unsere arbeit – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      70 Results   17 Domains
  3 Hits www.ims-ag.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Entdecken Sie unsere Arbeit
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine miel-lerucherdelours.fr as primary domain
Vídeo de l'apicultor
  7 Hits fsfe.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Unsere Arbeit
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fsfe.org as primary domain
La nostra feina
  itnig.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
bürgen für unsere Arbeit
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bcb_development.barcelonaturisme.com as primary domain
Més de 30 anys d'experiència
  4 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
An diesem Abend wir gingen zum Abendessen mit der Ruhe unsere Arbeit beendet haben Aufnahme in Peru. Wir unterhielten uns neben der Plaza Mayor, Bronze Brunnen, wo das Wasser Sprossen fehlt die Pampa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Esa misma noche salimos a cenar con la tranquilidad de haber terminado nuestro trabajo de grabación en Perú. Charlamos junto a la Plaza Mayor, donde la fuente de bronce hace brotar el agua que le falta a la pampa. Hablamos del trabajo, esperando que las imágenes grabadas fueran capaces de reflejar ese cúmulo de experiencias, la atmósfera de los pueblos y la herencia de los Hijos del Sol.
  www.tejo.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
TEJO veranstaltet Seminare zu den verschiedensten Themen, zum Beispiel Sprachfestivals, Menschenrechte und Internet. Unsere Seminare finden mehrmals im Jahr statt und sind eine hervorragende Möglichkeit, andere TEJO-Mitglieder zu treffen und unsere Arbeit kennenzulernen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tejo.org as primary domain
TEJO desenvolupa seminaris sobre diversos temes, com Festivals Lingüístics, Drets Humans i Internet. Tenen lloc diversos cops anualment i són una excel·lent manera de conèixer altres membres de TEJO i a l’organització.
  www.museeeglisesaintemariemuseum.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Das Hauptziel von Deep Spring Center ist es, mit der Frage zu sprechen, wie wir mit mehr Weisheit und Mitgefühl leben können, mit liebevoller Freundlichkeit und ohne Schaden für alle Lebewesen. Unsere Arbeit gliedert sich in zwei Kategorien, Meditation und spirituelle Forschung.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yoursoulsplan.com as primary domain
L'enfocament principal del centre de primavera és parlar de la manera com podem viure amb més saviesa i compassió, amb afecte i no dany per a tots els éssers. El nostre treball es divideix en dues categories, la meditació i la investigació espiritual. Situat a Ann Arbor, Michigan, oferim recés de meditació residencials liderats per Deep Spring i professors no locals, classes de meditació i grups de sessions, i tallers sobre diversos temes. El nostre professor de guia és Barbara Brodsky, que lidera molts dels retirs de Deep Spring. Enllaç: www.deepspring.org
  4 Hits www.perlepietre.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die OTW (Organisation für Transformative Werke) nutzt Online-Werkzeuge von Drittanbietern wie Basecamp und Campfire, die möglicherweise nicht gut mit Bedienungshilfen harmonieren. Unsere Arbeit ist größtenteils textbasiert und manche Rollen sind sehr temporeich und erfordern unmittelbare Online-Interaktion in Form von Textchats.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transformativeworks.org as primary domain
L’OTW (Organització per a les Obres Transformatives) fa servir diverses eines en línia de tercers, com per exemple Basecamp i Campfire, que podrien no funcionar bé amb algunes tecnologies adaptatives. El nostre treball és fonamentalment textual i alguns rols tenen un ritme extremadament ràpid que demana interacció social immediata en forma de xat textual.
  2 Hits www.evangelijska-srecanja.si  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Und zwar nicht irgendeines. Wir ergänzen uns, sind professionell und begeistern uns für unsere Arbeit. Teil dieses Teams sind auch die externen Übersetzer, dank denen wir zahlreiche Sprachpaare abdecken und Übersetzungen von Dokumenten, Übersetzungen von Software und Übersetzungen von Webseiten an Unternehmen bieten können.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine planetlingua.com as primary domain
En traduir, passen per les nostres mans (o les nostres pantalles) documents de tot tipus i, en algunes ocasions, amb informació molt sensible. T’assegurem la discreció professional a cada projecte. Per reforçar-ho, signem un contracte de confidencialitat sempre que sigui necessari.