angehoben – Croatian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      38 Results   5 Domains
  33 Hits www.sitesakamoto.com  
Ich fand ihre Figur war in der faszinierenden Stadt Saint Malo, nur lege ich wissen, wo sie eine Wand angehoben, um sich von Tyrannen schützen Menschen, die innerhalb
Upoznao sam njezin lik bio u fascinantnom gradu Saint Malo, jedino mjesto Znam gdje je izgradio zid kako bi se zaštitili od nasilnika ljudi žive u
  www.kodaly.gr  
Der Boden der Verpackungs- und Transportkiste ist so verstärkt, damit diese mit einem Handgabelhubwagen oder Stapler angehoben werden kann, z. B. zum Verladen auf einen LKW.
Dno ambalažne kutije odnosno transportnog sanduka je ojačano tako da ga bez problema mogu podizati viličari ili industrijska vozila npr. prilikom pretovara na kamion.
  2 Hits www.spf-gmbh.com  
Schuhgröße 37Die vielseitige Sitzposition kann um bis zu 10 Zentimeter angehoben oder abgesenkt werden. Außerdem ist der Sitz besser gepolstert und bietet einen besseren Seitenhalt.
Veličina noge 37Položaj sjedala može se mijenjati podizanjem ili spuštanjem čak do 10 centimetara. Ono također ima bolje ojastučenje i veći bočni oslonac.
  hearhear.org  
Hub- und Kippsysteme werden zur Umladung großer Materialmengen verwendet, die in Containern gelagert werden. Während des Hub- und Kippvorgangs werden Container an der Luft auf variable Höhen angehoben und danach gekippt, damit das Produkt herausfallen kann.
The Eurobin unloading system can replace Lift-and-Dump systems. Lift-and-Dump systems are used to transfer big amounts of materials stored in containers. During the lift-and-dump process containers are lifted to variable heights through open air, than the container is tilted so the product can fall out, which brings several risks for workers and their surroundings. After every dump you still have to scrape the walls of the container manually which is work and time intensive.
  www.coloursofistria.com  
Sobald aus einer erhaltenen Dreschmaschine Weizen herauszuschleudern beginnt, werden Besucher des Wine & Folk Festivals in solch einer Atmosphäre sofort in eine längst vergangene Zeit zurückversetzt. Dieses Gefühl vervollständigen Folkloretänze und Modeschaun mit Ethno-Kleidung und altertümlichen Pyjamas, während der Adrenalinspiegel durch ungewöhnliche Straßenläufer angehoben wird.
Vino i maslinovo ulje danas su u Brtonigli daleko važniji proizvodi od brašna, no kad iz jedine očuvane vršilice počne frcati pšenica, atmosfera Folk & wine festivala vratiti će u trenu posjetitelje u davna vremena. Osjećaj upotpunjuju folklorni plesovi i revije etno odjeće ili starinskih pidžama dok adrenalin na gradskim ulicama podižu neobični trkači. Tko će prvi s bačvom do cilja prava je utrka i slalom s bačvama nakon kojeg treba javno iskazati umijeće kako (ne) proliti vino tijekom brzinskog punjenja boca.