schmerzen – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      82 Results   18 Domains
  21 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Tags: brennenden Hügeln Reverte, Javier Reverte früheren Reisen, Schmerzen Afrika, neue Buch von Javier Reverte, Reverte Afrika, VAP unbekannte Reise nach Afrika
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Etiquetes: turons que cremen Reverte, Javier Reverte viatges al passat, el mal d'Àfrica, nou llibre Javier Reverte, Reverte africa, viatge al africa desconeguda vap
  8 Hits www.ststwincaverns.hk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wenn Hautausschlag entwickelt oder Schmerzen anhalten, den Gebrauch unterbrechen und einen Arzt konsultieren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine smashinn.com as primary domain
Si li surt una erupció o dolor persisteix, deixi d'usar-lo i consulti a un metge.
  3 Hits www.irion-edm.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Engineered Kompression bedeutet weniger Milchsäure build-up, weniger Muskelvibration - und weniger Schmerzen am Morgen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine traininn.com as primary domain
Compressió Dissenyat significa menys àcid làctic acumulació, menys vibració muscular - i menys dolor en el matí.
  5 Hits lowrance.biz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wenn Hautausschlag entwickelt oder Schmerzen anhalten, den Gebrauch unterbrechen und einen Arzt konsultieren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine goalinn.com as primary domain
Si li surt una erupció o dolor persisteix, deixi d'usar-lo i consulti a un metge.
  5 Hits www.palazzo-nafplio.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Weich und elastisch Zehe Abstandshalter Fußballen Beläge für Komfort Hallux valgus Schmerzen lindern TECHNISCHE DATEN Produktart Zeh-Separatoren Farbe Weiß Material Silikon ..
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bridgat.com as primary domain
Separadors de dit suau i elàstica La bola del peu pastilles per a major comoditat Alleujar el dolor del galindó ESPECIFICACIONS Tipus de producte Separadors de dit Color Blanc Material ..
  2 Hits www.hyderabad-hotels.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wir haben eine Vielzahl von Optionen für Schmerz Ärzte, einschließlich Stimulatoren, Radiofrequenz-Maschinen und Biologics zur Behandlung von chronischen Schmerzen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dextermedical.com as primary domain
Comptem amb una àmplia varietat d'opcions per als metges que manegen el dolor, inclosos els estimuladors, màquines de radiofreqüència i, els biològics perquè serveixin en el tractament del dolor crònic.
  www.leag.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nutzen Sie das weichere Wasser, das Gewebe wird rehabilitiert, Giftstoffe von unserer Haut entfernt, um  die Bräune länger zu behalten, Schmerzen gelindert und die Durchblutung und die Atemkapazität verbessert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aquahotel.com as primary domain
Gaudeix en una aigua més suau, que rehabilita els teixits, elimina toxines de la nostra pell, conserva el bronzejat, ajuda a alleujar dolors i millora la circulació sanguínia i la capacitat respiratòria.
  21 Hits www.overtures.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wenn man konstante Schmerzen lindern möchte, aber keine Abstriche in der Bewältigung des Alltags gewünscht sind, dann ist die Sorte Profesor Chaos von TGA Subcool genau das Richtige. Das Team von TGA wollte die beträchtliche medizinische Wirkung&n [...]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alchimiaweb.com as primary domain
Després anys d'investigacions i proves, l'equip de TGA finalment va desenvolupar un híbrid de marihuana que posseeix un nivell elevat de Cannabidiol CBD. Més del 70% de les mostres provades van mostrar nivells elevats de CBD ent [...]
  symposiumbsp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Massage mit auf 50 bis 60ºC erwärmten Lavasteinen, reich an Mineralien und Energien, kombiniert den Genuss der Massage mit der Wirkung der heissen Steinen. Ideal bei chronischen Schmerzen, Muskelverspannungen , Rücken- und Nackenbeschwerden, reduziert Stress.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ballena-alegre.com as primary domain
Teràpia amb pedres volcàniques riques en minerals i energètiques, a una temperatura de 50 a 60 graus, combina el plaer del massatge amb l’efecte de les pedres calentes. Ideal per dolors crònics, tensions musculars, malestars d’esquena i coll, redueix l’estrès.
  2 Hits www.logicnets.com.ar  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Arnica, Hypericum und Calendula sind Pflanzen, die immer für ihre Wirksamkeit bei der Vermeidung und Verwertung von Schmerzen in den Muskeln und Gelenken verwendet wurden, Elastizität Bereitstellung und Wohlbefinden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bikeinn.com as primary domain
Kyrocream està fet d'una combinació precisa d'extractes d'herbes oleic de tres populars, reconegudes per les seves propietats antiinflamatòries i analgèsiques, juntament amb altres beneficis medicinals. Àrnica, hipèric i calèndula són plantes que sempre han estat utilitzats per la seva eficàcia en la prevenció i recuperació de dolor en els músculs i articulacions, proporcionant elasticitat i benestar.
  2 Hits www.museeeglisesaintemariemuseum.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"Nachdem ich überfahren worden war, verlor ich nie das Bewusstsein, sondern blieb bei den Schmerzen und meditierte hinein, während alle um mich herum in Panik gerieten, so dass ich während der Fahrt im Sanitätswagen dem Sanitäter sagen musste, dass er mich beruhigen sollte. Er schrie meinen Namen, um mich wach zu halten, weil ich meine Augen in Meditation geschlossen hatte. Ich öffnete meine Augen und sagte zu ihm "Bitte sei still" während ich meditierte und ich drückte seine Hand, um ihn wissen zu lassen, dass es mir gut ging.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yoursoulsplan.com as primary domain
"Després de córrer, mai no vaig perdre la consciència, sinó que em vaig quedar amb el dolor, meditant-lo mentre tothom a la meva alarma pateixia, fins al punt que durant el viatge a l'ambulància, havia de dir-li al paramèdic que em vigilava per tranquil·litzar-me. Estava cridant el meu nom per mantenir-me "despert" perquè tenia els ulls tancats en la meditació. Vaig obrir els ulls i li vaig dir que "si us plau, calleu" mentre jo meditava i vaig prémer la mà per fer-li saber que estava bé. Només vaig perdre la consciència quan vaig arribar al ER quan em van injectar amb ketamina.
  www.hoteltaloro.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Vor allem stoppen Sie nie zu lieben. Wahre Liebe ist in Schmerzen. Das Schlimmste, was dem Vater geschehen könnte, würde sich zu Tode zurücktreten: aufgeben und eine neue Beziehung / Traum fordern, dass alle wie zuvor.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine catedraldemallorca.org as primary domain
El pare es mata de dues maneres, sobretot: negant-lo (fent-lo invisible/insignificant per a mi) i fent-se enfora (construint la pròpia personalitat el més al marge possible de la influència paterna). La violència és una característica quotidiana de la relació entre el pare i l'adolescent. En aquest sentit, negar l'església, tornar-la invisible i només mostrar-ne la cara negativa, és un moment del procés de foragitar-la de la societat. La distància necessària esdevé supressió letal. És el que ens passa. Però hi ha un perill: que el pare no sigui conscient del seu paper i de la necessitat d'una presència discreta, però compromesa, preocupada per la felicitat dels fills. Sobre tot, que no deixi mai d'estimar-los. L'amor es fa vertader en el dolor. Lo pitjor que li podria passar al pare seria resignar-se a la mort: renunciar a una relació nova i exigir/somniar que fos tot com abans. Això porta directament a una actitud sense futur. S. Zizek ha dit: "L'autentica herència del cristianisme és massa valuosa per abandonar-la en les mans exclusives dels llunàtics fonamentalistes". Penso que l'actual actitud cultural davant de l'església està provocant aquest efecte pervers.