vorgegebene – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      22 Results   11 Domains
  2 Hits www.gcompris.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Beschreibung: Zeichne das vorgegebene Bild in dem leeren Gitter genau nach.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gcompris.net as primary domain
Descripció: Dibuixeu perfectament la imatge mostrada a la graella buida.
  www.logicnets.com.ar  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Der neu designte Velo 9 ist CatEyes Motivationstrainer. Das neue große Display ist bestens abzulesen, und die Einstellung ist durch vorgegebene Reifengrößen deutlich vereinfacht.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bikeinn.com as primary domain
El Vel de nou disseny 9 és Cateye? S de nivell d'entrada 9 ordinador funció. La nova pantalla, més gran és encara més fàcil de llegir i configurar es fa simple, amb mides de pneumàtics pre-programats.
  www.adiro.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Der Roboter kann zwei Hülsen pro Minute transportieren. Das System verwendet zum Halten und Transportieren der Hülsen auf die vorgegebene Position ein mit Druckluft ausweitbares Gummistück. Das System lässt sich an alle Durchmesser anpassen, und es hält die Hülsen sicher und ohne sie zu beschädigen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine comexi.com as primary domain
El robot de manipulació pot transportar dues camises per minut. El sistema utilitza una goma expansible per aire per subjectar les camises i portar-les a la posició indicada. El sistema s'adapta a qualsevol diàmetre, amb una subjecció completa i sense causar desperfectes a la camisa.
  profiltd.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Im Falle eines Unfalls/Schadens, einer Panne oder eines mechanischen Versagens, unabhängig von der vertraglich vereinbarten Deckung, befolgen Sie das von Record go vorgegebene Ablaufverfahren:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine recordrentacar.com as primary domain
En cas d'accident/sinistre, avaria o fallada mecànica, independentment de la cobertura contractada, cal seguir el procediment establert per Record go:
  urbn-nature.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Eine Mechatronik Firma aus Aargon gab die Auswahl für einen neuen kaufmännischen Leiter für Frankreich in die Hände von International Team Consulting. Nach drei Monaten anstrengender Suche hat das Headhunterteam von ITC eine kurze List emit möglichen Kandidaten zusammen gestellt, die in das vorgegebene Bewerberprofil des Kunden passten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine int-team.com as primary domain
International Team Consulting acumula molta experiència en serveis de recursos humans i en la selecció de perfils professionals internacionals, com per exemple en processos de selecció de directors d’exportació, export manager, àrea manager, així com directors comercials i llocs entremitjos i administratius pels departaments internacionals comercials i àrees d’exportació. Per a més informació sobre els serveis de headhunter d’ITC contacti amb:
  www.google.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Der Unterlizenznehmer erklärt sich im Hinblick auf die im Rahmen dieser Bestimmungen zulässigen elektronischen Übertragungen damit einverstanden, angemessene, von Adobe vorgegebene Nutzungsbeschränkungen, einschließlich sicherheitsrelevanter Beschränkungen und/oder Beschränkungen im Hinblick auf die Weitergabe des Produkts an Endverbraucher einzuhalten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.de as primary domain
2. Transmissió electrònica. El Subllicenciatari pot permetre la baixada del Programari d'Adobe des d'un lloc web, des d'Internet, des d'una intranet o des d'una tecnologia similar ("Transmissions electròniques") sempre que accepti que qualsevol distribució del Programari d'Adobe per part seva, incloses les distribucions en CD-ROM, DVD-ROM i altres suports d'emmagatzematge així com les transmissions electròniques, si es permet de manera expressa, estigui subjecta a mesures de seguretat raonables per evitar-ne un ús no autoritzat. Amb relació a les Transmissions electròniques que s'aproven en aquest document, el Subllicenciatari accepta aplicar les restriccions d'ús raonables establertes per Adobe, incloses les que estan relacionades amb la seguretat i/o la restricció de distribució a usuaris finals del Producte del Subllicenciatari.
  www.google.com.mt  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Der Unterlizenznehmer erklärt sich im Hinblick auf die im Rahmen dieser Bestimmungen zulässigen elektronischen Übertragungen damit einverstanden, angemessene, von Adobe vorgegebene Nutzungsbeschränkungen, einschließlich sicherheitsrelevanter Beschränkungen und/oder Beschränkungen im Hinblick auf die Weitergabe des Produkts an Endverbraucher einzuhalten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain
2. Transmissió electrònica. El Subllicenciatari pot permetre la baixada del Programari d'Adobe des d'un lloc web, des d'Internet, des d'una intranet o des d'una tecnologia similar ("Transmissions electròniques") sempre que accepti que qualsevol distribució del Programari d'Adobe per part seva, incloses les distribucions en CD-ROM, DVD-ROM i altres suports d'emmagatzematge així com les transmissions electròniques, si es permet de manera expressa, estigui subjecta a mesures de seguretat raonables per evitar-ne un ús no autoritzat. Amb relació a les Transmissions electròniques que s'aproven en aquest document, el Subllicenciatari accepta aplicar les restriccions d'ús raonables establertes per Adobe, incloses les que estan relacionades amb la seguretat i/o la restricció de distribució a usuaris finals del Producte del Subllicenciatari.
  www.google.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Der Unterlizenznehmer erklärt sich im Hinblick auf die im Rahmen dieser Bestimmungen zulässigen elektronischen Übertragungen damit einverstanden, angemessene, von Adobe vorgegebene Nutzungsbeschränkungen, einschließlich sicherheitsrelevanter Beschränkungen und/oder Beschränkungen im Hinblick auf die Weitergabe des Produkts an Endverbraucher einzuhalten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
2. Transmissió electrònica. El Subllicenciatari pot permetre la baixada del Programari d'Adobe des d'un lloc web, des d'Internet, des d'una intranet o des d'una tecnologia similar ("Transmissions electròniques") sempre que accepti que qualsevol distribució del Programari d'Adobe per part seva, incloses les distribucions en CD-ROM, DVD-ROM i altres suports d'emmagatzematge així com les transmissions electròniques, si es permet de manera expressa, estigui subjecta a mesures de seguretat raonables per evitar-ne un ús no autoritzat. Amb relació a les Transmissions electròniques que s'aproven en aquest document, el Subllicenciatari accepta aplicar les restriccions d'ús raonables establertes per Adobe, incloses les que estan relacionades amb la seguretat i/o la restricció de distribució a usuaris finals del Producte del Subllicenciatari.
  www.google.ad  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Der Unterlizenznehmer erklärt sich im Hinblick auf die im Rahmen dieser Bestimmungen zulässigen elektronischen Übertragungen damit einverstanden, angemessene, von Adobe vorgegebene Nutzungsbeschränkungen, einschließlich sicherheitsrelevanter Beschränkungen und/oder Beschränkungen im Hinblick auf die Weitergabe des Produkts an Endverbraucher einzuhalten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain
2. Transmissió electrònica. El Subllicenciatari pot permetre la baixada del Programari d'Adobe des d'un lloc web, des d'Internet, des d'una intranet o des d'una tecnologia similar ("Transmissions electròniques") sempre que accepti que qualsevol distribució del Programari d'Adobe per part seva, incloses les distribucions en CD-ROM, DVD-ROM i altres suports d'emmagatzematge així com les transmissions electròniques, si es permet de manera expressa, estigui subjecta a mesures de seguretat raonables per evitar-ne un ús no autoritzat. Amb relació a les Transmissions electròniques que s'aproven en aquest document, el Subllicenciatari accepta aplicar les restriccions d'ús raonables establertes per Adobe, incloses les que estan relacionades amb la seguretat i/o la restricció de distribució a usuaris finals del Producte del Subllicenciatari.