aufgewachsen sind – Croatian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   5 Domains
  5 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Für diejenigen, die sich mit Filmen wie "Fort Apache" aufgewachsen sind oder beobachten Charles Bronson verfolgen Kriminelle durch die Straßen, Dieses New Yorker Nachbarschaft war gleichbedeutend mit Gefahr.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
To je jedan od onih imena koja se moglo čuti gutanje. Bronx. Za one koji su odrasli s filmovima poput "Fort Apache" ili gledanje Charles Bronson potjeru kriminalaca ulicama, u New York susjedstvu bio je sinonim za opasnost. Sada, marginalne priče u grafita iz svojih zgrada.
  ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Im Juli begann ein neuer Ausbildungskurs für potenzielle Pflegefamilien, der sich unter anderem mit Themen befasst, die für die Pflegeunterbringung in Bulgarien von besonderer Bedeutung sind – beispielsweise die Entwicklung von Kindern, die in Heimen aufgewachsen sind.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain
The foster-care team in the Bulgarian municipality of Veliko Tarnovo is seeing rising interest from potential foster parents as the ESF co-funded ‘I have a family too’ project reaches out to more people in the region. A new training course for potential fosterers started in July and includes themes of particular importance for fostering in Bulgaria – such as the development of children raised in institutions. In addition, the application and screening procedure for potential fosterers has been speeded up and monthly subsidies for fosterers are now above the minimum wage. Fostering is a relatively new activity in Bulgaria – but Veliko Tarnovo already has ten active foster families and is working to train more.
  www.peoples-law.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Liebe zum Ort wo wir leben und wo wir aufgewachsen sind, ist der Grund warum wir unsere Tätigkeit als Familienunternehmen Vision GmbH im Jahr 1991 in Novigrad gegründet haben. Der Wunsch seiner Entwicklung beizutragen hat zum Boutique Hotel Rivalmare geführt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rivalmare.hr as primary domain
Ljubav prema mjestu u kojem živimo i u kojem smo odrasli, razlog je da smo svoju djelatnost započeli još 1991. godine kao obiteljska tvrtka Vision d.o.o. upravo u Novigradu. Želja da doprinesemo njegovom razvoju iznjedrila je Boutique hotel Rivalmare. Sljedeći stroge kriterije obnove i gradnje, stari objekt sa četiri apartmana pretvorili smo u profinjen, dizajnerski hotel sa 4* koji od svibnja 2016. krasi slikovitu novigradsku šetnicu – Rivarelu.