auszeichnung – Croatian Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits www.visitopatija.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	26.02.2013 Hotel Ambasador aus Opatija Preisträger der TripAdvisor-Auszeichnung „Top 25 Luxushotels in Kroatien“ Mehr...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visitopatija.net as primary domain	26.02.2013 Hotel Ambasador iz Opatije dobitnik nagrade TripAdvisora „Top 25 luksuznih hotela u Hrvatskoj“ Saznajte više...

  3 Hits www.libreriacarmen.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gewinne die Auszeichnung für den schönsten Schmuck!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stardoll.girlsgogames.com as primary domain	Postani pobjednica natjecanja 'Najbolji dizajn nakita'!

  4 Hits www.google.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Schema.org, ein Gemeinschaftsprojekt von Google, Bing und Yahoo!, unterstützt ein einheitliches Vokabular für die Auszeichnung strukturierter Daten im Web.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Schema.org, suradnja usluga Google, Bing i Yahoo!, podržava zajednički rječnik za strukturirano označavanje podataka na čitavom webu.

  www.veka.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In der Aktion „Cvit za lipši svit“ (Eine Blume für eine schönere Welt), in Organisation des Stadtblatts Zadarski List und des Tourismusverbands der Gespanschaft Zadar, bekam Mandre die Auszeichnung für den schönsten Ort der Gespanschaft Zadar für das Jahr 2003.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tzkolan-mandre.com as primary domain

U gastronomskim specijalitetima može se uživati i u mjesnim restoranima, a “hlađenje” za ljetnih sparina pronađite u brojnim caffe barovima smještenim uz samu plažu. Igralište, boćalište, dječje igralište dio su ponude uvijek prijateljskih mještana Mandri. U akciji Zadarskog lista i TZ Zadarske županije ”Cvit za lipši svit” 2003. godine Mandre je dobilo priznanje u kategoriji za najljepše mjesto u županiji.

  2 Hits firmamtm.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Stadt Krk erhielt 2010 die prestigeträchtige Auszeichnung "Touristische Blume". Der Preis wird jedes Jahr von der Kroatischen Wirtschaftskammer und dem Kroatischen Radio und Fernsehen verliehen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aurea-krk.com as primary domain	Grad Krk je osvojio prestižni "Turistički cvijet" za 2010. Nagrada se dodjeljuje godišnje od Hrvatske Gospodarske Komore i Hrvatske Radio Televizije. Saznajte više...

  2 Hits www.seolyze.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Um den Umwelt - und Naturschutz wie auch Sicherheit und Qualität auf unserem Platz stetig zu verbessern, haben wir ein Umwelt - und Qualitätsmanagement aufgebaut. Für unser Engagement wurden wir mit der ECOCAMPING Auszeichnung belohnt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kamp-glavotok.hr as primary domain	Naš je cilj stalno poboljšanje zaštite okoliša, sigurnosti i kvalitete usluga u poslovanju. Uvođenje Ecocamping menadžmenta u poslovni sustav, korak je više prema tim ciljevima a potvrđuje našu izvanrednu predanost ekološkim smjernicama. Želite li saznati više o ECOCAMPING-u, molimo posjetite web stranicu: www.ecocamping.net

  4 Hits www.coloursofistria.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Im Jahre 2011 hat uns die Agentur für rurale Entwicklung Istriens (AZZRI) die Auszeichnung als bestem Promotor und Verbraucher dieser berühmten Fleischsorte verliehen, die immer mehr an Halt in der Gastro-Szene der Halbinsel gewinnt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine coloursofistria.com as primary domain	U 2011. AZRRI (Agencija za ruralni razvoj Istre) dodijelila nam je priznanje kao najboljem promotoru i najvećem potrošaču ovog popularnog mesa koje sve više osvaja gastronomsku scenu poluotoka.

  www.walkinn.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hohe Auszeichnung für Architektur und Energiespartechnik
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine actual.at as primary domain	Priznanje za arhitekturu i uštedu energije

  8 Hits www.zagreb.diplo.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Deutsche Botschaft erhält Auszeichnung von Jeunesses Musicales Kroatien
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zagreb.diplo.de as primary domain	Njemačko veleposlanstvo dobilo priznanje Hrvatske glazbene mladeži

  3 Hits www.budin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Auszeichnung der Gewinn "Jungunternehmer".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tagnology.com as primary domain	"Live“ teži prema svjetski najve?em Online Shop-u. Certificiranje kao

  4 Hits www.google.co.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Schema.org, ein Gemeinschaftsprojekt von Google, Bing und Yahoo!, unterstützt ein einheitliches Vokabular für die Auszeichnung strukturierter Daten im Web.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain	Schema.org, suradnja usluga Google, Bing i Yahoo!, podržava zajednički rječnik za strukturirano označavanje podataka na čitavom webu.

  4 Hits www.google.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Schema.org, ein Gemeinschaftsprojekt von Google, Bing und Yahoo!, unterstützt ein einheitliches Vokabular für die Auszeichnung strukturierter Daten im Web.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Schema.org, suradnja usluga Google, Bing i Yahoo!, podržava zajednicki rjecnik za strukturirano oznacavanje podataka na citavom webu.

  www.aminess.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Auszeichnung
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aminess.com as primary domain	Nagrade

  2 Hits www.google.com.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Schema.org, ein Gemeinschaftsprojekt von Google, Bing und Yahoo!, unterstützt ein einheitliches Vokabular für die Auszeichnung strukturierter Daten im Web.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	Schema.org, suradnja usluga Google, Bing i Yahoo!, podržava zajednički rječnik za strukturirano označavanje podataka na čitavom webu.

  www.agromarketingsuisse.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Alle Ergebnisse zeigen, daß das Meer das ganze Jahr über sehr sauber ist. Fünf Strände von Rovinj sind stolz auf die Blaue Flagge, eine internationale Auszeichnung für eine herausragende Strandqualität.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rovinj.com as primary domain

More oko Rovinja iznimne je čistoće, kvaliteta mora redovno se kontrolira na preko 30 lokacija, a sve odreda bilježe izvrsne rezultate tijekom čitave godine. Pet rovinjskih plaža može se pohvaliti i Plavom zastavom, međunarodnim priznanjem za iznimnu kvalitetu plaža. Morska voda oko Rovinja bogata je prirodnim solima, sulfatima te magnezijem te ima izuzetan terapeutski učinak. Prosječna temperatura mora tijekom sezone kupanja kreće se oko 23°C. Za pregled trenutne temperature i kakvoće mora, kliknite na okvir s desne strane >

  www.polisgrandhotel.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wenn wir das Beispiel unserer Informatik, die Erfolgsquote in L1 von S-Absolventen so oben geblieben 85% in den letzten drei Jahren. Diese Erfolgsquote übersteigt sogar 90% S für Absolventen mit Auszeichnung.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain	Ako uzmemo za primjer naše računalne znanosti, uspješnost u L1 S. čime diplomanata ostao iznad 85% u posljednje tri godine. Ovaj uspjeh stopa čak i veći od 90% S za maturirati sa počastima. obrnuto, D & rsquo situacije su iznimno više neuspjeh mnogih drugih neženja, koji često ispada iz sveučilišta tijekom godine. Quelques statistiques à ce sujet :

  4 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Benguela Auszeichnung beinhaltet so viele Schwierigkeiten. Die natürliche Landschaft, menschliches Elend außerhalb, heiß aussehen: endlosen einsamen Stränden, Palmen, Boote gefüllt Buchten und natürlichen Häfen mit Fischerdörfer, deren niedrige Häuser haben deutliche Spuren an bessere Zeiten, aber mit dem Krieg über… wieder eine Küste voller "offenen Tür" zu einer Zukunft voller Versprechen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Benguela Nagrada uključuje toliko poteškoća. Prirodni krajolik, ljudske patnje izvan, potrazi vruće: beskrajne osamljene plaže, Dlanovi, brodovi puni uvale i prirodnih luka s ribarskim selima čiji niske kuće imaju jasne tragove bolja vremena, ali sa ratom preko… Ponovno obala puna "otvorena vrata" za budućnost puna obećanja.

  2 Hits maps.google.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Schema.org, ein Gemeinschaftsprojekt von Google, Bing und Yahoo!, unterstützt ein einheitliches Vokabular für die Auszeichnung strukturierter Daten im Web.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Schema.org, suradnja usluga Google, Bing i Yahoo!, podržava zajednički rječnik za strukturirano označavanje podataka na čitavom webu.

  www.betservice.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Auszeichnung des CSR-Index Kroatien in der Arbeitsplatz-Kategorie für verantwortungsvolle Policies
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hauska.com as primary domain	Kategorija odgovornih politika na radnom mjestu, nagrada Indeks DOP-a

  4 Hits www.google.no  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Schema.org, ein Gemeinschaftsprojekt von Google, Bing und Yahoo!, unterstützt ein einheitliches Vokabular für die Auszeichnung strukturierter Daten im Web.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Schema.org, suradnja usluga Google, Bing i Yahoo!, podržava zajednički rječnik za strukturirano označavanje podataka na čitavom webu.

  3 Hits www.changfengcn.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	AUSZEICHNUNG FÜR LEBENSARBEITS
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelmedena.com as primary domain	PRIZNANJE ZA ŽIVOTNO DJELO

  afaixmarseille.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Wie geplant handelt es sich um eine Community-Auszeichnung: Die Nominierten und die Gewinner werden von Euch, der Community, gewählt. In der Vorrunde hattet ihr zig Personen und Teams für sechs verschiedenen Kategorien nominiert.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blog.openstreetmap.org as primary domain

Također, ovo je nagrada zajednice: nominirani i dobitnici su odabrani s vaše strane, cijele zajednice. Tijekom preliminarne faze podnijeli ste više od stotinu kandidata za šest kategorija, uključujući i Spomen nagradu Ulf Möller. Od toga, skupina aktivnih članova OSM zaklade pripremila je kratki popis: pet kandidata za svaku kategoriju. To svakako nije bilo jednostavno: puno se dogodilo tijekom protekle godine, i morali smo izostaviti neke dobre kandidate za tih pet mjesta. S preostalom listom smo pomislili “možemo li jednostavno nagraditi sve njih?”, no može biti samo jedan pobjednik (za svaku kategoriju). Dakle, ostalo je na vama!

  2 Hits www.google.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nikesh hat einen Master am Boston College und einen MBA an der Northeastern University erworben, beide mit Auszeichnung. Zudem verfügt er über ein Chartered Financial Analyst (CFA)-Zertifikat. Im Jahr 1989 schloss er sein Studium am Institute of Technology im indischen Varanasi mit einem Bachelor in Elektrotechnik ab.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.de as primary domain	Nikesh ima magisterij učilišta Boston College, diplomirao je poslovnu administraciju na Sveučilištu Northeastern, a za obje diplome dobio je posebne pohvale. Ovlašteni je i financijski analitičar (CFA). Godine 1989. Nikesh je diplomirao elektrotehniku na Tehnološkom institutu u Varanasiju, u Indiji.

  ubuntu.buildwebhost.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mit der Auszeichnung wurde der Geschäfts Status des Unternehmens auf dem kroatischen und regionalen Markt festgelegt, der seine Mitarbeiter als Grundlage für ein effektives Wirtschafts-und Marktwachstum sieht.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kozul.hr as primary domain	Tvrtka kontinuirano širi svoje poslovanje, te je nekoliko puta osvojila nagradu poslodavca godine, i time dokazala svoj poslovni status na hrvatskom i regionalnom tržištu kao tvrtka kojoj zaposlenici predstavljaju temelj kvalitetnog ekonomskog i tržišnog razvoja.

  2 Hits maps.google.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nikesh hat einen Master am Boston College und einen MBA an der Northeastern University erworben, beide mit Auszeichnung. Zudem verfügt er über ein Chartered Financial Analyst (CFA)-Zertifikat. Im Jahr 1989 schloss er sein Studium am Institute of Technology im indischen Varanasi mit einem Bachelor in Elektrotechnik ab.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maps.google.de as primary domain	Nikesh ima magisterij učilišta Boston College, diplomirao je poslovnu administraciju na Sveučilištu Northeastern, a za obje diplome dobio je posebne pohvale. Ovlašteni je i financijski analitičar (CFA). Godine 1989. Nikesh je diplomirao elektrotehniku na Tehnološkom institutu u Varanasiju, u Indiji.

  4 Hits maps.google.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nikesh hat einen Master am Boston College und einen MBA an der Northeastern University erworben, beide mit Auszeichnung. Zudem verfügt er über ein Chartered Financial Analyst (CFA)-Zertifikat. Im Jahr 1989 schloss er sein Studium am Institute of Technology im indischen Varanasi mit einem Bachelor in Elektrotechnik ab.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maps.google.ch as primary domain	Nikesh ima magisterij učilišta Boston College, diplomirao je poslovnu administraciju na Sveučilištu Northeastern, a za obje diplome dobio je posebne pohvale. Ovlašteni je i financijski analitičar (CFA). Godine 1989. Nikesh je diplomirao elektrotehniku na Tehnološkom institutu u Varanasiju, u Indiji.

  2 Hits mail.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nikesh hat einen Master am Boston College und einen MBA an der Northeastern University erworben, beide mit Auszeichnung. Zudem verfügt er über ein Chartered Financial Analyst (CFA)-Zertifikat. Im Jahr 1989 schloss er sein Studium am Institute of Technology im indischen Varanasi mit einem Bachelor in Elektrotechnik ab.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Nikesh ima magisterij učilišta Boston College, diplomirao je poslovnu administraciju na Sveučilištu Northeastern, a za obje diplome dobio je posebne pohvale. Ovlašteni je i financijski analitičar (CFA). Godine 1989. Nikesh je diplomirao elektrotehniku na Tehnološkom institutu u Varanasiju, u Indiji.

  2 Hits maps.google.se  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nikesh hat einen Master am Boston College und einen MBA an der Northeastern University erworben, beide mit Auszeichnung. Zudem verfügt er über ein Chartered Financial Analyst (CFA)-Zertifikat. Im Jahr 1989 schloss er sein Studium am Institute of Technology im indischen Varanasi mit einem Bachelor in Elektrotechnik ab.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Nikesh ima magisterij učilišta Boston College, diplomirao je poslovnu administraciju na Sveučilištu Northeastern, a za obje diplome dobio je posebne pohvale. Ovlašteni je i financijski analitičar (CFA). Godine 1989. Nikesh je diplomirao elektrotehniku na Tehnološkom institutu u Varanasiju, u Indiji.

  4 Hits maps.google.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nikesh hat einen Master am Boston College und einen MBA an der Northeastern University erworben, beide mit Auszeichnung. Zudem verfügt er über ein Chartered Financial Analyst (CFA)-Zertifikat. Im Jahr 1989 schloss er sein Studium am Institute of Technology im indischen Varanasi mit einem Bachelor in Elektrotechnik ab.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Nikesh ima magisterij učilišta Boston College, diplomirao je poslovnu administraciju na Sveučilištu Northeastern, a za obje diplome dobio je posebne pohvale. Ovlašteni je i financijski analitičar (CFA). Godine 1989. Nikesh je diplomirao elektrotehniku na Tehnološkom institutu u Varanasiju, u Indiji.

  www.biogasworld.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The ICON Hotel & Lounge schließt sich mit seiner diesjährigen Auszeichnung als modernstes Hotel der Welt an die Erfolgsgeschichte des Hotels Golden Well auf der Prager Kleinseite im letzten Jahr an. Das Golden Well konnte 2011 nämlich gleich zwei erste Plätze einheimsen: als bestes Hotel der Welt und als luxuriösestes Hotel der Welt.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prague.fm as primary domain

Također se pobrinite da istražite sve posebne ponude na koje naiđete za luksuzne hotele s tri ili četiri zvjezdice na TripAdvisor.com, prije rezerviranja. Inače biste mogli uništiti svoj romantični odmor jer su neki hoteli možda ocijenjeni s tri zvjezdice, ali zapravo ćete odsjesti u onome s dvije zvjezdice. Ovo osobito vrijedi za hotele koji su smješteni u predgrađu, a nude sobe po jako niskim cijenama. Cijena će uvijek odražavati kvalitetu pa nemojte pretpostaviti da ste dobro prošli.