reinigt – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   8 Domains
  www.caib.es  
Reinigt|Säubert angemessen|passend die Geräte|Utensilien, dazu verwendet|benutzt, Lebensmittel zu manipulieren, und wechselt häufig die Küchenflicken.
Netejau adequadament els utensilis emprats per manipular aliments i canviau amb freqüència els pedaços de cuina.
  maius89.maius.amu.edu.pl  
Reinigt, poliert, kristallisiert und Wachsen, mit dem richtigen Zubehör.
Manetes en alumini de gran resistència amb revestiment de goma.
  www.gocostadelaluz.com  
Bürste aus Buchen- und Rosshaar. Pferdehaar ist weich, damit es das Porzellan ohne Streifen effektiv reinigt.
Raspall confeccionat amb fusta de faig i pel de cavall. El pel de cavall és suau, de forma que fa net sense retxar els plats.
  nathalie-hotel.ixia.hotels-rhodes.net  
Das Wasser des Pools reinigt sich durch ein Hidrololysis System mit Salz. Unserem Pool werden keine chemischen Substanzen wie Chlor oder andere Reinigungsmittel beigefügt, die der Haut und der Umwelt schaden könnten.
L’aigua de la piscina es depura mitjançant procés d’hidròlisi salina, el que significa la no utilització de clor químic amb additius, alguicides ni altres productes nocius per a la pell.
  4 Hits www.sounddimensionsmusic.com  
„Geliebte Kinder, in der grossen Liebe Gottes komme ich heu- te zu euch, um euch auf den Weg der Demut und der Milde zu führen. Die erste Station auf diesem Weg, meine Kinder, ist die Beichte; verzichtet auf euren Stolz und kniet vor meinem Sohne nieder. Begreift, meine Kinder, dass ihr nichts habt und nichts ver- mögt, das einzige Ding, das ihr besitzt, ist die Sünde. Reinigt euch und nehmt Milde und Demut an. Mein Sohn hätte mit Kraft zu siegen vermögen, aber er wählte die Milde, die Demut, die Liebe. Folgt meinem Sohn und gebt mir eure Hände, damit wir zusam- men den Berg erklimmen und siegen. Ich danke euch! “
“Estimats fi lls, pregueu amb mi l’Esperit Sant perquè us guiï en la recerca de la voluntat de Déu en el camí de la vostra santedat. I vosaltres, els que esteu lluny de la pregària, convertiu-vos i busqueu en el silenci del vostre cor, la salvació de la vostra ànima i nodriu-la amb la pregària. Us beneeixo tots, un per un, amb la meva benedicció materna. Gràcies per haver respost a la meva crida. ”
  2 Hits www.sitesakamoto.com  
Und die Gewohnheiten sind auch erneuert:junge Mädchen, Geld hübsch und Kleid in Miniröcke und ins Kino gehen am Freitag Nachmittag; ein paar Meilen, in den Bergen Entoto andere ältere Mädchen und ihre Mütter weiterhin tragen auf der Straße Brennholz zu verkaufen in Merkato an den Meistbietenden. Der Junge reinigt Schuhe an den Ecken, JAWORT, aber es funktioniert rund um die Schule, die weit verbreiteten und dass es mit dem, was kommt, die Schuhe polieren Mitarbeiter finanziert.
I els costums també es renoven:noies joves, guapes i amb diners vesteixen en minifaldilla i van al cinema els divendres a la tarda; a pocs quilòmetres, a les muntanyes de Entoto altres nenes i les seves ancianes mares segueixen carregant la llenya carrer avall per vendre-la Merkato al millor postor. El nen neteja les sabates a les cantonades, sí, però ho fa a la tornada de l'escola que ja s'ha generalitzat i que el mateix es paga amb el que treu de polir el calçat del personal. El capellà ortodox que fa uns anys estudiava de manera austera i recollida a la vora del llac Tana els recomana ara als joves l'ús del preservatiu.