auf dem dach – Croatian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      56 Results   13 Domains
  33 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Der Teide Spaziergang: meine Sonnenaufgang auf dem Dach von Spanien (In)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Teide hoda: moj izlazak na krovu Španjolske (U)
  www.peoples-law.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die einsame Oase auf dem Dach des Hotel lädt ein zum Entspannen und Genießen. Die ideale Wahl für ein entspannendes Wochenende, Flitterwochen oder für einen aktiven Gourrmet-Urlaub zu zweit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rivalmare.hr as primary domain
Skrovito utočište na vrhu hotela poziva na opuštanje i uživanje. Idealan odabir za opuštajući vikend, medeni mjesec, aktivan ili gourmet odmor u dvoje.
  2 Hits www.kodaly.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Für Revisions- und Modernisierungsarbeitenwurde auf dem Dach des Kraftwerkes ein Kran benötigt. Doch für einen klassischen Turmdrehkran war kein Platz.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schilling-fn.de as primary domain
za obavljanje revizionih radova i modernizacije bio je potreban kran na krovu elektrane. Za klasičan toranjski kran nije bilo dovoljno mjesta.
  www.sava-hotels-resorts.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Außenterrassen (auf dem Dach)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sava-hotels-resorts.com as primary domain
Vanjske terase (na krovu)
  www.leagueofcounters.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Neben den Programmen, die im D-Gym angeboten werden, können Sie auf der Rennstrecke auf dem Dach unseres Hotels joggen oder dort Tischtennis oder Speedminton spielen. Wassersport-Fans können sich hier in unterschiedlichen Wassersportarten versuchen und in der wunderschönen Adria tauchen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dresortsibenik.com as primary domain
Uz programe koje nudimo u D-Gymu, možete isprobati novo iskustvo trčanja na stazi koja vodi na krov našeg hotela, igrati stolni tenis ili speedminton. Ljubitelji vodenih sportova mogu uživati u različitim vodenim sportovima ili roniti u prekrasnom Jadranskom moru.
  e.fyk.edu.my  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Das Feriendomizil respektiert die Umwelt: die Sonnenkollektoren auf dem Dach sorgen für warmes Wasser, das System der Wasserreinigung sorgt fürs Wasser für die Olivenbäume, die um das Haus stehen  und das Dachfenster in den Badezimmern sorgt für die Helligkeit und ermöglicht die Energieeinsparung.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gorgonia.hr as primary domain
Gorgonia Suites su izgradene od modernih materijala da bi zadovoljile maksimalan komfort nasih gostiju. Sve Suites su termicki i akusticki izolirane na najvisem nivou i predstavljaju se svaka sa svojim zasebnim ulazom. Podovi su od elegantnih plocica u dizajnu drva u sintezi s morskim ambijentom i maksimalnoj higijeni.
  www.google.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Als wir Street View als experimentelles Projekt starteten, packten wir mehrere Computer hinten in einen Geländewagen, befestigten Kameras, Laser und ein GPS-Gerät auf dem Dach und fuhren herum, um unsere ersten Bilder aufzunehmen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Dok je Street View još bio eksperimentalni projekt, utrpali smo nekoliko računala u terenac, na vrh stavili fotoaparate, lasere i navigacijski uređaj i vozili se uokolo prikupljajući prve slike. Otkako smo 2007. pokrenuli tu uslugu u SAD-u, postigli smo ogroman napredak; danas naši panoramski prikazi od 360 stupnjeva obuhvaćaju lokacije na svih sedam kontinenata.
  hearhear.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Lange Zeit hat der Wohnmobil-Hersteller Hobby Caravan Glasfaser zur Verstärkung der Spoiler an seinen Wohnmobilen verwendet. Es handelt sich um Spoiler auf dem Dach, an den Seiten und an den Radabdeckungen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain
Companies are always seeking for better production methods to be more efficient finally to reduce costs at their production lines. Since long time the mobile home manufacturer Hobby Caravan was using glass fibre to reinforce the spoilers on their mobile homes. These are spoilers on top of the roof, side skirts, wheel covers, all kind of spoilers to give the vehicle a better shape and esthetical added value.
  3 Hits www.biogasworld.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Er wurde von Josef Fanta entworfen und offiziell 1909 als Franz-Josef-Bahnhof eröffnet. Zwischen 1972 und 1979 wurde der Bahnhof um ein neues Terminal vergrößert, zu dem eine U-Bahn Station und eine Hauptstraße auf dem Dach des Gebäudes gehören.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prague.fm as primary domain
Nedavno je Prague’s Main Station (Hlavní nádraží) potpuno preuređen i moderniziran u 2010-2011 od Talijanske komapnije Grandi Stazioni prema zapadnim standardima iz svoje prijašnje, “prljave” slike tamnije strane Praga. Sam kolodvor je razdovojen na nekoliko nivoa. Nalaze sve usluge koje biste očekivali na kolodvoru, uključujući ormarić za ostavljanje prtljage koji je otvoren 24 sata, i veliki ormari za veliku prtljagu.  Također se tamo nalaze mjenjačnice, ATMi, turistički i željeznički pultevi s informacijama, fast food restorani(poput Burger King), kafići, dučani i dučani za iznajmljivanje.