armselig – Croatian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   3 Domains
  4 Hits www.sitesakamoto.com  
Außerhalb des Resorts, Dörfer sind armselig und Kinder warfen Steine auf Autofahrer. Kairo, überlasteten und eingehüllt in eine dauerhafte Trübung; die Hauptstadt der arabischen Welt hat Gott verlassen.
Izvan naselja, sela su jadni i djeca su bacali kamenje na vozače. Kairo, zagušena i umotan u stalni sumaglica; kapitala na arapski svijet je ostavio Bog. Čini se da čistilica uzeti dvadeset godina na štrajk.
  4 Hits ec.jeita.or.jp  
Wenn wir Gott besitzen, dann haben wir wahrhaftig alles. Ohne Gott jedoch sind wir armselig und verloren und wissen nicht einmal zu welcher Seite wir gehören. Die Entscheidung für Gott und Gott auf den ersten Platz zu stellen, macht unser Leben und alle unsere Tätigkeiten vollkommen klar und geordnet (25. Dezember 1991).
Ovakav odnos mladih prema starima i važnost starih u obitelji čovjek otkriva samo u susretu s Bogom. U današnjem životnom ritmu i djeca i stari su često doživljeni kao smetnja, kao prepreka da se život uživa. U takvim odnosima se opravdavaju pobačaji, ubijanje malenih i odbacivanje starijih sve do eutanazije. Promjena stava se može očekivati samo ako se svi odluče za Boga koji je stvoritelj svakoga i svakome životu daje duboki smisao koji je ugrožen materijalističkim stavom o životu. Stoga je 25. ožujka 1995. rekla da nema mira tamo gdje nema molitve, niti ima ljubavi gdje nema vjere. Mir se rađa u susretu s Bogom, a ljubav u potpunom povjerenju, predanju Bogu. Bog daje mir, i mir je Božji dar /usp. poruka 25. siječnja 1996/.