zur gleichen – Catalan Translation – Keybot Dictionary

  18 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zurück. Ich fühle mich erleichtert, vermieden gewisse Gefahr des Sinkens haben, aber zur gleichen Zeit kann ich nicht umhin, ein Gefühl der Bitterkeit
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Tornem. Sento un gran alleujament d'haver evitat un perill cert de naufragar, però al mateix temps no puc evitar una sensació d'amargor

  www.hoteltaloro.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

An zweiter Stelle präsentierte die Balearische Mathematische Gesellschaft eine Komposition von 49 Fotografien, die während eines ganzen Jahres der Sonne in der Kathedrale aufgenommen wurden. Jede Woche haben sie zur gleichen Zeit das gleiche Foto gemacht, um die scheinbare Bewegung der Sonne zu beobachten.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine catedraldemallorca.org as primary domain

En segon lloc, la Societat Balear de Matemàtiques presentà una composició de 49 fotografies fetes durant tot un any del sol a la Seu. Cada setmana han realitzat la mateixa fotografia a la mateixa hora per observar el moviment aparent del sol. Aquesta composició mostra, per tant, el camí del sol a un moment donat durant tot l'any, sorprenent per la seva bellesa. A la sortida, els assistents varen poder agafar una postal d'aquesta imatge.

  www.veracruz-hotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zur gleichen Zeit erkannte Hillary Clinton in ihrer ersten großen wirtschaftlichen Wahlkampfrede an, dass die Firmen der Sharing Economy „aufregende Möglichkeiten schaffen und Innovationen voranbringen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine airbnbcitizen.com as primary domain	Al mateix temps, en el primer gran discurs sobre economia de la seva campanya, Clinton va reconèixer que les empreses que participen de l’economia compartida estaven creant oportunitats interessants i donant un gran impuls a la innovació, i que plantejaven interrogants sobre la protecció laboral i sobre què es consideraria una bona feina en el futur.

  symposiumbsp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Massage nach Wahl für 2 Personen zur gleichen Zeit. Die Freude eine wunderbares Erlebnis zu teilen. Ob mit Partner, Geschwister, Freund, Mutter, Vater … diese durch zwei professionellen Spezialistinnen ausgeführte synchronische und harmonische Massage entpannt Muskeln und Seele.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ballena-alegre.com as primary domain	Massatge a per a 2 persones alhora: la parella, germà, amic, mare, pare … fet per dos professionals massatgistes, perfecta i harmònicament sincronitzades. El plaer de compartir una magnífica experiència. Massatge a escollir.

  2 Hits www.rohr-idreco.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Unser Hauptpaket Methoden sind inklusive Allgemein Beutel Verpackung, Kunststoff - Schlauch - Verpackung, Vakuum - Verpackung, und die Haut Verpackung. Zur gleichen Zeit, können wir Maßgeschneiderte Verpackungsverfahren nach Anforderung des Kunden bestellen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ngyc.com as primary domain	Els nostres mètodes principals del paquet està incloent Borses generals d'embalatge, envasos de plàstic, tub d'envasat al buit, i la pell d'embalatge. Alhora, podem ordenar el mètode d'embalatge a mida d'acord a requeriment del client.

  maps.google.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Eine neue Version von Google Earth wird veröffentlicht, inklusive Street View und zwölf weiteren Sprachen. Zur gleichen Zeit wird KML 2.2, das zunächst als Google Earth-Dateiformat verwendet wurde, als offizieller Open Geospatial Consortium-Standard akzeptiert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Es llança una versió nova de Google Earth, que incorpora Street View i 12 idiomes més. Alhora, l’Open Geospacial Consortium accepta KML 2.2 (el format de fitxer original de Google Earth) com a estàndard oficial.

  maps.google.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Eine neue Version von Google Earth wird veröffentlicht, inklusive Street View und zwölf weiteren Sprachen. Zur gleichen Zeit wird KML 2.2, das zunächst als Google Earth-Dateiformat verwendet wurde, als offizieller Open Geospatial Consortium-Standard akzeptiert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maps.google.ch as primary domain	Es llança una versió nova de Google Earth, que incorpora Street View i 12 idiomes més. Alhora, l’Open Geospacial Consortium accepta KML 2.2 (el format de fitxer original de Google Earth) com a estàndard oficial.

  oneu.edu.ua  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ruhiger und gemütlicher Familiencampingplatz mit ausgezeichneten Einrichtungen, wo Sie mit allem notwendigen Komfort die Natur genießen können. Die Lage in der Dorfsmitte von Sant Antoni de Calonge bietet Ihnen eine kleine Ruheoase und zur gleichen Zeit, alle Geschäfte und Restaurants in Gehweite.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euro-camping.com as primary domain

Càmping familiar amb unes instal·lacions modernes que us permetran gaudir de la natura amb totes les comoditats actuals. La seva ubicació en ple centre urbà de Sant Antoni de Calonge fan que sigui ideal per trobar el vostre petit oasi de tranquil·litat però, al mateix temps, tenir-ho tot a l'abast de la mà. El terreny pla i asfaltat, la varietat d'allotjaments que oferim, les zones d'aigua i oci faran de la vostra estada un record inesborrable.

  www.google.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Eine neue Version von Google Earth wird veröffentlicht, inklusive Street View und zwölf weiteren Sprachen. Zur gleichen Zeit wird KML 2.2, das zunächst als Google Earth-Dateiformat verwendet wurde, als offizieller Open Geospatial Consortium-Standard akzeptiert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.cat as primary domain	Es llança una versió nova de Google Earth, que incorpora Street View i 12 idiomes més. Alhora, l’Open Geospacial Consortium accepta KML 2.2 (el format de fitxer original de Google Earth) com a estàndard oficial.

  www.banquesalimentaires.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

besteht aus kurzen Theateraufführungen, die auf die Straßen verlegt werden, um den Zuschauern verschiedene Geschehnisse aus der Geschichte der Stadt darzustellen, während zur gleichen Zeit eine Führung entlang der Stadtmauer und vorbei an verschiedenen Punkten der Altstadt von Alcúdia erlebt wird.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alcudiamallorca.com as primary domain

Finalment, assenyalar que al llarg de l'any, diverses fires i festes tradicionals, porten aparellades multitud d'activitats culturals per a tothom qui vulgui passar-ho bé i descobrir la tradició i cultura mallorquines. Fires com la Fira d'Alcúdia i la Fira Nàutica i gastronòmica de la Sípia o festes tradicionals com Nadal, Sant Antoni, Setmana Santa, Sant Pere o Sant Jaume són una magnífica oportunitat per acostar-se a conèixer Alcúdia i gaudir de la seva fenomenal oferta cultural i lúdica.

  www.google.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Eine neue Version von Google Earth wird veröffentlicht, inklusive Street View und zwölf weiteren Sprachen. Zur gleichen Zeit wird KML 2.2, das zunächst als Google Earth-Dateiformat verwendet wurde, als offizieller Open Geospatial Consortium-Standard akzeptiert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Es llança una versió nova de Google Earth, que incorpora Street View i 12 idiomes més. Alhora, l’Open Geospacial Consortium accepta KML 2.2 (el format de fitxer original de Google Earth) com a estàndard oficial.

  www.logicnets.com.ar  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Trägerhose? Stoff gibt ihnen ein seidiges Gefühl in der gesamten Bekleidungs, während zur gleichen Zeit eine ausgezeichnete Kompression und Atmungsaktivität.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bikeinn.com as primary domain	Els pantalons curts del pitet? tela els dóna una sensació sedosa en tota la peça de vestir, mentre que al mateix temps proporciona una excel·lent compressió i transpirabilitat.

  www.google.no  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Eine neue Version von Google Earth wird veröffentlicht, inklusive Street View und zwölf weiteren Sprachen. Zur gleichen Zeit wird KML 2.2, das zunächst als Google Earth-Dateiformat verwendet wurde, als offizieller Open Geospatial Consortium-Standard akzeptiert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Es llança una versió nova de Google Earth, que incorpora Street View i 12 idiomes més. Alhora, l’Open Geospacial Consortium accepta KML 2.2 (el format de fitxer original de Google Earth) com a estàndard oficial.

  maps.google.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Eine neue Version von Google Earth wird veröffentlicht, inklusive Street View und zwölf weiteren Sprachen. Zur gleichen Zeit wird KML 2.2, das zunächst als Google Earth-Dateiformat verwendet wurde, als offizieller Open Geospatial Consortium-Standard akzeptiert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Es llança una versió nova de Google Earth, que incorpora Street View i 12 idiomes més. Alhora, l’Open Geospacial Consortium accepta KML 2.2 (el format de fitxer original de Google Earth) com a estàndard oficial.

  www.google.com.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Eine neue Version von Google Earth wird veröffentlicht, inklusive Street View und zwölf weiteren Sprachen. Zur gleichen Zeit wird KML 2.2, das zunächst als Google Earth-Dateiformat verwendet wurde, als offizieller Open Geospatial Consortium-Standard akzeptiert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	Es llança una versió nova de Google Earth, que incorpora Street View i 12 idiomes més. Alhora, l’Open Geospacial Consortium accepta KML 2.2 (el format de fitxer original de Google Earth) com a estàndard oficial.

  books.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zur gleichen Zeit verbuchen die Softwareentwickler des Teams erste Erfolge beim Lösen der komplexen technischen Herausforderungen, die sich bei der Verarbeitung von Informationen aus Büchern in 430 verschiedenen Sprachen mit ungewohnten Schriftgrößen, unüblichen Schriftarten und unerwarteten Eigenheiten ergeben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine books.google.com as primary domain	Al mateix temps, els enginyers de programari de l'equip progressen pel que fa a resoldre els problemes tècnics que es troben a l'hora de processar informació de llibres que contenen mides estranyes, tipografies rares o altres peculiaritats inesperades, en 430 idiomes diferents.

  www.google.co.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Eine neue Version von Google Earth wird veröffentlicht, inklusive Street View und zwölf weiteren Sprachen. Zur gleichen Zeit wird KML 2.2, das zunächst als Google Earth-Dateiformat verwendet wurde, als offizieller Open Geospatial Consortium-Standard akzeptiert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain	Es llança una versió nova de Google Earth, que incorpora Street View i 12 idiomes més. Alhora, l’Open Geospacial Consortium accepta KML 2.2 (el format de fitxer original de Google Earth) com a estàndard oficial.

  2 Hits beautygroup.lt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Besondere und entspannende Momente, die Sie mit Ihrem Sohn teilen können! 30 Minuten Massage im selben Raum und zur gleichen Zeit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine protur-hotels.com as primary domain	Moments especials i de relax per compartir amb el teu fill!! Massatge de 30 minuts a la mateixa sala i en el mateix moment.

  www.uplyftr.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Es ist einfacher, das Waschmittel in Gel oder Flüssigkeit aufzulösen, besonders wenn man mit kaltem Wasser wäscht. Nicht alle Kleidungsstücke brauchen Weichspüler und oft ist die Seife genug, um Ihre Wäsche Frische und Sauberkeit zur gleichen Zeit zu geben.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine easybrava.com as primary domain

. Utilitza la quantitat suficient de sabó, mai de més, o la roba quedarà tacada. És més fàcil de dissoldre el detergent en gel o líquid, sobretot si rentes amb aigua freda. No totes les peces necessiten suavitzant i moltes vegades el sabó és suficient per donar al teu bugada frescor i neteja al mateix temps. Separa la bugada per colors i teixits, tria un detergent adequat a les teves necessitats i tindràs la teva roba neta en un tres i no res.

  www.scienceinschool.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Glaubt ihr, dass gleiche Formen in verschiedenen Farben zur gleichen oder zu verschiedenen Arten gehören?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scienceinschool.org as primary domain	Creus que diferents versions de la mateixa forma en diferents colors són diferents espècies o la mateixa?

  gitstap.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dies bedeutet also, dass zur gleichen Zeit wie der große Komponist aus Rohrau Boccherini sich der kontrastreichen, schwungvollen Gedankenwelt der Mannheimer Schule näherte, deren Heimatstadt im Jahrzehnt nach 1770 zu einer Hochburg der Wissenschaft und Kunst avancierte.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alia-vox.com as primary domain

Sovint la música de Boccherini s’endinsa en el món dramàtic i apassionat del corrent germànic conegut amb el nom d’Sturm und Drang (tempesta i impuls), en què Haydn participava a la fi de la dècada 1761-70 i a principis de la següent. És a dir que contemporàniament al gran mestre de Rohrau, Boccherini s’apropa a l’univers contrastat i ple d’embranzida de l’escola de Mannheim, ciutat que va esdevenir en la dècada de 1771-80 un empori per a la ciència i les arts. El príncep elector, Carl Theodor, tocava diversos instruments i va configurar una orquestra fabulosa al seu servei, model indubtable dels conjunts simfònics d’avui dia. L’orquestra de Mannheim va arribar a tenir més de noranta professors, procedents de tot Europa, alguns dels quals han passat a la història, com Stamitz, Holzbauer, Toeschi, Danzi, Franz Xaver Richter, Cannabich, etc. El jove Mozart va rebre una forta impressió quan va anar-hi, l’any 1778, i va escoltar aquest conjunt simfònic tan nodrit i preparat.