bestandteil – Croatian Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits www.amt.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"X ist ein Bestandteil von Y" (Meronymie), zum Beispiel Rad und Auto
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain	"X je dio Y (meronimi, npr. kotač i auto

  www.sevserticaret.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Prigradica ist ein Bestandteil der Gemeinde Blato, die ein kulturelles und administratives Zentrum des westlichen Teil der Insel Korcula ist, und zählt etwa 4000 Einwohner.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine korcula-adriatic.com as primary domain	Prigradica je sastavni dio općine Blato koja je kulturni i administrativni centar zapadnog dijela otoka Korčule i broji približno 4000 stanovnika.

  4 Hits www.aatc.tw  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Diese Parteien sind Bestandteil der weltweit stets weiter wachsenden Bewegung von Gruppen und Parteien, die nicht die kurzfristigen Interessen des Menschen zentral stellen, sondern den gesamten Planeten mit all seinen Bewohnern.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine partyfortheanimals.nl as primary domain

Prošle smo nedjelje održali stranački kongres: lijep i nadahnjujući dan na kojemu je kongres zaključio listu kandidata za Europske izbore. Anja Hazekamp, naša provincijska đržavna članica iz provincije Groningen, postaje nositeljica liste i podržavat će je mnoštvo drugih zastupnika liste iz zemlje i inozemstva. Ovo je popis zastupnika: –          Maarten Biesheuvel, pisac –          Annemarie Postma, … Continue Reading

  www.google.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bei einigen Programmen ist Malware Bestandteil der Installation. Sie haben folgende einfache Möglichkeiten, vor dem Start eines Downloads das Risiko zu minimieren, mit der gewünschten Software auch Malware herunterzuladen:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Neki programi stavljaju zlonamjeran softver u svoj instalacijski paket. Prije nego što pokrenete preuzimanje možete poduzeti nekoliko jednostavnih koraka kako biste smanjili rizik da ćete sa željenim softverom preuzeti i zlonamjeran.

  4 Hits tuki.dna.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	• 2014 – Aufbereitung von Reisspelzen. Wir verwenden jetzt die Asche aus Reisspelzen, die ansonsten auf Deponien oder in Verbrennungsanlagen entsorgt würden, als alternativen Bestandteil von Silica-Mischungen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine goodyear.eu as primary domain	2014. – Čip u tehnologiji guma trebao bi poboljšati performanse automobila uključivanjem čipa koji se povezuje s računalom u vozilu.

  6 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In diesen Ländern wurden auf die Deponie geschickt all die Armierungseisen kommunistische. Sie sind in einem aufrichtigen Bemühen, sein Wesen wieder: und modernen westlichen Nationen, die einst wesentlicher Bestandteil der österreichisch-ungarischen Monarchie.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain

Polonia, La República Checa o Eslovaquia Sí sin Europa. Una Europa invadida, dominira i ponižen od strane Sovjetskog Saveza. U tim zemljama su poslali na odlagalište sve komunističke Rebar. Oni su u iskrenom nastojanju da povrate svoje biće: moderne zapadne zemlje koje su nekada bitan dio Austro-Ugarske. Ukrajina je druga stvar. To je nešto što se osjeća samo preko granice, nešto što su trebali učiniti sveznalice. Ne da mi vrati, je da se nikada nije namjeravao rukovati. Dodatak, Zašto bih? U slučaju sukoba s Rusijom,znaju da će ostaviti na cjedilu, kao što smo učinili s Gruzijom.

  be2in.us  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Inhaltsangabe Zugriffsrechte Beschaffungsmethode Beschaffungsperiodizität Beschaffungsrichtlinien Alternativtitel Zielpublikum Bildungsniveau des Zielpublikums Bibliografische Zitierform In Übereinstimmung mit Mitarbeiter Abdeckung Ersteller Datum Annahmedatum Verfügbarkeitsdatum Copyright-Datum Erstellungsdatum Veröffentlichungsdatum Änderungsdatum Einreichungsdatum Gültigkeitsdatum Beschreibung Umfang Format Alternativformate Bestandteile Versionen Identifikator Lehrmethode Alternativformat von Bestandteil von Referenziert von Ersetzt durch Erforderlich für Version von Sprache Lizenz Mediator Medium Herkunft Herausgeber Referenzen Beziehung Ersetzt Erfordert Rechte Rechtsinhaber Quelle Räumlicher Umfang Thema Inhaltsverzeichnis Zeitlicher Umfang Titel Typ

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naukapolska.locloud.pl as primary domain

Sažetak Prava pristupa Accrual Method Accrual Periodicity Accrual Policy Alternativni naslov Audience Audience Education Level Bibliografski navod Conforms To Suradnik Obuhvat Stvaratelj Datum Datum prihvaćanja Datum dostupnosti Datum dodjeljivanja autorskih prava Datum stvaranja Datum izdavanja Datum izmjene Datum predaje Datum valjanosti Opis Extent Format Ima format Ima Dijelove Ima Verzije Identifikator Instructional Method Format Od Dio Od Citira ga Is Replaced By Is Required By Is Version Of Jezik Licenca Mediator Medium Provenance Nakladnik References Odnos Replaces Requires Prava Nositelj autorskog prava Izvor Spatial Coverage Tema Sadržaj Temporal Coverage Naslov Tip

  2 Hits ascii.periodni.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Osmium fallt bei der Platin-Verarbeitung an und ist als letztes Platinmetall nach einer Reihe komplizierter Verfahren erhaltlich. Osmium wird als Bestandteil sehr harter Legierungen verwendet, fur spezielle elektrische Kontakte, in Legierungen mit Iridium fur Schreibfedern, Injektionsnadeln und Dentalinstrumente.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ascii.periodni.com as primary domain

Osmij je 1803. godine otkrio Smithson Tennant (GB). Ime je dobio prema grckoj rijeci osme sto znaci miris zbog otrovnog mirisa hlapljivog tetraoksida. To je sjajni srebrni metal, ekstremno tvrd i krt na povisenim temperaturama. Zajedno s iridijem i platinom cini skupinu teskih platinskih metala. Stabilan je na zraku, u vodi i kiselinama. Spraseni metal oksidira u tetraoksid, vrelista na 130 °C, karakteristicnog mirisa slicnog kloru i jako otrovnog. Osmij(VIII) oksid je lako hlapljiv i jako toksican. Pare OsO4 narocito ostecuju sluznicu oka. U prirodi se pojavljuje obicno kao pratitelj bakarnih i nikalnih ruda, ili kao osmiridij (prirodna legura osmija i iridija) koja sadrzi rutenij. Upotrebljava se za legiranje platine i paladija (povecava im tvrdocu). Cijena osmijevog praha cistoce 99.95% iznosi 2159.60 ? za 25 g.

  www.hotel-ensoleille.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die Luxushotels in Dubrovnik, Hotel Ariston, Hotel Neptun, Royal Palm Hotel, Royal Princess Hotel und Villa Elita sind ein Bestandteil dieser Gruppe, die ihren Gästen die hervorragende Unterkunft mit der wunderschönen Aussicht auf die Naturschönheiten und das adriatische Meer, das einzigartige kulinarische Angebot an Spezialitäten von Dubrovnik wie auch zahlreiche Aktivitäten und Vorteile, mit denen sie die Stadt erforschen können, anbietet.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine importanneresort.com as primary domain

Luksuzni hoteli u Dubrovniku, Hotel Ariston, Hotel Neptun, Royal Palm Hotel i Royal Princess Hotel sastavni su dio ove grupacije koja svojim gostima nudi vrhunski smještaj s prekrasnim pogledom na prirodne ljepote i Jadransko more, jedinstvenu kulinarsku ponudu ukusnih dubrovačkih specijaliteta te pogodnosti i aktivnosti uz koje možete istražiti ljepote Dubrovnika.

  2 Hits curves.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die Luft enthält eine Mischung aus Pollen und Sporen (Aeroplankton) der Inselvegetation, was für die Leute sehr wichtig ist, die an einer Allergie leiden. Außerdem hat auch die natürliche salzige Meeresluft eine sehr günstige Wirkung, die auch ein bedeutender Bestandteil der Luft ist.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artmedias.com as primary domain

Vlažnost zraka je optimalna, a njen godišnji prosjek iznosi 72%. Čistoća zraka je izvanredna, ima nizak stupanj aerozagađenja i nedostatak agresivnijih alergena. U zraku nalazimo i kombinaciju peludi i spora (aeroplankton) biljnog pokrivača otoka što je veoma bitno za alergičare, uz to povoljno djeluje i prirodni morski aerosol (osnovni sastav mu je kuhinjska sol) kojeg također nalazimo u zraku. Koncentracija morskog aerosola ovisi o količini koja se nalazi u moru, primjerice prosjek koncentracije u Jadranu iznosi oko 3,7%.

  africanulama.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Es ist uns ein besonderes Vergnügen und Ehre, sie höflichst zu begrüßen und Ihnen durch diese Publikation unsere Insel und unsere Menschen vorzustellen. Unsere Insel Rab ist ein Bestandteil des Archipels in der Kvarner Bucht der Adria, im nördlichen Teil Kroatiens.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apartmani-stanicic.com as primary domain

Otok Rab sastavni je dio arhipelaga u Kvarnerskom zaljevu Jadranskog mora, u sjeverozapadnom dijelu Hrvatske. Pored istoimenog antiknog gradića, u različitim kutcima otoka smjestilo se preostalih sedam idiličnih mjesta: Barbat, Banjol, Palit, Kampor, Mundanije, Supetarska Draga i Lopar. Tu obitava cca. 9.000 stanovnika, koji žive uglavnom od poljoprivrede, ribarstva, brodogradnje i turizma. Naša tradicija bavljenja organiziranim turizmom stara je danas već 112 godina.

  5 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Der Europäische Forschungsrat (EFR) ist Bestandteil des 7. Forschungsrahmenprogramms (7. RP) der EU. Er wurde von der Europäischen Kommission im Februar 2007 auf der Grundlage des spezifischen Programms „Ideen“ (7. RP) eingerichtet, um die von Forschern angeregte Pionierforschung zu unterstützen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Europsko istraživačko vijeće (ERC) dio je EU-ova 7. okvirnog programa za istraživanje (FP7). Osnovala ga je Europska komisija u veljači 2007. na temelju posebnoga programa IDEAS iz 7. okvirnog programa kako bi poduprla pionirska istraživanja na prijedlog znanstvenika. Za razdoblje 2007. - 2013. raspolaže proračunom od 7,5 milijardi eura.

  www.remisens.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ihre Reservierung können Sie gemäß den Stornierungsbedingungen widerrufen. Die Stornierungs- und Zahlungsbedingungen sind Bestandteil der Reservierungsbestätigung. Bei einer regelmäßigen Stornierung kann die Reservierung bis zu 48 Stunden vor dem Anreisetag bis 14:00h (MEZ) kostenlos storniert werden.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine remisens.com as primary domain

Rezervaciju možete otkazati sukladno uvjetima otkazivanja. Uvjeti otkazivanja i plaćanja sastavni su elementi potvrde rezervacije. Kod redovnih uvjeta rezervaciju možete besplatno otkazati do 48h prije dana dolaska i to do 14:00h (CET). Uvjeti se mogu razlikovati ovisno o tipu ponude i cjenika pa molimo obratite pažnju na uvjete prilikom rezerviranja. Kod non-refundable rezervacija plaćanje se vrši u trenutku izvršenja rezervacije, a otkazi rezervacije ili promjena termina nisu mogući.

  4 Hits www.coloursofistria.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Höhle Mramornica wird außer der Festlandassel auch von einigen vereinzelten Fledermäusen der Art Myotis myotis bewohnt. Fledermäuse bilden einen Bestandteil des mondänen Ökosystems und auf dem Gebiet von Umag und Brtonigla führen eben diese, dank dem angenehmen Klima und Gelände, die Bestäubung zahlreicher ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine coloursofistria.com as primary domain	Špilju Mramornicu, osim kopnenog jednakonožnog raka, nastanjuje i nekoliko jedinki šišmiša vrste Myotis myotis. Šišmiši čine sastavni dio svjetskog ekosustava, a na području Umaga i Brtonigle, zahvaljujući pogodnoj klimi i terenu, upravo oni vrše oprašivanje brojnih noćnih biljaka. O ovim tajnovitim životinjicama ...

  3 Hits komaja.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Das Singen ist in allen Kulturen, in allen Religionen des Ostens und Westens wichtiger Bestandteil der geistigen Praxis. Das Singen ermöglicht dem Menschen u.a., die sexuelle Energie besser zu beherrschen, d.h. sie in Gefühls-, in Willens-, in mentale und geistige Kräfte umzuwandeln.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine komaja.org as primary domain	Pjevanje je u svim kulturama, u svim religijam istoka i zapada važan sastavni dio duhovne prakse. Pjevanje omogućuje čovjeku, između ostalog, da bolje ovlada seksualnom energijom, to znači da je preobrazi u osjećajne, voljne, mentalne i duhovne snage.

  3 Hits www.google.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bei einigen Programmen ist Malware Bestandteil der Installation. Sie haben folgende einfache Möglichkeiten, vor dem Start eines Downloads das Risiko zu minimieren, mit der gewünschten Software auch Malware herunterzuladen:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.de as primary domain	Neki programi stavljaju zlonamjeran softver u svoj instalacijski paket. Prije nego što pokrenete preuzimanje možete poduzeti nekoliko jednostavnih koraka kako biste smanjili rizik da ćete sa željenim softverom preuzeti i zlonamjeran.

  www.by-addy.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	DieseBedingungen sindfür denOnline-Verkauf vonFahrkartenüber denTicketshopCroatia buscroatiabus.getbybus.comanzuwenden. Die Bedingungen sind ein Bestandteil der allgemeinen Version der Geschäftsbedingungen für Verkehr von Croatia bus d.d. (Hier können Sie die AGB sehen).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine croatiabus.getbybus.com as primary domain	Na mrežnim stranicama https://www.croatiabus.getbybus.com možete online putem kupiti vozne karte. Kako biste kupili kartu potrebno je kreirati račun koristeći važeću e-mail adresu i lozinku po vašem izboru; račun je također moguće kreirati koristeći Google+.

  2 Hits www.agromarketingsuisse.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Das Camp biete Platz für ungefähr 2.000 Gäste und ist integraler Bestandteil des 4* Amarin Resorts, mit einem reichen Angebot an zusätzlichen Inhalten. Die 80-100 m2 Stellplätze sind teilweise im Schatten und in unmittelbarer Nähe zum Strand.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rovinj.com as primary domain	Kamp za oko 2000 osoba sastavni je dio Resorta Amarin 4*, s bogatom ponudom dodatnih sadržaja i usluga. Parcele veličine 80-100 m² smještene su u djelomičnoj hladovini, a uz uređenu plažu odlikovanu Plavom zastavom, tu je i bazenski kompleks s jedinstvenim pogledom.

  www.istraturist.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	2. Mit der Buchung bestätigt der Gast dem Hotelier gleichzeitig, dass er alle Bestimmungen der AGB vollständig kennt und annimmt, die einen Bestandteil der vertraglichen Beziehung zwischen dem Gast und dem Hotelier ausmachen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine istraturist.com as primary domain	2. Trenutkom upućene rezervacije Hotelijeru, Gost ujedno potvrđuje da je u cijelosti upoznat sa odredbama ovih Općih uvjeta, koje čine sastavni dio ugovornog odnosa Gosta i Hotelijera.

  tropikal-resort.durres.hotels-al.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	JavaScript ist heute ein unverzichtbarer Bestandteil der Web-Seiten. Ihr Browser kann nicht geladen werden, die Web-Inhalte vollständig, wenn JavaScript deaktiviert ist.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine javascripton.com as primary domain	JavaScript je danas neizostavni dio web stranice. Vaš preglednik ne može učitati web-sadržaja u potpunosti je onemogućen JavaScript.

  3 Hits books.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bei einigen Programmen ist Malware Bestandteil der Installation. Sie haben folgende einfache Möglichkeiten, vor dem Start eines Downloads das Risiko zu minimieren, mit der gewünschten Software auch Malware herunterzuladen:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Neki programi stavljaju zlonamjeran softver u svoj instalacijski paket. Prije nego što pokrenete preuzimanje možete poduzeti nekoliko jednostavnih koraka kako biste smanjili rizik da ćete sa željenim softverom preuzeti i zlonamjeran.

  www.google.ci  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bei einigen Programmen ist Malware Bestandteil der Installation. Sie haben folgende einfache Möglichkeiten, vor dem Start eines Downloads das Risiko zu minimieren, mit der gewünschten Software auch Malware herunterzuladen:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Neki programi stavljaju zlonamjeran softver u svoj instalacijski paket. Prije nego što pokrenete preuzimanje možete poduzeti nekoliko jednostavnih koraka kako biste smanjili rizik da ćete sa željenim softverom preuzeti i zlonamjeran.

  www.google.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bei einigen Programmen ist Malware Bestandteil der Installation. Sie haben folgende einfache Möglichkeiten, vor dem Start eines Downloads das Risiko zu minimieren, mit der gewünschten Software auch Malware herunterzuladen:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Neki programi stavljaju zlonamjeran softver u svoj instalacijski paket. Prije nego što pokrenete preuzimanje možete poduzeti nekoliko jednostavnih koraka kako biste smanjili rizik da ćete sa željenim softverom preuzeti i zlonamjeran.

  www.google.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bei einigen Programmen ist Malware Bestandteil der Installation. Sie haben folgende einfache Möglichkeiten, vor dem Start eines Downloads das Risiko zu minimieren, mit der gewünschten Software auch Malware herunterzuladen:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Neki programi stavljaju zlonamjeran softver u svoj instalacijski paket. Prije nego što pokrenete preuzimanje možete poduzeti nekoliko jednostavnih koraka kako biste smanjili rizik da ćete sa željenim softverom preuzeti i zlonamjeran.

  rs.klabin.com.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dieses Gebiet hat in der Vergangenheit einen Teil des Territoriums der Republik Dubrovnik gebildet und daher ist es historisch, traditionell, wirtschaftlich und verkehrstechnisch mit Dubrovnik verbunden und heute im touristischen Sinne ein Bestandteil der Riviera von Dubrovnik.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visitdubrovnik.hr as primary domain	To je područje u prošlosti činilo dio teritorija Dubrovačke Republike, pa je povijesno, tradicijski, gospodarski i prometno povezano s Dubrovnikom, a danas je u turističkom smislu sastavni dio Dubrovačke rivijere.

  www.google.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bei einigen Programmen ist Malware Bestandteil der Installation. Sie haben folgende einfache Möglichkeiten, vor dem Start eines Downloads das Risiko zu minimieren, mit der gewünschten Software auch Malware herunterzuladen:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Neki programi stavljaju zlonamjeran softver u svoj instalacijski paket. Prije nego što pokrenete preuzimanje možete poduzeti nekoliko jednostavnih koraka kako biste smanjili rizik da ćete sa željenim softverom preuzeti i zlonamjeran.

  www.google.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bei einigen Programmen ist Malware Bestandteil der Installation. Sie haben folgende einfache Möglichkeiten, vor dem Start eines Downloads das Risiko zu minimieren, mit der gewünschten Software auch Malware herunterzuladen:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Neki programi stavljaju zlonamjeran softver u svoj instalacijski paket. Prije nego što pokrenete preuzimanje možete poduzeti nekoliko jednostavnih koraka kako biste smanjili rizik da ćete sa željenim softverom preuzeti i zlonamjeran.

  www.google.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bei einigen Programmen ist Malware Bestandteil der Installation. Sie haben folgende einfache Möglichkeiten, vor dem Start eines Downloads das Risiko zu minimieren, mit der gewünschten Software auch Malware herunterzuladen:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Neki programi stavljaju zlonamjeran softver u svoj instalacijski paket. Prije nego što pokrenete preuzimanje možete poduzeti nekoliko jednostavnih koraka kako biste smanjili rizik da ćete sa željenim softverom preuzeti i zlonamjeran.

  3 Hits www.google.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bei einigen Programmen ist Malware Bestandteil der Installation. Sie haben folgende einfache Möglichkeiten, vor dem Start eines Downloads das Risiko zu minimieren, mit der gewünschten Software auch Malware herunterzuladen:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Neki programi stavljaju zlonamjeran softver u svoj instalacijski paket. Prije nego što pokrenete preuzimanje možete poduzeti nekoliko jednostavnih koraka kako biste smanjili rizik da ćete sa željenim softverom preuzeti i zlonamjeran.

  mail.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bei einigen Programmen ist Malware Bestandteil der Installation. Sie haben folgende einfache Möglichkeiten, vor dem Start eines Downloads das Risiko zu minimieren, mit der gewünschten Software auch Malware herunterzuladen:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Neki programi stavljaju zlonamjeran softver u svoj instalacijski paket. Prije nego što pokrenete preuzimanje možete poduzeti nekoliko jednostavnih koraka kako biste smanjili rizik da ćete sa željenim softverom preuzeti i zlonamjeran.