rezept – Catalan Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  6 Hits www.ims-ag.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Rezept Gänseleber Met
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine miel-lerucherdelours.fr as primary domain	Foie gras Recepta aiguamel

  16 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ein Rezept Gericht von Sri Lanka auf der Straße, wo er vergaß einen Krieg
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Una receta de plato típico de Sri Lanka en la calle donde se olvidaba una guerra

  2 Hits www.artstudio-margarito.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	HERVORRAGENDES REZEPT
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine josper.es as primary domain	RECEPTA DESTACADA

  www.horse-logistics.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Rezept zutaten (48)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tiendadefruta.es as primary domain	Ingrdients receptes (48)

  11 Hits www.decopatch.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Produkte Quely in diesem Rezept verwendet:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine quely.com as primary domain	Productes Quely utilitzats en aquesta recepta:

  6 Hits www.guangzhou-china-hotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hergestellt aus gerösteten und gemahlenen mallorquinischen Mandeln, gemischt mit Zucker. Traditionelles Rezept.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mallorcashop.net as primary domain	Elaborat amb ametlla mallorquina torrada i mòlta, barrejada amb sucre. Recepta tradicional.

  faustlinoleum.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Rezept des Monats
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apaeef.org as primary domain	Recepta del mes

  symposiumbsp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hier können Sie Produkte der Kategorie Para-Apotheke beziehen. Damit Sie sich nicht bis zur nächsten Apotheke bemühen müssen, werden Bestellungen für Medikamente mit Rezept angenommen. (kostenloser Service, Lieferung erfolgt am Tag nach der Bestellung)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ballena-alegre.com as primary domain	Aquí podreu comprar els articles bàsics de la categoria de productes de Parafarmàcia. Servei especial de lliurament de medicaments amb recepta, perquè aixi vostè no hagi de desplaçar-se. Lliurament al dia següent de la seva petició.

  va.comunitatvalenciana.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Man sagt, dass im Aquarama die besten Waffeln der Welt zubereitet werden. Sie werden mit einem original belgischen Rezept und einem traditionellen Verfahren hergestellt, welches Geduld und Hingabe erfordert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine de.comunitatvalenciana.com as primary domain	Aquarama és ideal per a tota la família ja que els més menuts tenen les seues pròpies àrees recreatives en “La Cala del Pirata”, “Minidunas” i en "Chiquilandia". I per als més grans que busquen relax, també és possible encara que no ho semble. Apropa't a la zona de piscina d'ones o a la de “Los Lagos”.

  8 Hits www.whylinuxisbetter.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Jeder Programmierer auf dem Planeten Erde kann den Code herunterladen, nachschauen und sehen, ob er möglicherweise Sicherheitslücken aufweist. Umgekehrt sind die einzigen Personen, die den Windows-Quellcode (sein „Rezept“) zu Gesicht bekommen, diejenigen, die für Microsoft arbeiten.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine whylinuxisbetter.net as primary domain

Com ja hem parlat a la secció de “virus”, el programari de codi obert (per exemple Linux) vol dir que més ulls comproven el codi. Qualsevol programador del Planeta Terra pot baixar-se el codi, pegar-li una ullada, i veure si té cap falla de seguretat. En canvi, l'única gent que té permès mirar el codi font de Microsoft (la seva recepta) és la gent que treballa per a Microsoft. Això són centenars de milers (tal vegada milions) contra uns pocs centenars. Això és una gran diferència.

  ti.systems  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Unter den sechs Arten von Stoffen ist Blei das am häufigsten angewandt, da es eine grundlegende und wichtige Rolle in der elektronischen Plattierung spielt. Daher sind bleifreie Lösungen die optimale Rezept für RoHS-kompatiblen Leiterplattenmontage.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wonderfulpcb.com as primary domain

A causa de les preocupacions ambientals, Wonderful PCB proporciona productes de PCB i serveis de muntatge PCB conformes a la normativa RoHS que requereixen concentració rigorosa de 6 substàncies perilloses com el plom (Pb), mercuri (Hg), cadmi (Cd), crom hexavalent (Cr VI), polibromats els bifenils (PBB) i de difenil polibromado èters (PBDE) en la fabricació de productes electrònics i elèctrics. Entre els sis tipus de substàncies, el plom és la més àmpliament aplicada, ja que juga un paper fonamental i clau en el enchapado electrònic. Per tant, les solucions lliures de plom són la recepta òptima per al muntatge PCB compatibles RoHS.

  www.sakramentski.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Frischer Fisch und Meeresfrüchte, mit Blick auf die kleinen Boote, die über die Guanabara-Bucht. Dies ist das Rezept für die Einrichtung, viermal zuerkannt von der Zeitschrift Veja. Genießen Sie Getränke und Häppchen auf der anderen Seite der Straße, im Schatten der Mandelbäume.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rio-explore.com as primary domain	Peix fresc i marisc, amb vista a les petites embarcacions que creuen la badia de Guanabara. Aquesta és la recepta de l'establiment, quatre vegades premiat per la revista Veja. Les begudes i els aperitius que se serveixen al bar es poden gaudir a l'altre costat del carrer, sota l'ombra dels ametllers.

  4 Hits www.gnu.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Da die Eigentümer ein Monopol haben, sind die Gebühren meist recht hoch. „Allerdings habe ich momentan keine Zeit. Ich bin mit einem Auftrag für ein neues Rezept für Schiffszwieback für die Marine beschäftigt. Sie werden in etwa zwei Jahren an der Reihe sein.“

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gnu.org as primary domain

El codi font és útil (al menys en potència) per a qualsevol usuari d'un programa. Però la majoria d'usuaris no poden tenir còpies del codi font. Normalment el codi font per a un programa de tipus propietari el guarda en secret el propietari, no fos cas que algú altre n'aprengués alguna cosa. Els usuaris reben només els fitxers de números incomprensibles que l'ordinador executarà. Això significa que només el propietari del programa pot modificar el programa.