veranden – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   3 Domains
  nathalie-hotel.ixia.hotels-rhodes.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Das Hotel bietet gemütliche Aufenthaltsräume, ein Restaurant mit Kamin, einen historischen Barbecue Bereich, einen Innenhof aus dem XVI Jahrhundert, ein Schwimmbad (14m x 6m), Veranden, verschiedene Lounge Bereiche und Garten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sonpons.com as primary domain
La casa té 11 habitacions: habitacions Dobles, espaioses Junior Suites i Junior Suites Superiors. Totes les habitacions tenen una zona de saló, algunes tenen una entrada independent, terrassa privada i jacuzzi hidromassatge. L’hotel té confortables i àmplies sales, menjador amb xemeneia, barbacoa, antic pati del segle XVI, piscina de 14 x 6 metres, porxos i jardins.
  2 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ich wandte mich von der Reisegruppe zu Fuß ein wenig weiter und bemalten Fassaden leben, um das Gesicht der Bewohner sehen, mit Fahnen schmücken ihre Veranden, für alle vergessen, dass der Konflikt noch existiert, dass der Krieg, sogar kriegsflaggen und Zäune, bleibt latent.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Em esglaiar les parets pintades amb franctiradors a la part unionista i els dibuixos enaltint als líders del Sinn Féin al costat catòlic. Em vaig apartar del grup de turistes per caminar una mica més enllà de les façanes pintades i poder veure la cara viu dels seus habitants, que decoren amb banderes seus porxos, perquè ningú oblidi que el conflicte encara perdura, que la guerra, encara que sigui guerra de banderoles i filats, segueix latent. L'odi es fa present allà on les veritats es diuen en veu baixa i les mirades són més eloqüents que les paraules.