viel mehr als nur – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      18 Results   8 Domains
  home.kepco.co.kr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Vielfalt: in Les Garrigues gibt es viel mehr als nur Öl
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine experience.catalunya.com as primary domain
La muntanya: els punts de vista de Montserrat
  4 Hits www.portaventuraworld.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Attraktion Stampida von PortAventura ist viel mehr als nur eine Holzachterbahn. Sie erinnert an das System, das die ersten Kolonialsiedler zur Aufteilung des Landes verwendeten: Es gehört dem, der zuerst da war!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine portaventuraworld.com as primary domain
L’atracció Stampida de PortAventura és molt més que una muntanya russa de fusta; rememora el sistema que feien servir els primers colonitzadors per conquerir el terreny: qui hi arriba primer, se’l queda!
  8 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Essen auf der Straße ist viel mehr als nur "essen". Es ist ein Erlebnis für alle Sinne. Nein, es ist calle solo Restaurant, aber zu brechen Hierarchien, Putting alle Level, nebeneinander sitzen neben Menschen, die nicht wissen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Menjar al carrer és molt més que simplement "menjar". És una experiència per a tots els sentits. No es tracta només de restaurant carrer, sinó de trencar jerarquies, de posar-se tots al mateix nivell, de seure colze amb colze al costat de persones que no coneixem. És un món per veure i ser mirat.
  www.ibtechar.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Das Eurostars Grand Marina Hotel hat sich vorgenommen, aus Ihrer Unterbringung viel mehr als nur einen Aufenthalt zu machen: Es soll ein wahres Erlebnis werden. Unsere unverbesserliche Lage im Herzen von Barcelona, der exklusive Service und die erstklassigen Einrichtungen tragen entscheidend dazu bei.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine grandmarinahotel.com as primary domain
L’Eurostars Grand Marina Hotel desitja que l’allotjament a l’hotel, més que una estància, es converteixi en tota una experiència. Per això estem en un enclavament immillorable, al centre de Barcelona, amb un servei exclusiu i unes instal•lacions de màxim luxe. L’establiment disposa de petits i grans plaers per a una experiència grata i inoblidable: piscina exterior amb vistes a la ciutat i al port, complet gimnàs amb tot tipus d’aparells, sauna, pàrquing interior, piano bar i les delicioses Nits d’Òpera amb sopranos i tenors per a les vetllades dels dissabtes.