und in anderen – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      29 Results   19 Domains
  10 Hits www.sitesakamoto.com  
Die Mischung aus so vielen Kulturen und Ethnien, und in anderen Teilen Asiens, Faszinierend ist
La barreja de tantes cultures i ètnies, com en altres parts d'Àsia, és fascinant
  www.aviasport.lu  
Apple, iPhone und iPad sind eingetragene Marken von Apple Inc. in den Vereinigten Staaten und in anderen Ländern.
Apple, iPhone i iPad són marques comercials registrades d'Apple Inc. als Estats Units i en altres regions.
  www.google.fr  
Apple, iPhone und das Apple-Logo sind in den USA und in anderen Ländern eingetragene Marken von Apple Inc. App Store ist eine Dienstleistungsmarke von Apple Inc.
Apple, el logotip d'Apple i iPhone són marques comercials d'Apple Inc., registrades als Estats Units i en altres països. App Store és una marca comercial del servei d'Apple Inc.
  www.google.no  
Das Google Translator Toolkit besteht aus einer neuen Gruppe von Bearbeitungstools, mit deren Hilfe Texte schneller und in höherer Qualität übersetzt und in anderen Sprachen veröffentlicht werden können.
Google Translator Toolkit és un conjunt nou d’eines d’edició que ajuda els usuaris a traduir i publicar textos en altres idiomes més ràpid i amb resultats de més qualitat. A més, el sistema de traducció automàtica de Google aprèn de les correccions.
  www.google.com.br  
Das Google Translator Toolkit besteht aus einer neuen Gruppe von Bearbeitungstools, mit deren Hilfe Texte schneller und in höherer Qualität übersetzt und in anderen Sprachen veröffentlicht werden können.
Google Translator Toolkit és un conjunt nou d’eines d’edició que ajuda els usuaris a traduir i publicar textos en altres idiomes més ràpid i amb resultats de més qualitat. A més, el sistema de traducció automàtica de Google aprèn de les correccions.
  www.canofotosports.com  
Hornblower Embroidery inselweite ohne Mindestmenge auf ein beliebiges Element, das sehr vorteilhaft für die Kunden sowohl vor Ort bewährt hat sich hier in den Norden und in anderen Bereichen rund um die Insel.
Treball Hornblower Embroidery a tota l'illa sense quantitat mínima en qualsevol article, que ha demostrat ser molt beneficiós per als clients tant a nivell local aquí al Nord i en altres àrees al voltant de l'illa.
  www.google.pt  
Das Google Translator Toolkit besteht aus einer neuen Gruppe von Bearbeitungstools, mit deren Hilfe Texte schneller und in höherer Qualität übersetzt und in anderen Sprachen veröffentlicht werden können.
Google Translator Toolkit és un conjunt nou d’eines d’edició que ajuda els usuaris a traduir i publicar textos en altres idiomes més ràpid i amb resultats de més qualitat. A més, el sistema de traducció automàtica de Google aprèn de les correccions.
  maps.google.pl  
Das Google Translator Toolkit besteht aus einer neuen Gruppe von Bearbeitungstools, mit deren Hilfe Texte schneller und in höherer Qualität übersetzt und in anderen Sprachen veröffentlicht werden können.
Google Translator Toolkit és un conjunt nou d’eines d’edició que ajuda els usuaris a traduir i publicar textos en altres idiomes més ràpid i amb resultats de més qualitat. A més, el sistema de traducció automàtica de Google aprèn de les correccions.
  www.google.co.uk  
Das Google Translator Toolkit besteht aus einer neuen Gruppe von Bearbeitungstools, mit deren Hilfe Texte schneller und in höherer Qualität übersetzt und in anderen Sprachen veröffentlicht werden können.
Google Translator Toolkit és un conjunt nou d’eines d’edició que ajuda els usuaris a traduir i publicar textos en altres idiomes més ràpid i amb resultats de més qualitat. A més, el sistema de traducció automàtica de Google aprèn de les correccions.
  www.google.cat  
Das Google Translator Toolkit besteht aus einer neuen Gruppe von Bearbeitungstools, mit deren Hilfe Texte schneller und in höherer Qualität übersetzt und in anderen Sprachen veröffentlicht werden können.
Google Translator Toolkit és un conjunt nou d’eines d’edició que ajuda els usuaris a traduir i publicar textos en altres idiomes més ràpid i amb resultats de més qualitat. A més, el sistema de traducció automàtica de Google aprèn de les correccions.
  maps.google.ch  
Das Google Translator Toolkit besteht aus einer neuen Gruppe von Bearbeitungstools, mit deren Hilfe Texte schneller und in höherer Qualität übersetzt und in anderen Sprachen veröffentlicht werden können.
Google Translator Toolkit és un conjunt nou d’eines d’edició que ajuda els usuaris a traduir i publicar textos en altres idiomes més ràpid i amb resultats de més qualitat. A més, el sistema de traducció automàtica de Google aprèn de les correccions.
  maps.google.it  
Das Google Translator Toolkit besteht aus einer neuen Gruppe von Bearbeitungstools, mit deren Hilfe Texte schneller und in höherer Qualität übersetzt und in anderen Sprachen veröffentlicht werden können.
Google Translator Toolkit és un conjunt nou d’eines d’edició que ajuda els usuaris a traduir i publicar textos en altres idiomes més ràpid i amb resultats de més qualitat. A més, el sistema de traducció automàtica de Google aprèn de les correccions.
  www.veracruz-hotels.com  
Im Jahr 2000 übernachtete der demokratische Spitzenkandidat und Vizepräsident Al Gore bei Familien in Iowa und in anderen Staaten, um zu zeigen, dass er viel näher an der amerikanischen Bevölkerung war, als es sein Ruf in Washington vermuten ließ.
L’any 2000, el vicepresident i principal candidat demòcrata Al Gore va passar la nit amb algunes famílies a Iowa i altres estats per intentar compensar la reputació que li donaven el fet d’haver viscut a la capital i haver anat a una escola d’elit. «Havíem recaptat més fons que qualsevol altre candidat» explica Jano Cabrera, que va ser portaveu de Gore a l’època. «No vam decidir que es quedés a casa de mestres, infermeres, etc., per guanyar més diners, sinó per mostrar que era plenament conscient dels problemes i les preocupacions de les famílies de classe treballadora.»
  www.fdqc.com  
Über die Zukunft des Berufs wird in Brüssel entschieden und in anderen Entscheidungszentren wie New York, wo die IFAC ihren Sitz hat und Prüfungsstandards entstehen. Dort müssen wir Einfluss nehmen, in diesen Foren, wo Dinge entschieden werden, die unseren Beruf und indirekt die Interessen unserer Wirtschaft im Allgemeinen betreffen.
El futur de la professió es decideix a Brussel·les i a altres centres de decisió com a Nova York, que és la seu de la IFAC, que genera les normes de l’auditoria. És aquí on hem d’influir, és en aquests fòrums on es prenen les decisions que afectaran a la nostra professió, i perquè no dir-ho, indirectament als interessos de la nostra economia en general. El missatge és: si els auditors estiguéssim units podríem aportar i influir molt més del que ho fem; tots hi guanyarem!