aufrecht zu erhalten – Croatian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   8 Domains
  www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dieser Weg ist sowohl für den Transit von Personen und Waren verwendet. Es war ein erster Ordnung Weg, strategisch entscheidend für Kommunikation aufrecht zu erhalten, wie sie die königliche Post mehr schnell und sicher tragen, verwendet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Oznaka Camino Real nije stigao do vladavine Habsburgovaca. Ovaj put se koristi i za tranzit ljudi i robe. To je prvi put da bi, strateški važna za održavanje komunikacije kao što su se nose kraljevski mail brže i sigurno. Kraljevske ceste pripadao kralju i nije mogao biti napao, ili izglađen.
  2 Hits www.aatc.tw  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Fuchsjagdgegner demonstrieren und fordern von Theresa May das bestehende Verbot aufrecht zu erhalten
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine partyfortheanimals.nl as primary domain
Protivnici lova na lisice protestnim maršom govore Theresi May da zadrži zabranu
  www.jbpi.or.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ihre Lebensauffassung, den Kunden immer als einen ‘Gast des Hauses’, als einen treuen Freund zu betrachten, der immer wieder zurückkehrt, um sich von dem venezianischen Reiz verzaubern zu lassen, ermöglichte ihr, die hohe Qualität der Dienstleistungen aufrecht zu erhalten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelgiorgione.com as primary domain
llde, inteligentna i obrazovana mlada žena, posvetila je hotelu Giorgione veliku brigu, održavajući uslugu uvijek na razini izvrsnosti, usvojivši filozofiju koja klijenta smatra‘gostom u kući’, bliskim prijateljem koji se redovito vraća da bude zaveden venecijanskim šarmom, filozofiju koja još uvijek vlada hotelom Giorgione.
  smplayer.sourceforge.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Option »Überspringen von Bildern erlauben« auswählen. Das wird helfen die A/V-Synchronisation aufrecht zu erhalten, auch wenn es bei einigen Videoformaten zu Schäden führen kann. Sie können auch mit der H.264 »Loop-Filter«-Option experimentieren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine smplayer.sourceforge.net as primary domain
Ako nemate višejezgreni procesor: odaberite Osobitosti u izborniku 'Mogućnosti'. To će otvoriti dijalog osobitosti. Idite u odjeljak 'Performanse'. Odaberite mogućnost "Dopusti preskok sličica". Ovo će pomoći zadržavanju usklađenosti Slike/Zvuka, premda s nekim video formatima uzrokuje video grešku. Možete isto tako eksperimentirati i s H.264 "Filter petlje" mogućnosti.
  2 Hits tuki.dna.fi  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Lkw-Winterreifen werden speziell entwickelt, um die Mobilität auch bei anspruchsvollen Winterbedingungen aufrecht zu erhalten. Die Vermeidung von Fahrtunterbrechungen bietet erhebliche wirtschaftliche Vorteile, beispielsweise werden verspätete Lieferungen und Beschädigungen der Ware verhindert, zudem wird zur Sicherheit und Mobilität bei winterlichen Bedingungen beigetragen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine goodyear.eu as primary domain
Zimske teretne gume posebno su osmišljene za očuvanje mobilnosti u teškim zimskim uvjetima. Ako spriječimo zaustavljanje na cesti, u ekonomskom smislu puno dobivamo; izbjegavamo zakašnjele isporuke, pokvarenu robu itd. te doprinosimo sigurnosti i mobilnosti u zimskim uvjetima.
  www.sava-hotels-resorts.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Ergebnisse sind bereits nach der ersten Behandlung sichtbar, für die beste Wirkung werden  3 bis 5 Behandlungen empfohlen. Die erzielten Ergebnisse sind einfach aufrecht zu erhalten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sava-hotels-resorts.com as primary domain
Ultrazvučni uređaj Med Contour 100 % je siguran i trenutačno jedini ultrazvučni uređaj na svijetu koji ima dozvolu FDA (Food and Drug Administration) i certifikat kvaliteta CE 0476.