zu genießen – Catalan Translation – Keybot Dictionary

  81 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kapstadt ist eine schöne Stadt, ruhig, gewählt von Natur und Geschichte. Hier sind die besten Ansätze zu genießen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Ciutat del Cap és una bella ciutat, tranquil · la, triada per la natura i la història. Aquí van les millors propostes per gaudir-.

  www.kutekmood.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Komfortabel Hotel um Barcelona zu genießen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelsagradafamilia.com as primary domain	Un hotel confortable per gaudir de Barcelona

  2 Hits symposiumbsp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vor 10 .. am. Sie können zwar unsere Einrichtungen, die zu genießen 20 ..
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ballena-alegre.com as primary domain	Abans de les 10 h. del matí. Tot i que pot gaudir de les nostres instal · lacions fins a les 20 h.

  www.slotcar-boutique.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Das Hotel Diana liegt direkt am Strand Platja Gran im historischen Zentrum von Tossa und damit in einzigartiger Lage, um den Strand zu genießen oder in wenigen Schritten die Strandpromenade, die Einkaufsstraßen, die Stadtmauer, das Stadtmuseum oder den Leuchtturm der Vila Vella zu erreichen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelesdante.com as primary domain	El Hotel Diana està situat just al davant de la Platja Gran, al centre històric, una ubicació privilegiada per gaudir de la platja, i a només unes passes del passeig marítim, la zona comercial, la muralla, el Museu Municipal o el far a la Vila Vella.

  wsn.cerist.dz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Fortschritt und Modernität teilen sich in der heutigen Zeit den Raum mit der Natur. Der Besucher findet auch außerhalb der Vila Closa zahlreiche Möglichkeiten, die Ruhe und Gelassenheit von Altafulla zu genießen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine altafullaturisme.cat as primary domain	El progrés i la modernitat comparteixen amb la natura el màxim exponent dels nostres temps. El visitant troba, també fora de la Vila Closa, grans possibilitats de gaudir de la pau i la tranquil•litat d’Altafulla.

  3 Hits oneu.edu.ua  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Großes Restaurant befindet sich auf dem Gelände des zentralen Pool mit Terrasse unsere Speisen zu genießen, während auf den Pool zu genießen. Wir haben ein umfangreiches und abwechslungsreiches Menü mit regionalen Produkten und internationaler Küche.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euro-camping.com as primary domain	Ampli restaurant situat al recinte de la piscina central amb una terrassa per assaborir els nostres plats mentre gaudeix de la piscina. Disposem d'una extensa i variada carta amb productes de la terra i cuina internacional. També preparem plats per emportar i tenim dos grans pantalles per seguir els esdeveniments esportius.

  4 Hits incidenteemtunguska.tumblr.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Unser mit einem Michelin-Stern ausgezeichneter Chefkoch Marc Gascons lädt Sie dazu ein, seine katalanischen Spezialitäten auf einer köstlichen, saisonal zugeschnittenen Karte zu genießen, die mit frischen mediterranen Zutaten von unseren regionalen Märkten zubereitet werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hoteltheserrasbarcelona.com as primary domain	El nostre xef amb estrella Michelin, Marc Gascons, el convida a degustar les seves especialitats catalanes amb un menú de degustacio de temporada personalitzat, basat en ingredients frescos del Mediterrani comprats als nostres mercats.

  2 Hits xavieraragay.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, mit der Zahnradbahn zu fahren und die herrlichen Ausblicke auf dem Weg zum Koster zu genießen. Einen Besuch wert ist auch der Knabenchor Escolania de Montserrat, einer der prestigereichsten Kinderchöre Europas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine globo-rojo.com as primary domain	No es perdi l’oportunitat d´agafar el telefèric i gaudir de les fantàstiques vistes mentre vas de camí cap al monestir. No es perdi també la Coral de l´Escolania de Montserrat, un dels cors infantils més prestigiosos a Europa.

  diplomats.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In der Nähe der Haltestellen von U-Bahn und Linien- sowie Reisebussen liegt das Hotel wirklich ideal, um das Zentrum von Barcelona bequem zu Fuß zu erreichen und die lebhafte und kosmopolitische Atmosphäre zu genießen, welche Barcelona zu einer der wichtigsten europäischen Hauptstädte für neue Kulturrichtungen, für Kunst und für den Life Style gemacht hat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotel-lleo.com as primary domain	A prop de l'estació de metro i les parades dels busos turístics i de línia, l'hotel té una ubicació ideal per visitar el centre de Barcelona còmodament a peu i viure l'atmosfera activa i cosmopolita que en fa una de les capitals europees de les noves tendències culturals, artístiques i d'estil de vida.

  2 Hits home.kepco.co.kr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gegen Ende des Sommers, wenn die Temperaturen etwas nachlassen, ist der beste Zeitpunkt, um die katalanische Stilrichtung des Modernisme kennenzulernen. Wir schlagen Ihnen vor, den katalanischen Modernismus im Herbst zu genießen, begleitet von Spezialeffekten, viel Kreativität und inspirierenden Landschaften.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine experience.catalunya.com as primary domain	Quan marxa l’estiu i comença a baixar la temperatura, és un bon moment per recórrer els principals exponents del Modernisme català. Et proposem gaudir d’una tardor modernista, plena d’efectes especials, molta creativitat i paisatges inspiradors. Viu una experiència gaudiniana Interactivitat, inspiració i creació modernista. Tot ho trobaràs en aquest tour que comença a Gaudí Experiència, [...]

  8 Hits www.awt.org.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Im Sommer laden wir Sie ein, unseren Hotelpool zu besuchen und Barcelona auf die wohl erfrischendste Art und Weise zu genießen. Am Pool steht Ihnen außerdem eine Bar und ein Bereich zum Sonnen zur Verfügung.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hcchotels.com as primary domain	En temporada d’estiu et proposem que et passis per la piscina de l’hotel i que gaudeixis de Barcelona a l’aire lliure de la forma més refrescant. A més, l’àrea disposa d’un servei de bar i de solàrium. Màxima comoditat per tots els nostres clients.

  2 Hits www.maldives.intercontinental.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wir vom Campingplatz Nàutic Almata wissen, dass es viele unterschiedliche Arten gibt, um die Natur zu genießen. Für alle Kunden, die sich nicht das ganze Jahr über um die Vollständigkeit und Instandhaltung ihrer Campingausrüstung kümmern möchten, bieten wir die Canigó Zelte an.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine almata.com as primary domain	Al Càmping Nàutic Almata sabem que hi ha moltes formes de gaudir de la natura. Per a tots aquells clients que no volen preocupar-se de disposar i mantenir durant tot l’any el seu material de càmping, nosaltres els oferim les tendes Canigó.

  darlingclub.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Der Inhaber einer Jahreskarte von PortAventura Golf hat, nachdem er den ausstehenden Betrag für die Karte beglichen hat, das Recht die Golfplätze zu nutzen sowie bestimmte Vorteile zu genießen entsprechend der Jahreskarte, die er erworben hat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelregentearagon.com as primary domain	El titular de qualsevol dels passis de PortAventura Golf, serà aquell usuari que previ pagament de l’import corresponent a aquest, tindrà dret a utilitzar els camps de golf, així com a gaudir de determinats avantatges segons el tipus de passi que hagués adquirit.

  10 Hits www.ststwincaverns.hk  

Show textShow cached sourceOpen source URL

smashinn ist ein online Shop, der zusammen arbeitet mit den besten nationalen und internationalen Marken wie Babolat, sodass Sie alles finden können, dass Sie suchen um von Ihrem Leben und Hobby zu genießen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine smashinn.com as primary domain

Amb Babolat Towel 2 Units podràs disfrutar del teu esport favorit sense complicacions. Si t’agrada la marca Babolat i tots els seus productes de tenis i pàdel, visita la secció de Grips on hi trobaràs tot el que necessitis. Fes la compra avui mateix i rep-la en pocs dies! El nostre principal objectiu a smashinn és oferir-te el material de la millor qualitat i portar-te’l directament a casa sense que t’hagis de preocupar de res més!

  2 Hits www.hotelsplzen.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Am kommenden Donnerstag, den 2. August um 20.30 Uhr wird das Speed Bop Quintet die SUMMERTIME JAZZ Konzertreihe eröffnen, einen Vorschlag, um an Sommerabenden Musik im Freien zu genießen. Speed Bop Quintet wurde Anfang 2017 zur Erinnerung an die Großen des Bebop geboren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fccollbardolet.org as primary domain	El proper dijous dia 2 d’agost a les 20:30h Speed Bop Quintet obrirà el cicle de concerts SUMMERTIME JAZZ, una proposta per gaudir de la música a l’aire lliure a les nits d’estiu. Speed Bop Quintet neix a principis de 2017 per rememorar als grans del Bebop. Aquest concert està plantejat com un tribut al trompetista…

  2 Hits www.rieranadeu.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die wunderschöne Hotelterrasse ermöglicht es Ihnen, jederzeit das Chill-out-Ambiente zu genießen, vom ersten Kaffee des Tages, über einen Appetithappen, Tapas oder einem Bier am Nachmittag nach einem Spaziergang durch Barcelona, bis hin zum letzten Drink am Abend.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine barcelonacatedral.com as primary domain	Tria el teu moment preferit del dia. És només teu. La magnífica terrassa del hotel et permetrà gaudir a totes hores del seu ambient chill-out per prendre't des del primer cafè del dia i fins l'última copa a la nit, passant per l'aperitiu, les tapes o la cerveseta de mitja tarda, després d'un passeig descobrint Barcelona.

  3 Hits www.hoteltaloro.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Um dieses unvergessliche Erlebnis zu genießen, ist es notwendig, eine vorherige Reservierung vorzunehmen, die nur über die Website der Kathedrale durchgeführt werden kann.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine catedraldemallorca.org as primary domain	Per gaudir d'aquesta experiència inoblidable, és imprescindible realitzar una reserva prèvia, que únicament es pot fer a través de la pàgina web de la Catedral.

  2 Hits www.locacloud.com.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ein Einkaufsbummel ist eine ausgezeichnete Möglichkeit, um die Atmosphäre einer Stadt, die Schaufenster und die Geschäfte zu entdecken. In Palma gibt es edle Einkaufsstraßen und kleine Gassen mit traditionellen Läden. Nehmen Sie sich Zeit, entspannen Sie sich zwischendurch auf einer der hübschen Terrassen der Lokale, und schauen Sie dabei dem animierten Straßenleben zu. Genießen Sie die besten Einkäufe am Mittelmeer!

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visitpalma.cat as primary domain

Una forma excel·lent de conèixer la ciutat és passejant, veient l'ambient, els aparadors de les botigues i, naturalment, anant de compres. A Palma trobareu des de vies comercials selectes i senyorials a petits carrerons de comerços tradicionals. Preneu-vos el vostre temps, aneu al vostre ritme, relaxeu-vos entre botiga i botiga descansant en una terrassa mentre contempleu el tràfec de la vida diària. Gaudiu de les millors compres del Mediterrani!

  10 Hits undergroundfrequency.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Es befindet sich in der schönen Urbanisation von Castelló Nou. Es hat einen großen Garten mit Pool und Grill, um die fabelhaften Sommertage unserer Region zu genießen. Das Haus besteht aus einer großen Küche mit Kamin, einem geräumigen Wohnzimmer, 6 Schlafzimmern und 2 Bädern.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apivend.com as primary domain	Et proposem aquesta bonica casa. Es troba a la agradable urbanització de Castelló Nou. Té un gran jardí amb piscina i barbacoa per gaudir dels fabulosos dies d´estiu de la nostra regió. La casa consta d´una cuina gran amb llar de foc, un ampli saló menjador, 6 habitacions i 2 banys. Equipada amb finestres dobles, calefacció i gran garatge (2-3 cotxes). Vine a visitar-la!

  www.klinikmatanusantara.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In diesem Hotel mit Schwimmbad in Girona können Sie entspannen, einmal eine Züge im Pool gemacht, weil der Pool einen integrierten Whirlpool von 3 mal 3 Metern hat, allein oder zu zweit zu genießen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maslacasassa.com as primary domain	En aquest hotel amb piscina a Girona podreu relaxar-vos un cop fetes unes braçades a la piscina, ja que la piscina té incorporat un jacuzzi de 3 per 3 metres per gaudir-ne sol o amb parella.

  hopscotchgroupe.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ideal für diejenigen bereit, die Tag und Nacht und nicht unsere wundervollen Sonnenuntergang zu genießen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ibizahotelsguide.es as primary domain	Ideal per a aquells disposats a gaudir del dia la nit i com no de la nostra meravellosa posta de sol.

  3 Hits global-4-h-network.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hier können Sie Ihren Aufenthalt vorbereiten, um den Zauber der Pyrenäen in vollen Zügen zu genießen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visitpirineus.com as primary domain	Prepara la teva estada als Pirineus i deixa't seduïr per l'encant de les seves terres.

  www.alhambra.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ideal für diejenigen bereit, die Tag und Nacht und nicht unsere wundervollen Sonnenuntergang zu genießen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ibizahotelsguide.com as primary domain	Ideal per a aquells disposats a gaudir del dia la nit i com no de la nostra meravellosa posta de sol.

  hddlife.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mit einer freundlichen, familiären Atmosphäre bieten wir unseren 33 Zimmer mit allem Komfort für unsere Kunden und der am besten zu einem sehr guten Aufenthalt zu genießen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelvilobi.com as primary domain	Amb un ambient acollidor i familiar els oferim les nostres 33 habitacions amb totes les comoditats per als nostres clients i la millor oferta perquè gaudeixin d'una molt bona estada.

  2 Hits laibach.diplo.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Stellen Sie sich die kulinarische Vielfalt von Möglichkeiten, eines der Wunder der Nahrung in unserem Land zu genießen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jamonescerezo.com as primary domain	Imagina la gran diversitat de formes culinàries de gaudir d’una de les meravelles dels aliments del nostre país.

  www.magesypro.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wir sind ein Unternehmen mit Schwerpunkt auf Aktivitäten und Sport im Wasser. Wir befinden uns in der Costa Brava, so dass unsere Umgebung ideal ist, um zu genießen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine la-sirena.net as primary domain	Som una empresa enfocada en activitats i esports a l'aigua. Estem situats a la Costa Brava pel que el nostre entorn és l'ideal per gaudir.

  8 Hits iloria-bretagne.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Der ideale Ort, um einen mediterranen Abend zu genießen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine derbyhotels.es as primary domain	L'espai ideal per gaudir de la nit mediterrània

  www.uplyftr.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Doppelhaushälfte mit allem Notwendigen, um zu genießen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine easybrava.com as primary domain	Casa adossada amb lo necessari per disfrutar

  5 Hits 2011.da-fest.bg  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Luxus-Chalets, um das Leben am Fuß der endlosen Skipisten von Andorra zu genießen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine andorra-sothebysrealty.com as primary domain	Xalets de luxe per viure a peu de les interminables pistes d'esquí a Andorra.

  48 Hits www.linde-mh.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Und dann sind Sie auch schon bereit, Ihren Luxuswagen zu genießen!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine centauro.net as primary domain	Després d'aquest últim pas ja pots gaudir del teu cotxe de luxe.