teamgeist – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   6 Domains
  www.maldives.intercontinental.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wir suchen ambitionerte Menschen mit Initiavite und Teamgeist.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine almata.com as primary domain
Busquem gent amb iniciativa, responsable i amb moltes ganes de formar part del nostre equip.
  www.sichel.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Außerdem bietet das Hotel ein Fülle von Angeboten zum Team Building, die den Teamgeist und die Kooperation unter den Mitarbeitern der Firma fördern.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelbernatcalella.com as primary domain
Ofereix també tot tipus d’activitats de Team Building orientades a potenciar l’esperit d’equip i la cooperació entre els treballadors de l’empresa.
  3 Hits www.mangomoney.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Entwicklen Sie eine Kooperative Identität, stärkenden Teamgeist zwischen den
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine forestalpark.com as primary domain
Desenvolupar una “identitat corporativa”, un esperit comú entre els membres d’un equip
  www.adiro.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bei Comexi glauben wir an langfristige Karrieren und wissen, dass die Personen Herausforderungen und Motivationen brauchen, um sich weiterzuentwickeln und ihr Potenzial zu steigern. Wir schätzen Dynamik, Teamgeist und Initiative unserer Mitarbeiter
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine comexi.com as primary domain
A Comexi creiem en el desenvolupament de carreres a llarg termini i sabem que les persones necessiten desafiaments i motivacions per a créixer i augmentar el seu potencial. Valorem el dinamisme i l'esperit de col·laboració i iniciativa dels nostres treballadors.
  4 Hits agroconf.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Uns verbinden Professionalität und Teamgeist. Unser Antrieb sind Neugier und Begeisterung. Für uns steht jedes einzelne Projekt im Mittelpunkt und unsere Verpflichtung gilt unseren Kunden. Wir nutzen unsere Jahrzehnte lange Erfahrung und kombinieren sie mit innovativen Ideen und zukunftsweisenden Planungsmethoden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine world-architects.com as primary domain
We are united by professionalism and team spirit. We are driven by curiosity and enthusiasm. For us, each individual project is of paramount importance and we are firmly committed to supporting our clients. We draw on decades of experience combined with innovative ideas and pioneering planning methods.
  2 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nur wenige Unternehmen in der Geschichte der Menschheit kann sich mit der Leistung von Shackleton und seine Männer lebten. Ein Abenteuer, in dem Solidarität, Teamgeist und Wert des Lebens glänzen vor allem.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Shackleton va organitzar immediatament una expedició per intentar rescatar el gruix del grup, que esperava a Illa Elefant, abans que arribés l'hivern i es glacés la superfície del mar fent impossible la navegació. Van haver retrocedir dues vegades davant el formiguer de pannes de gel que infestava l'oceà. Pero al final, gràcies a l'ajuda d'un remolcador xilè, l' Yelcho, Shackleton va poder albirar per fi el desolat illot on havia deixat els seus homes. Només llavors, va poder respirar alleujat i les llàgrimes van ennuvolar els ulls. Havia aconseguit rescatar tots els seus homes sans i estalvis. Poques empreses en tota la història de la humanitat poden comparar-se amb la gesta viscuda per Shackleton i els seus homes. Una aventura on la solidaritat, l'esperit d'equip i el valor de la vida brillen per sobre de tot. Valors que també farien seves moltes expedicions posteriors a les muntanyes més altes de la Terra.