platten – Catalan Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  3 Hits www.linde-mh.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Entfernen Sie den platten Reifen und ersetzen Sie ihn durch den Ersatzreifen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine centauro.net as primary domain	Què faig en cas de punxada o rebentada? Com ho canvio? Algú pot ajudar-me? L'assegurança em cobreix?

  www.irion-edm.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wind- und wasserabweisend Impermalite Blöcke aus den Elementen, während Breath Thermo-Platten und Body Mapping-Design optimieren die Temperatur innerhalb dieser überraschend leicht Shell.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine traininn.com as primary domain	El vent i Impermalite resistent a l'aigua bloqueja els elements mentre que els panells tèrmics alè i el disseny de Mapeig Cos optimitzar la temperatura dins d'aquesta closca sorprenentment lleuger.

  17 Hits www.campingsunbeach.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ausrüstung zum Schweißen von Einstiegsluken oder Stutzen auf zylindrischen Behältern oder flachen Platten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine esabindia.com as primary domain	Safety clamping beam with tension bar in the cylindrical body to prevent tilting.

  2 Hits www.caib.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Zuflucht|Schutzhütte verfügt über Elektrizitätsbelieferung|versorgung durch|für solare Schilde|Platten und nicht trinkbares Wasser.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caib.es as primary domain	El refugi disposa de subministrament elèctric per plaques solars i aigua no potable.

  7 Hits www.pdftoexcelonline.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Standard Plattenstärken liegen zwischen 5 und 50 Millimeter aber auch wesentlich stärkere Platten werden hergestellt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine buschvacuum.com as primary domain	La société Alimex a été créée en 1968. Initialement, elle se chargeait uniquement du sciage de profils sur les tôles laminées.

  3 Hits www.palazzo-nafplio.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Baseball-Cap mit gedruckten Streifen/Stars Flat Brim sechs Platten 2-Farboptionen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bridgat.com as primary domain	Gorra de beisbol amb ratlles/estrelles imprès pis ala sis panells 2 Color opcions

  2 Hits www.manelweb.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ich gab einem Kind, das in einem Eingang spielte, einen platten Ball zurück.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manelweb.com as primary domain	i, senyors, com sabran vaig trobar-me un gran heroi romàntic mort al menjador.

  www.hyderabad-hotels.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wir haben die neuesten und innovativsten Techniken und modernste Materialien, sowohl für Fachärzte in Händen und Füßen; als spezifische Platten für alle Traumata und allgemeine orthopädische Bedürfnisse.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dextermedical.com as primary domain	Tenim les últimes i més innovadores tècniques i materials d'avantguarda, tant per cirurgians especialistes en mans i peus; com plaques especifiques per a tots els casos de trauma i necessitats generals d'ortopèdia.

  10 Hits ti.systems  

Show textShow cached sourceOpen source URL	FAI erfolgt auf ersten von zwei Platten vor der Serienproduktion abgeschlossen, so dass Fehler gefunden werden können, modifizierten und werden von Überschwemmungen bei Massenprodukten rechtzeitig gestoppt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wonderfulpcb.com as primary domain	FAI es porta a terme en primer lloc una de les dues plaques van completar abans de la producció en volum perquè els errors es poden trobar, modifiquen i s'impedeix la inundació entre els productes de masses puntuals.

  3 Hits www.logicnets.com.ar  

Show textShow cached sourceOpen source URL	It? S konturierten Platten ermöglichen eine optimale Kombination von Passform und Flex an wichtigen anatomischen Punkten. Flachnähte, carril Taschen, nachdenklich positioniert reflektierende Patch und eine stilvolle bestickte Halb zip alle auf eine Sache: es ist ein Kleidungsstück produziert, um s höchsten Standards Etxeondo, und es in jeder Abteilung liefert?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bikeinn.com as primary domain	It? S panells contornejats permeten una òptima combinació de forma i de la flexió en els punts clau anatòmics. Costures planes, butxaques Carril, pedaç reflexiu, pensatiu posicionat i un elegant brodada mitjà-zip, apunten a una cosa: es tracta d'una peça de vestir produïdes a Etxeondo s estàndards més exigents, i que ofereix en cada departament?.

  2 Hits www.adiro.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Nach Abschluss des laufenden Druckauftrags auf der Druckmaschine sind die Hülsen des folgenden Auftrags mit montierten Platten und Mänteln bereit und werden in die Maschine geladen, damit der folgende Auftrag innerhalb von Minuten begonnen wird.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine comexi.com as primary domain

Unes camises lleugeres, fabricades amb alumini o compostos de PU (comercialitzades per diferents fabricants), permeten una gran repetibilitat en un procés continu, a més d'agilitar els canvis de treball. Acabat el treball d'impressió en marxa a la impressora, les camises del següent treball esperen el seu torn, amb les planxes i els coixins muntades, i es carreguen a la màquina perquè el següent treball pugui començar en uns minuts.

  www.awt.org.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Im gegen Süden ausgerichteten Teil befindet sich der spitzbogenförmige Eingang. Das Haus verfügt über zwei Öffnungen sowie über eine Belüftungs- und Rauchabzugsöffnung; letztere sind aus drei Platten gebaut, die an der Ost- und der Nordwand ein Dreieck bilden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hcchotels.com as primary domain	Encarada al sud trobem la part d’entrada amb forma apuntada, i presenta dues obertures més de ventilació i evacuació de fums, que estan fets amb dos o tres lloses formant un triangle a les parets est i nord, es feia servir com a vivenda temporal pels treballadors del camp. També disposa de diversos prestatges i d’un menjador d’animals fet amb la mateixa pedra de l’estructura.

  4 Hits maius89.maius.amu.edu.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Platten der RUBI Maurerkellen erhalten bei der Herstellung eine spezielle Hitzebehandlung, welche ihre Flexibilität steigert und Verschleiß vorbeugt. Auf die gleiche Weise wird auch der Stiel an der Platte bearbeitet um die Starrheit und die Festigkeit der RUBI Maurerkellen zu verbessern und sie so zu extrem leichten, starken und leicht gebräuchlichen Werkzeugen zu machen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rubi.com as primary domain	Volem que tots els productes que tenim al mercat siguin reconeguts per la seva qualitat i durabilitat, que ha fet que la nostra marca sigui una de les més valorades a l'hora de donar una solució al professional de la col·locació de rajola ceràmica i de la construcció, en el món sencer.

  alo.md  

Show textShow cached sourceOpen source URL

und vervollkommnete seine musikalischen Studien ab 1968 in der Schola Cantorum Basilensis (Schweiz), wo er bis 1993 bei Kursen und Meisterklassen mitwirkte, wie er es noch heute an der Julliard School in New York tut. In seiner Musikerlaufbahn hat er mehr als 200 Platten aufgenommen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fundaciocima.org as primary domain

Completada la seva carrera de violoncel al Conservatori de Barcelona (1964), el 1965 inicia de forma autodidacta l’estudi de la viola de gamba i la música antiga en el grup Ars Musicae, i perfecciona els seus estudis musicals des de 1968 a la Schola Cantorum Basilensis (Suïssa) on fins al 1993 ha col·laborat amb cursos i classes magistrals, com fa actualment com a professor convidat a la Juilliard School de Nova York. Al llarg de la seva carrera ha enregistrat i editat més de 200 discos de repertoris de música medieval, renaixentista, barroca i del classicisme, amb una especial atenció al patrimoni musical hispà i mediterrani, que han estat mereixedors de moltes distincions com Midem Awards, International Classical Music Awards (ICMA) i un Grammy Award.