therapien – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   7 Domains
  www.leag.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Unsere Therapien eröffnen eine breite Palette von Vorteilen: Schönheit, Vitalität, Verjüngung, Entspannung und vieles mehr.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aquahotel.com as primary domain
La nostra àmplia gama de teràpies obrirà un enorme ventall de beneficis: salut, vitalitat, rejoveniment, relaxació.
  5 Hits symposiumbsp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Therapien
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ballena-alegre.com as primary domain
Teràpies
  www.dundts.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Genußrituale sind Therapien die mit natürlicher Kosmetik kombiniert werden und den Kunden auf der Gefühlsebene in einen entspannenden, natürlichen und heilenden Zustand versetzen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelciutatdegirona.com as primary domain
Descobreixi com els nostres rituals de sensacions l’eleven a un nou nivell de relaxació curativa; o senti com la fricció de l'aigua sobre els seus músculs recupera els seus nivells d'energia.
  www.scienceinschool.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Für Krebsformen, für die das CSC-Modell zutreffen dürfte – Gehirn, Brust, Darm, Eierstöcke und Prostata – verfolgt man daher den Ansatz, Therapien, die gegen sich schnell teilende Zellen richten mit solchen zu kombinieren, die CSC´s zu einer schnelleren Teilung veranlassen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scienceinschool.org as primary domain
La solució òbvia, per tant, seria el desenvolupament de teràpies dirigides específicament a les CSC. Això però, no és fàcil, però, perquè els científics encara estan tractant de trobar mètodes fiables per detectar quines de les cèl·lules d'un tumor són les cèl·lules mare del càncer. La idea, però, és que en aquests tipus de càncer on el model de CSC és vàlid - com cervell, mama, còlon, ovari, pàncrees i pròstata – es puguin combinar estratègies terapèutiques dirigides a les cèl·lules que es divideixen ràpidament amb estratègies que facin proliferar amb més rapidesa les CSC que tenen divisió lenta, de manera que puguin ser també eliminades.
  www.caib.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Das technische Team|Anlage|Ausrüstung des Zentrums, auf nicht pharmakologische Therapien in den abordatge des Schwachsinns|Demenzen setzend, und "therapeutische Umfelder", wo die eigene strukturiert und Organisation vom Mobiliar zu einem vollständigen|integralen Programm von Pflege|Kuren|Vorsicht gehört entwarf, hat euch von den Fotografien von Antonio Molina gemacht, um die Emotion wie Induktionsapparat|Anstifterin von einer neuen Art zu benutzen, den Schwachsinn|Demenz "zu sehen": beansprucht nicht nur dass wir die Person sichtbar machen, die es hinter der Krankheit gibt, sino auch dazu, dass wir, die Sprache der "Geste", mit ihr von einer Sprache interbetätigen, die er schwerlich|kaum vergisst.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caib.es as primary domain
L'equip tècnic del centre, apostant per teràpies no farmacològiques en l'abordatge de les demències, i dissenyant "entorns terapèutics" on la pròpia estructura i organització del mobiliari formi part d'un programa integral de cures, ha fet us de les fotografies d'Antonio Molina per utilitzar la emoció com inductora d'una nova forma de "veure" la demència: es pretén no només que fem visible a la persona que hi ha darrera de la malaltia, sino també a que interaccionem amb ella des d'un llenguatge que difícilment s'oblida, el llenguatge del "gest".
  www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Das Plätschern des Wasserfalls bis zum Tempo der Reisenden, der nicht helfen kann, aber machen Sie einen Halt zu seinen Füßen, so nah wie möglich an ihrer Basis Springen von Stein zu Stein. Es, Städtepartnerschaft mit der Natur, Sie vergessen die Welt und ihre Nöte. Es ist eine der besten Therapien gegen Angstzustände, die ich kenne.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Al Parc Nacional d'Ordesa, un dels més bells d'Espanya, seu emplaçament no pot ser millor. Després de superar les bucòliques Grades de Soaso i remuntar el canó natural, la Cua de Cavall descobreix la seva màgia a les faldilles de les Tres Sorores: el Mont Perdut, el Cilindre de Marboré i el Soum de Ramond. La remor de la cascada accelera el pas del viatger que no pot evitar fer una aturada als seus peus, apropant-se el més possible a la seva base saltant de pedra en pedra. Allà, agermanat amb la Natura, t'oblides del món i de les seves misèries. És una de les millors teràpies contra l'ansietat que conec.