äquivalent – Croatian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   5 Domains
  5 Hits www.sitesakamoto.com  
Der König von Ithaka, ZUDEM, war arm, und seinen Palast hatte nicht viel mehr als das Äquivalent der heutigen Doppelhaushälfte werden, die Reichweite aller Mittelklasse-Tasche (vor dem Immobilienboom, ALLERDINGS, Paläste, dass der Preis der Wohnungen gelegt).
Stoga, i jer nema spomenika i plaža, turizam nije uništio. To je još uvijek malo na otoku Ulysses: Mansa, udaljen, gdje je najbolji način da prođe vrijeme može biti i pletenje rasplitanja, kao i Penelope, uz more. Ja ne mogu shvatiti kako ti epic daleki prosci natječu nastojao da dobije ljubav Penelopa, Uvjeren da je Odisej bio mrtav. Kralj Itake, također, bila je loša, i njegov dvor morao biti malo više od protuvrijednosti današnjem dvojna kuća, doseg bilo srednje klase džep (prije "booma" nekretnine, naravno, staviti cijenu terasastih palača).
  fsfe.org  
In der deutschen Sprache besteht eine starke Verwechslungsgefahr zwischen „frei“ im Sinne von „Freiheit“ und „frei“ im Sinne von „kostenlos". In andere Sprachen übersetzt wird „Freie Software“ zu „logiciels libre“ auf französisch, „software libre“ auf spanisch, „software libero“ auf italienisch, „fri software“ auf dänsich, oder was auch immer das entsprechende Äquivalent für „Freiheit“ ist.
Ograničavanje pokretanja slobodnog softvera vremenski ("probna verzija traje 30 dana", "licenca ističe 1. Siječnja 2004."), ograničavanje svrhe pokretanja ("dopušteno korištenje u nekomercijalne svrhe", "zabranjeno koristiti u svrhu testiranja i usporedbe") ili zemljopisno ograničavanje ("ovaj program nije dopušteno koristi u zemlji X") čine program neslobodnim.