verringerung – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      34 Results   15 Domains
  beautygroup.lt  
Show textShow cached sourceOpen source URL
2. Durchführen aller Maßnahmen zur Verbeugung, Kontrolle und Verbesserung, Nutzungsoptimierung natürlicher Ressourcen, Verringerung der Abfall- und Emissionserzeugung und weiteres.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine protur-hotels.com as primary domain
2. Dur a terme mesures de prevenció, control i correcció, optimitzant l'ús dels recursos naturals i reduint la generació de residus i emissions, entre d'altres.
  www.fdqc.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sicherlich gibt es einige positive Impulse, wie die Zunahme der spanischen Exporte (was nach Angaben des Ministeriums für Wirtschaft in den ersten 11 Monaten des Jahres 2012 zu einer Verringerung des Handelsdefizits von 29,5% führte) oder der Rückgang der Risikoprämie auf ein vernünftigeres Niveau (obgleich sich zeigen wird, ob dies über die Zeit aufrechterhalten bleibt).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bovemontero.com as primary domain
Comencem un nou any de crisi, el cinquè, amb el país sumit en un estat d’ànim fastiguejat (que consti que no parlarem aquí de la taca oprobiosa de la corrupció) per la persistència d’una situació econòmica que, a curt termini, no permet veure un canvi de tendència. És cert que hi ha alguns indicis positius, com ara l’augment de les exportacions espanyoles (que va portar de la ma una reducció del 29,5% del dèficit comercial durant els 11 primers mesos de 2012, segons dades dels Ministeri d’Economia) o la caiguda de la prima de risc a nivells més raonables (encara que ja veurem si sostenibles en el temps).
  6 Hits www.caib.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Der Budgets|Kostenvoranschläge für 2013 steigen zu 3.574.246.871 Euro auf, was ein Abnehmen|Verringerung von -2,74% bezüglich derer von diesem Jahr annimmt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caib.es as primary domain
El pressuposts per a 2013 ascendeixen a 3.574.246.871 euros, la qual cosa suposa una disminució del -2,74% respecte dels d'enguany.
  8 Hits www.adiro.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Verringerung des Energieverbrauchs
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine comexi.com as primary domain
Reducció del consum d'energia
  2 Hits ti.systems  
Show textShow cached sourceOpen source URL
• Verringerung der Zahl der Gehäuseanschlüsse und die Größe der Düsen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wonderfulpcb.com as primary domain
• La disminució del nombre de pins del paquet i la mida de la matriu
  2 Hits www.logicnets.com.ar  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Es ermöglicht die Injektion von Dual-Density Foam, so dass die High-Density-Zone in den äußeren Teil ist Aufprall zu absorbieren und die Low-Density-Zone ist weicher für geringe Auswirkungen Bereichen näher an den Kopf, um die Wirkung der Spitzenwert der Verzögerung verursacht durch Verringerung Auswirkungen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bikeinn.com as primary domain
Es permet la injecció d'escuma de doble densitat de manera que la zona d'alta densitat està a la part exterior per absorbir l'impacte, i la zona de baixa densitat és més suau per a les zones de baix impacte més a prop del cap per reduir l'efecte de la desacceleració màxima causada per impactes.
  www.portaventuraworld.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Das System besteht aus einer Reihe von Elementen und Aktivitäten, die dazu dienen, eine Organisation unter Einhaltung der geltenden gesetzlichen Umweltanforderungen und der Verringerung der Umweltauswirkungen des Unternehmens zu leiten, zu planen, zu überwachen und zu verbessern.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine portaventuraworld.com as primary domain
La certificació internacional ISO14001 és una norma de referència per a la implantació d’un sistema de gestió orientat a la millora continuada dels aspectes ambientals de l’empresa. Està formada per un conjunt d’elements i activitats que serveixen per orientar, dirigir, planificar, controlar i millorar una organització, aconseguint el compliment dels requisits legals ambientals aplicables i una reducció de l’impacte ambiental de l’empresa.
  urbn-nature.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Heutzutage sind sich alle über die Vorteile des Exports einig: Diversifizierung des Risikos, Ausweitung des Umsatzvolumens, Verringerung der Herstellungskosten, zusätzliche Möglichkeiten, nicht auf der Strecke zu bleiben sowie den Kunden ein besseres Bild und Ansehen anzubieten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine int-team.com as primary domain
El “com arribar a elles” pot traduir-se en els diferents canals d’entrada a un mercat; utilitzarem diferents canals si venem plaques solars, electrònica de consum o àudio professional, així com diferents figures a Brasil, Alemanya o Estats Units. Els distribuïdors, importadors, integradors de programari i agents comercials comissionistes locals ja disposen dels nostres clients potencials i s’han guanyat una reputació i confiança al mercat que nosaltres trigaríem anys en construir.
  2 Hits hearhear.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Der von Flüssigkeitsmanagementsystemen bereit gestellte detaillierte Abgabeverlauf, kann Werkstattleitern bei der Visualisierung der Produktion und beim Aufdecken bestimmter Muster oder Blockaden in den Arbeitsabläufen, der Optimierung der Flüssigkeitsabgaben und der Verringerung von Arbeitsaufwand und Fehlern imTeilelager helfen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain
L’historique de distribution détaillé fourni par les systèmes de gestion des fluides peut aider les responsables d’atelier à visualiser la production, découvrir des schémas ou des obstacles, optimiser les distributions et réduire le travail et les erreurs.
  maius89.maius.amu.edu.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Diese besondere Diamantklinge vereint alle guten Dinge in einem Turbo-Klinge mit den Vorteilen einer Diamantklinge zur Verringerung Spannungen und zur Verbesserung der Qualität der Oberfläche zu schneiden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rubi.com as primary domain
El coneixement del mercat i el treball constant, permeten que RUBI posi a disposició del professional de la construcció el disc de diamant TURBO VIPER - TVH.