Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 299 Ergebnisse 33 Domänen

21 Treffer www.awt.org.pl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	VORTEILEN
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hcchotels.com als Prioritätsdomäne definieren	AVANTATGES

32 Treffer lowrance.biz

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Rinat Jaguar ist bei uns erhältlich mit verschiedenen Eigenschaften. Kaufe bei goalinn und profitiere von allen Vorteilen. Des Weiteren hat Rinat Jaguar die offizielle Garantie der Marke Rinat. Sie können ebenfalls Ihre Bestellung ergänzen mit weiteren Produkten von unserem Herrenkleidung Katalog und T-shirts Kategorie.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen goalinn.com als Prioritätsdomäne definieren	Estàs interessat en Rinat Jaguar? No esperis més. Compra el producte al millor preu online, sempre amb la total confiança de goalinn i en un entorn totalment segur. Aquí trobaràs tota la informació sobre Rinat Jaguar. Rinat és una de les millors marques de futbol que dissenya i fabrica Roba home i pensant en les necessitats de tots els consumidors.

beautygroup.lt

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Bieten von Vorteilen für Arbeitnehmer, um deren Pflege und das Wohlbefinden zu steigern.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen protur-hotels.com als Prioritätsdomäne definieren	Atorgar beneficis als empleats amb el propòsit d'augmentar la seva cura i benestar.

2 Treffer marketplace.zyncro.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Die Verbindung mit SharePoint durch Zyncro erlaubt Ihnen Ihr soziales Unternehmensnetzwerk mit allen Vorteilen des leistungsfähigen Dokumentenmanagement samt dazugehöriger Berechtigungen von SharePoint-Versionen zu nutzen.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen marketplace.zyncro.com als Prioritätsdomäne definieren	El connector de SharePoint per Zyncro permet gaudir de tots els beneficis de la teva Xarxa Social Corporativa amb la potència de la gestió documental, de permisos i versions de SharePoint.

en.comunitatvalenciana.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Den Urlaub mit der Familie zu verbringen ist ein unvergessliches Ereignis. Spaß, Entspannung, im Einklang mit der Natur sein, Freunde fürs Leben … Die Liste an Vorteilen ist endlos. Das...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen de.comunitatvalenciana.com als Prioritätsdomäne definieren	Passar les vacances en família és una experiència inoblidable. Diversió, descans, contacte amb un entorn natural, amics per a tota la vida… La llista d'avantatges és innombrable. El...

www.google.ad

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

9.1 Google erteilt Ihnen eine persönliche, weltweit gültige, unentgeltliche, nicht übertragbare und nicht exklusive Lizenz zur Verwendung der Software, die Ihnen von Google als Teil der von Google bereitgestellten Services zur Verfügung gestellt wird (im Folgenden als "Software" bezeichnet). Diese Lizenz dient einzig dem Zweck, Ihnen die vertragsgemäße Nutzung der von Google bereitgestellten Services zu ermöglichen, und dass Sie von deren Vorteilen profitieren.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.ad als Prioritätsdomäne definieren

9.1 Google us concedeix una llicència personal, internacional, lliure de drets d'autor, intransferible i no exclusiva perquè utilitzeu el programari que Google us ofereix com a part dels serveis proporcionats per Google (anomenat "Programari" en aquest document). Aquesta llicència s'atorga amb l'únic propòsit de permetre que utilitzeu i que gaudiu dels avantatges dels Serveis proporcionats per Google, d'acord amb la manera permesa per les Condicions.

2 Treffer www.campingsunbeach.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Wasserinjektion bietet eine Reihe von Vorteilen:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen esabindia.com als Prioritätsdomäne definieren	Allows both water injection and dry plasma cutting using the same system

www.vocame.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Buchen Sie mit dem besten verfügbaren Preis und mit einzigartigen Vorteilen nur auf unserer Website.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotelserhsrivolirambla.com als Prioritätsdomäne definieren	Si troba un preu millor en qualsevol altra pàgina web, li igualem el preu.*

5 Treffer www.portaventuraworld.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Besuchen Sie eine echte Hacienda aus dem Mexiko der Kolonialzeit. Erleben Sie das wunderschöne, farbenfrohe Mexiko im Hotel El Paso, mit allen Vorteilen eines All-inclusive-Hotels* an der Costa Dorada.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen portaventuraworld.com als Prioritätsdomäne definieren	Trasllada’t a una autèntica hisenda del Mèxic colonial. Admira un Mèxic ple de colors i bellesa a l’Hotel El Paso, amb tots els avantatges d’un hotel amb el règim Tot Inclòs* a la Costa Daurada.

www.google.ie

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com als Prioritätsdomäne definieren

www.google.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.de als Prioritätsdomäne definieren

2 Treffer 2011.da-fest.bg

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Neben unserem Team von Immobilienexperten verfügen wir außerdem über eine Abteilung, die auf Rechts-, Finanz- wie auch auf Steuerfragen spezialisiert ist und deren Funktion darin besteht, Ihnen alle notwenigen Informationen zu den Vorteilen einer Investition in Andorra zu verschaffen.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen andorra-sothebysrealty.com als Prioritätsdomäne definieren

A Andorra Sotheby 's International Realty estarem encantats d'atendre'l i orientar-li en cadascun dels tràmits, gestions i requisits per invertir a Andorra. A més del nostre equip de gestors immobiliaris, comptem amb un departament especialitzat en assessories legals, fiscals i financeres, destinat a facilitar als nostres clientes, tota la informació necessària sobre els avantatges d'invertir a Andorra.

98 Treffer www.logicnets.com.ar

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Eassun Track ist bei uns erhältlich mit verschiedenen Eigenschaften. Kaufe bei bikeinn und profitiere von allen Vorteilen. Des Weiteren hat Eassun Track die offizielle Garantie der Marke Eassun. Sie können ebenfalls Ihre Bestellung ergänzen mit weiteren Produkten von unserem Protektoren Katalog und Sonnenbrillen Kategorie.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bikeinn.com als Prioritätsdomäne definieren

Enhorabona, has trobat la millor oferta per Eassun Track. A bikeinn trobaràs el millor equipament esportiu de ciclisme. I també podràs rebre els millors consells i recomanacions del nostre equip d’experts en ciclisme. Posem al teu abast tota la informació dels productes, característiques tècniques, opinions d’altres clients, etc. perquè puguis escollir exactament el producte que necessites. I et facilitem varis filtres perquè comparis les ofertes en milers de productes de Ulleres.

43 Treffer www.ststwincaverns.hk

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Nalgene Wide Mouth Bottle 500ml ist bei uns erhältlich mit verschiedenen Eigenschaften. Kaufe bei smashinn und profitiere von allen Vorteilen. Des Weiteren hat Nalgene Wide Mouth Bottle 500ml die offizielle Garantie der Marke Nalgene.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen smashinn.com als Prioritätsdomäne definieren

Beneficia’t de totes les ofertes de Nalgene Wide Mouth Bottle 500ml. A la botiga online de tenis i pàdel smashinn tenim els millors productes perquè gaudeixis de qualsevol activitat esportiva sense complicacions. I sempre tinguis a la teva disposició el millor material de tenis i pàdel. A més, trobaràs tot el material de tenis i pàdel que necessites per estar ben equipat, incloent les últimes novetats de Nalgene al millor preu.

39 Treffer www.irion-edm.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

X-SOCKS Run Performance ist bei uns erhältlich mit verschiedenen Eigenschaften. Kaufe bei traininn und profitiere von allen Vorteilen. Des Weiteren hat X-SOCKS Run Performance die offizielle Garantie der Marke X-SOCKS.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen traininn.com als Prioritätsdomäne definieren

Coneixes tots els detalls de X-SOCKS Run Performance? A traininn fem una especial selecció dels productes de fitnes per a la pràctica de diferents activitats esportives i nivells. Si estàs buscant altres productes de la categoria Roba home, fes una ullada al catàleg complet de Mitjons. Totes les marques que distribuïm, com per exemple X-SOCKS, t’ofereixen el millor material per practicar aquest esport. El nostre equip tècnic de fitnes ho sap molt bé ja que les ha testejat i en coneix tots els detalls de primera mà!

3 Treffer www.caib.es

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Diese sind die Ziffern der offenen Debatte dass der Präsidentschafts-Rat, Albert Moragues, über diese Pioniererfahrung im europäischen Bereich gegeben hat und dass die Regierung stürzte indem von den Vorteilen genutzt wurde, dass sie die sozialen Netze anbieten.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen caib.es als Prioritätsdomäne definieren	Aquestes són les xifres del debat obert que ha donat el conseller de Presidència, Albert Moragues, sobre aquesta experiència pionera en l'àmbit europeu i que el Govern va llançar aprofitant els avantatges que ofereixen les xarxes socials.

3 Treffer www.sitesakamoto.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	José de la Borda, eine Frenchified spanischer Herkunft, entstand im achtzehnten Jahrhundert Kirche Santa Prisca außergewöhnliche mit den Vorteilen der beiden Minen in den Nachbarländern entdeckt Tehuilotepec.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen viajesalpasado.com als Prioritätsdomäne definieren	Però no tota la plata va creuar el toll. Alguna cosa es va quedar a Taxco. Josep de la Borda, un afrancesat d'origen espanyol, va aixecar al segle XVIII l'excepcional església de Santa Prisca amb els beneficis de dues mines descobertes a la veïna Tehuilotepec. Per llavors, en la Nova Espanya (actual Mèxic) s'extreia la meitat de la producció mundial de plata.

2 Treffer www.uplyftr.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Globaler Service: Zusätzlich zu den oben aufgeführten Vorteilen, empfangen wir die Mieter direkt im Haus oder in der Wohnung – machen zusammen die Kontrolle der Ankunft und der Abreise und sind für jegliche Anfragen während dem Aufenthalt für die Mieter da.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen easybrava.com als Prioritätsdomäne definieren	Servei integral: A més de les prestacions indicades anteriorment, acollim als llogaters directament a la casa o el pis, realitzem un control a l’entrada i a la sortida, així com qualsevol intervenció durant la estada dels llogaters.

2 Treffer www.linde-mh.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Centauro Rent a Car und Terra Natura haben eine Partnerschaftsvereinbarung getroffen, die es den Kunden beider Unternehmen ermöglichen wird, von interessanten Vorteilen zu profitieren.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen centauro.net als Prioritätsdomäne definieren	Centauro Rent a Car i Terra Natura Benidorm han arribat a un acord de col·laboració pel qual els clients d'ambdues companyies obtindran interessants beneficis.

www.vittel-sports.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Zu Ihren Vorteilen gehören:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hoteldelamarlloret.com als Prioritätsdomäne definieren	També gaudiràs de:

2 Treffer www.leag.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Zimmer mit mehr Vorteilen, als das Standard Zimmer, welche Ihren Aufenthalt noch angenehmer und gemütlicher gestalten werden.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aquahotel.com als Prioritätsdomäne definieren	Habitació privilegiada que compta amb una sèrie de detalls més que les estàndard que contribuiran a fer la teva estada més còmode i agradable.

16 Treffer iloria-bretagne.fr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Wenn Sie sich in diesem Bereich anmelden, kommen Sie in den Genuss von allen Vorteilen, die Derby Hotels Collection Agenturen und Unternehmen bereitstellt.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen derbyhotels.es als Prioritätsdomäne definieren	Donant-vos d'alta a aquesta àrea, podreu accedir a tots els avantatges que Derby Hotels Collection ofereix a les agències i empreses.

www.google.com.mt

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com.mt als Prioritätsdomäne definieren

fsfe.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Während der 18 Monate dauernden öffentlichen Erhebung für den Entwurf der GPLv3 arbeitete die FSFE an der Miteinbeziehung der Community. Neben anderen Vorteilen bietet die GPLv3 Entwicklern von Freier Software besseren Schutz vor Patentrechtsverfahren.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fsfe.org als Prioritätsdomäne definieren	El problema de les patents de programari pot retornar via iniciatives com ara la Patent Comunitària de l'European Patent Litigation Agreement (EPLA). Es va afegir més informació i una descripció de com pot retornar en aquesta entrada de blog d'agost de 2006: The Future of the Patents Battle.

vorteilen – Katalanisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch