu sagen pflegte andalusischen, "Die Kälte und Arbeit sind zwei Umstände, die brutal und sollte vermieden werden".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Febrer és un mes estrany. Li passa com a novembre: els dos són mesos freds, humits de vegades, plujosos, poc amables, sense festes que els s'alegrin. És clar que parlem del nostre hemisferi. No obstant, si la memòria no em traeix, crec que tampoc és febrer un mes massa amable en molts dels territoris del sud de l'Equador, perquè porta interminables pluges i calor d'aclaparament. La Terra és un escenari capritxós on, potser, el convenient seria gaudir de la vida a la primavera i la tardor. Com solia dir un amic meu andalús, "El fred i el treball són dues circumstàncies que embruitexen i convé evitar".
  www.logicnets.com.ar  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ich bestellte einen xxl, wo ich würde normalerweise ein XL bestellt haben. Ich bin 1,88 Meter Gewicht: 83 kg. De Latz ist sehr warm. Ich pflegte, mit 0 Grad mit einem Paar von legwarners. De Latz ist sehr comfortabel und warm. Ich habe einige Probleme mit der Atmung haben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bikeinn.com as primary domain
Vaig demanar una XXL on jo normaly hauria demanat un xl. Estic 1,88 metres de 83 kg. De pitet és molt càlid. He utilitzat amb 0 graus amb un parell de legwarners. De pitet és molt confortable, que ofereix i càlid. Jo tenia alguns problemes amb la respiració. Sembla que la suor Indiferent desapareix pel que després de 2 hores el pitet va ser sweaty.I tots els agrada el pitet però.
  www.frankfurt2007.cat  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Existenz der katalanischen Sprache ist zwar bereits im 9. Jahrhundert belegt, aber erst Anfang des 13. Jahrhunderts wird sie dank der Ausnahmegestalt Ramon Llull (Raimundus Lullus, 1232-1316) zur Literatursprache. Der Philosoph, der auch die Dichtkunst pflegte, hinterließ Klassiker wie
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine frankfurt2007.cat as primary domain
Tot i que l’existència de la llengua catalana es documenta ja al segle IX no fou fins als primers anys del segle XIII quan esdevingué llengua literària gràcies a la figura excepcional de Ramon Llull (1232-1316). El filòsof, que també conreà la poesia, ha llegat clàssics com
  www.slotcar-boutique.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Falguera pflegte die Sommermonate in Tossa zu verbringen. Eines Tages erhielt er einen Auftrag von Joan Sans, der den Erzählungen zufolge mit Korkhandel in Kolumbien ein Vermögen gemacht hatte. Sans träumte von einem Wohnsitz im neu entstandenen Viertel “Eixample” an der Strandpromenade.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelesdante.com as primary domain
Falguera estiuejava a Tossa i va rebre l’encàrrec d’un burgès del poble, Joan Sans, que havia fet fortuna, segons diuen, a Colòmbia, amb el comerç del suro. Sans volia una residència al passeig marítim, al nou “Eixample” de la població. La casa va ser construïda el 1906, a peu de mar i sobre una antiga casa de pescadors que estava en ruïnes. No s’ha trobat cap document de la casa, només un que data del 1986 quan la casa es va declarar edifici singular de Tossa de Mar.