von künstlern – Catalan Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  2 Hits iloria-bretagne.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dies alles steht im Gegensatz zur zeitgenössischen Kunst mit Werken von Künstlern wie Andy Warhol, Antoni Tàpies und Guinovart.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine derbyhotels.es as primary domain	Tot això contrasta amb l'art contemporani representat per artistes com Andy Warhol, Antoni Tàpies o Guinovart.

  mtxms.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Auf dem Platz können Skulpturen von Künstlern wie Pablo Gargallo oder Josep Maria Subirachs bewundert werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine barcelona30.com as primary domain	En el perímetre de la plaça es poden admirar les escultures d'artistes com Pablo Gargallo o Josep Maria Subirachs, entre d'altres.

  2 Hits www.google.ad  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Designs von Künstlern suchen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Cerca temes creats per artistes

  2 Hits www.google.com.mt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Designs von Künstlern
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain	Temes creats per artistes

  www.google.com.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wir veröffentlichen eine Sammlung von 70 neuen Designs ("Skins") für iGoogle, geschaffen von Künstlern und Designern wie Dale Chihuly, Oscar de la Renta, Kwon Ki-Soo und Philippe Starck.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	Google incorpora una col·lecció de més de 70 temes nous (aspectes) per a iGoogle, amb contribucions d’artistes i de dissenyadors com ara Dale Chihuly, Óscar de la Renta, Kwon Ki-Soo i Philippe Starck.

  maps.google.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wir veröffentlichen eine Sammlung von 70 neuen Designs ("Skins") für iGoogle, geschaffen von Künstlern und Designern wie Dale Chihuly, Oscar de la Renta, Kwon Ki-Soo und Philippe Starck.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maps.google.ch as primary domain	Google incorpora una col·lecció de més de 70 temes nous (aspectes) per a iGoogle, amb contribucions d’artistes i de dissenyadors com ara Dale Chihuly, Óscar de la Renta, Kwon Ki-Soo i Philippe Starck.

  maps.google.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wir veröffentlichen eine Sammlung von 70 neuen Designs ("Skins") für iGoogle, geschaffen von Künstlern und Designern wie Dale Chihuly, Oscar de la Renta, Kwon Ki-Soo und Philippe Starck.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Google incorpora una col·lecció de més de 70 temes nous (aspectes) per a iGoogle, amb contribucions d’artistes i de dissenyadors com ara Dale Chihuly, Óscar de la Renta, Kwon Ki-Soo i Philippe Starck.

  www.google.no  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wir veröffentlichen eine Sammlung von 70 neuen Designs ("Skins") für iGoogle, geschaffen von Künstlern und Designern wie Dale Chihuly, Oscar de la Renta, Kwon Ki-Soo und Philippe Starck.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Google incorpora una col·lecció de més de 70 temes nous (aspectes) per a iGoogle, amb contribucions d’artistes i de dissenyadors com ara Dale Chihuly, Óscar de la Renta, Kwon Ki-Soo i Philippe Starck.

  www.google.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wir veröffentlichen eine Sammlung von 70 neuen Designs ("Skins") für iGoogle, geschaffen von Künstlern und Designern wie Dale Chihuly, Oscar de la Renta, Kwon Ki-Soo und Philippe Starck.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Google incorpora una col·lecció de més de 70 temes nous (aspectes) per a iGoogle, amb contribucions d’artistes i de dissenyadors com ara Dale Chihuly, Óscar de la Renta, Kwon Ki-Soo i Philippe Starck.

  www.google.co.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wir veröffentlichen eine Sammlung von 70 neuen Designs ("Skins") für iGoogle, geschaffen von Künstlern und Designern wie Dale Chihuly, Oscar de la Renta, Kwon Ki-Soo und Philippe Starck.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain	Google incorpora una col·lecció de més de 70 temes nous (aspectes) per a iGoogle, amb contribucions d’artistes i de dissenyadors com ara Dale Chihuly, Óscar de la Renta, Kwon Ki-Soo i Philippe Starck.

  www.google.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wir veröffentlichen eine Sammlung von 70 neuen Designs ("Skins") für iGoogle, geschaffen von Künstlern und Designern wie Dale Chihuly, Oscar de la Renta, Kwon Ki-Soo und Philippe Starck.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.cat as primary domain	Google incorpora una col·lecció de més de 70 temes nous (aspectes) per a iGoogle, amb contribucions d’artistes i de dissenyadors com ara Dale Chihuly, Óscar de la Renta, Kwon Ki-Soo i Philippe Starck.

  maps.google.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wir veröffentlichen eine Sammlung von 70 neuen Designs ("Skins") für iGoogle, geschaffen von Künstlern und Designern wie Dale Chihuly, Oscar de la Renta, Kwon Ki-Soo und Philippe Starck.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Google incorpora una col·lecció de més de 70 temes nous (aspectes) per a iGoogle, amb contribucions d’artistes i de dissenyadors com ara Dale Chihuly, Óscar de la Renta, Kwon Ki-Soo i Philippe Starck.

  www.svejkplzen.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wir haben Kontakt zur Kunstszene in Barcelona und wissen, was die lokalen Galerien bieten. Wir organisieren in unserem Showroom auch regelmäßig Ausstellungen von Künstlern, die in Barcelona arbeiten oder einen Bezug zur Stadt haben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine recdi8.com as primary domain	Estem connectats a l’escena artística de Barcelona, sabem el que les galeries de la ciutat ofereixen i organitzem periòdicament exposicions al nostre showroom amb artistes que ens agraden. Actualment pots trobar a la nostra sala obres de Paul Ekaitz, Anka Manshusen, Carlos Puig Padilla, Ferdinand Wehe, Peter Combe i Noohr.

  www.portaventuraworld.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In Bezug auf andere Disziplinen, wie z.B. Musik oder Malerei, war die Costa Dorada Wiege von Künstlern und Genies wie z.B. Pau Casals oder Joan Miró. Tauchen Sie ein in dieses Abenteuer, lassen Sie sich von Kunst und Kultur verzaubern und schreiben Sie Ihre eigene Geschichte an der Costa Dorada, einer historischen Region voller Kultur und Magie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine portaventuraworld.com as primary domain	En altres disciplines com la música o la pintura, la Costa Daurada va ser el bressol d’artistes i genis com Pau Casals o Joan Miró, entre altres. Submergeix-te en una aventura d’art i cultura i escriu la teva pròpia història a la Costa Daurada, una regió històrica plena de cultura i encant.

  5 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Schließlich, um eine Menge von Künstlern, die gehen sollten die Amazon River im Black River eingeladen, in diesem Theater, das die Welt sprach für seine Pracht singen. Sie Orchester aus Italien, verankert Tenöre und Musiker Osteuropa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Finalment convidar a un munt d'artistes que havien remuntar el riu Amazones fins al riu Negre, per cantar en aquell teatre de què parlava el món sencer per la seva fastuositat. Van arribar orquestres d'Itàlia, tenors consagrats i músics de l'Europa de l'Est. I llavors per fi, després de tant esforç, l'òpera va aconseguir fer callar el murmuri de la selva.

  www.hoteltaloro.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dies ist der Grund, der mit der Gruppe von Künstlern in Kontakt treten will, das so genannten „Cluster COMIC ich mein Nous Mallorca“ bilden. Wir wurden von den Forderungen des Papst emeritierten fragen zu etablieren Beziehungen mit Männern heute, auch außerhalb unserer üblichen Räume im Raum Benedicto XVI genannt „Vorhof der Heiden“, ein Treffen, in dem gedrängt weder Parteien noch erlegt seine Gedanken noch seine Sprache, aber die beiden Seiten in Kontakt, Dialog respektvoll und eröffnen neue Wege der Suchanfrage.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine catedraldemallorca.org as primary domain

Aquesta és la raó d’haver volgut entrar en contacte amb el grup d’artistes que componen el nomenat “Clúster de còmics i nous media de Mallorca”. Ens hem sentit urgits per les exigències del Papa emèrit que demanava establir lligams amb els homes d’avui fins i tot fora dels nostres espais habituals, a l’espai que Benet XVI anomenà ”Atri dels gentils”, un espai de trobada en el que cap de les dues parts imposa ni el seu pensament ni el seu llenguatge, sinó que les dues parts entren en contacte, dialoguen respetuosament, i obrin camins de noves recerques. I urgits igualment pel Papa actual Francesc quan ens demana constituir-nos en “Església en sortida” i a situar-nos en les noves “perifèries”. Siguin quines siguin les denominacions, el fet és que l’encontre entre Clúster i Museu ha derivat, segons parer de cada part, en un diàleg amarat de respecte mutu.